Skip to navigation – Site map
Rassegna bibliografica
Cinquecento

Antonella Amatuzzi, Les différents visages de Mercure dans les fables ésopiques françaises des xvie et xviie siècles

Filippo Fassina
p. 311
Bibliographical reference

Antonella Amatuzzi, Les différents visages de Mercure dans les fables ésopiques françaises des xvie et xviie siècles, in Aa. Vv., Elaborazioni poetiche e percorsi di genere. Miti, personaggi e storie letterarie, cit., pp. 39-55.

Full text

1Dopo avere, sulla scorta della polisemia del termine greco mythos e di quello latino fabula, ricordato la fluidità di frontiere, nell’età rinascimentale e barocca, fra il genere ‘favola-apologo’ e quello ‘favola-mito’, l’A. fra i vari apologhi – o meglio, modelli di apologhi – che hanno conciliato le due accezioni ne sceglie tre che hanno come protagonista Mercurio: Hermès et le Bûcheron, Hermès et le Statuaire, Hermès et Tirésias. Su questa base vengono ripercorse le metamorfosi che questo personaggio subisce nelle successive riscritture del Cinque e Seicento, analizzando di ciascuna di queste tre favole le diverse versioni (alcune illustri, come quella di Hermès et le Bûcheron ad opera di La Fontaine). Mercurio è, già nella tradizione classica, un dio polimorfo partecipe di quasi tutte le attività umane: della molteplicità delle caratteristiche del dio «le favole esotiche mantengono soltanto alcuni aspetti specifici, spesso contrastanti, e ciascuno degli apologhi esaminati mette in valore un differente volto del personaggio. In particolare, nelle tre storie scelte si può osservare che il dio ha subito una specie di riduzione moralizzatrice, nel senso che le sue prerogative divine si appannano ed egli è solo più uno strumento didattico, semplice immagine di caratteri o tipi umani con le loro qualità e i loro difetti».

Top of page

References

Bibliographical reference

Filippo Fassina, « Antonella Amatuzzi, Les différents visages de Mercure dans les fables ésopiques françaises des xvie et xviie siècles »Studi Francesi, 167 (LVI | II) | 2012, 311.

Electronic reference

Filippo Fassina, « Antonella Amatuzzi, Les différents visages de Mercure dans les fables ésopiques françaises des xvie et xviie siècles »Studi Francesi [Online], 167 (LVI | II) | 2012, Online since 30 November 2015, connection on 12 July 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/4032

Top of page
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals