Honoré de Balzac, Eugénie Grandet
Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, traduzione di Antonio Necchi, Milano, Dalai Editore, «Classici tascabili», 2011, pp. 235.
Testo integrale
1Questa nuova traduzione di Eugénie Grandet, curata da Antonio Necchi, rappresenta, dopo Il Colonnello Chabert, la seconda proposta editoriale balzachiana offerta ai lettori italiani all’interno della collana «Classici tascabili» dell’editore Dalai. Pubblicato, in prima edizione, nel dicembre 1833, il romanzo balzachiano ha goduto di una discreta fortuna editoriale in Italia così come di una, generalmente riconosciuta, favorevole ricezione critica rispetto ad altri testi della Comédie humaine giudicati, fin dal loro apparire, in maniera tutt’altro che entusiastica da larga parte della critica internazionale tanto sotto il profilo letterario, quanto, e soprattutto, sotto la prospettiva morale.
2In questa edizione, il testo narrativo è preceduto da una generica introduzione storico-biografica su Balzac a cui seguono brevi cenni sulla genesi, sulla sinossi e sulla fortuna del romanzo in questione, ed una sommaria e parziale rassegna critico-bibliografica sulla figura dello scrittore e su alcuni aspetti della sua arte narrativa.
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Marco Stupazzoni, «Honoré de Balzac, Eugénie Grandet», Studi Francesi, 167 (LVI | II) | 2012, 334-335.
Notizia bibliografica digitale
Marco Stupazzoni, «Honoré de Balzac, Eugénie Grandet», Studi Francesi [Online], 167 (LVI | II) | 2012, online dal 30 novembre 2015, consultato il 15 septembre 2024. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/4103; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.4103
Torna suDiritti d'autore
Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").
Torna su
Attualità
