Navigazione – Mappa del sito
Rassegna bibliografica
Ottocento a) dal 1800 al 1850

Aa. Vv., «Le Courrier balzacien», 15

Marco Stupazzoni
p. 337
Notizia bibliografica:

«Le Courrier balzacien», nouvelle série, 15, 2e trimestre 2011, pp. 58.

Testo integrale

1Lucette Besson (Balzac, homme du midi, pp. 5-21) conduce un accurato studio sugli elementi ricorrenti che caratterizzano la presenza e il valore della “mise en scène du Midi” nell’opera balzachiana, tanto dal punto di vista dello scenario geografico («peu de romans se situent dans les provinces du Midi en deça d’une ligne allant de l’Angoumois au Dauphiné», p. 9), quanto sotto la prospettiva riguardante la genesi e l’evoluzione della tipologia dei personaggi romanzeschi (maschili e femminili). Mentre per le figure maschili – da Rastignac a Rubempré, da Benassis a Charles Mignon – il modello sembra potersi identificare nella persona, e nella «force solaire» (p. 21), di Bernard-François Balzac, padre del romanziere, per quel che concerne, invece, i personaggi femminili, Balzac «laissait parler son imaginaire» (p. 19) trasfigurando le diverse tipologie di donna in figure letterarie, vere e proprie incarnazioni delle «délices de l’Orient» (p. 21).

2Elisabeth Scheele (“Le Colonel Chabert” ou l’”Odyssée” inversée, pp. 23-30) considera il personaggio di Chabert come una sorta di anti-eroe omerico, la cui storia rappresenta l’immagine delle tragiche ripercussioni, umane e sociali, delle guerre napoleoniche. Balzac, osserva l’autrice, «se veut capable de rivaliser avec Homère» esaltando la figura di un individuo che vive drammaticamente la sua odissea «en un temps où toute gloire est à jamais révolue» (p. 30).

3La tragica scomparsa di Mario Monicelli (29 novembre 2010) fornisce a Francesca Dosi (“Comédie humaine” et comédie à l’italienne, pp. 31-44) l’occasione per celebrare il valore ed i meriti del grande regista italiano (definito, da Curzio Maltese, sulle pagine del quotidiano «La Repubblica», il “Balzac del cinema”), ma soprattutto per stabilire interessanti ed originali analogie tra la poetica letteraria di Balzac e quella, riferita all’arte cinematografica, di Monicelli e di altri registi che hanno mirabilmente sviluppato il cosiddetto genere della “commedia all’italiana”. Scrive, a questo proposito, l’autrice: «L’image assez conventionnelle d’un Balzac “peintre” qui dessine dans son oeuvre monumentale tous les types sociaux de la France en les situant dans leurs milieux, dépeints avec la même précision, s’accorde parfaitement à celle d’un cinéaste caricaturiste qui esquisse au vitriol les masques tragi-comiques de l’Italie contemporaine. […] Dans cette perspective, les deux artistes auraient su traduire – dans des registres différents – les figures emblématiques et les traits caractéristiques de leurs époques respectives, saisis dans des scènes de la vie quotidienne, pour en faire une dramatisation exhaustive où tous pourraient se reconnaître» (p. 34). Probabilmente, e senza averne una consapevole coscienza, i registri della commedia all’italiana hanno seguito e sviluppato un percorso già iniziato da Balzac: «le rêve titanesque de réinventer un univers qui soit au même temps visiblement fictif et plus vivant que nature, vrai par excès et non par mesure, par un trop plein rejetant le vide d’une parfaite copie» (p. 43).

4Completano le pagine del fascicolo i seguenti contributi: Anne-Marie Baron, “L’Étrange Affaire Angelica” de Manoel de Oliveira, pp. 45-47; Jacques Houbert, Coup de coeur: le “Stendhal” de Philippe Berthier, pp. 49-51; A.-M. Baron, Colloque «Balzac et les arts du regard», pp. 52-54, e Balzac en Sardaigne (Exposition de la «Biblioteca di Sardegna» a Cargeghe), pp. 55-56; Balzac sous la Coupole, p. 58.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Marco Stupazzoni, « Aa. Vv., «Le Courrier balzacien», 15 »Studi Francesi, 167 (LVI | II) | 2012,  337.

Notizia bibliografica digitale

Marco Stupazzoni, « Aa. Vv., «Le Courrier balzacien», 15 »Studi Francesi [Online], 167 (LVI | II) | 2012, online dal 30 novembre 2015, consultato il 26 février 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/4107

Torna su
  • OpenEdition Journals