Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri194 (LXV | II)Chennevières en discontinu

Abstract

On November 4, 1845, a review appears in “Le Corsaire-Satan” about Philippe de Chennevières (Jean de Falaise) concerning two volumes: Les Contes normands, par Jean de Falaise, traduits librement par l’ami Job and les Historiettes baguenaudières par un Normand, published in Caen in 1842 and 1845 respectively. Although anonymous, the review is undoubtedly due to the pen of Baudelaire, who met the author during his stay in Paris. In 1848 Baudelaire signed a positive review, and in L’Essence du rire he borrowed from the Norman Tales a passage as tribute to their author. The friendship continues, although their correspondence shows discontinuous relationships. In Baudelaire’s short life, Chennevières was not a simple passer-by. As it can be seen in the friendship of youth, there was a strong imprint of the early days on both. Recomposing the moments when they knew each other, those, more dispersed, when they saw each other again, allows us to cast a certain glance on Baudelaire, in particular on Baudelaire who wondered about prose.

Torna su

Estratto del testo

Questo documento sarà pubblicato online con testo integrale in août 2022.

Anteprima del testo

Le nom de Philippe de Chennevières (1820-1899), alias Jean de Falaise, ne dit plus grand-chose aux lecteurs d’aujourd’hui. Mon attention à son sujet ne s’est éveillée que tardivement, à l’occasion d’une édition que j’ai donnée des Écrits sur la littérature de Baudelaire. Il y vient, en effet, en première place (chronologiquement s’entend) par un compte rendu que lui consacra le jeune Baudelaire le 4 novembre 1845 dans “Le Corsaire-Satan”. Ce texte fut publié anonyme, mais nous avons des preuves certaines qu’il revient à Baudelaire. Cette note concerne deux volumes: d’une part les Contes normands, par Jean de Falaise, traduits librement par l’ami Job; d’autre part, les Historiettes baguenaudières par un Normand, livres édités à Caen respectivement en 1842 et 1845. Le pseudonyme de «Jean de Falaise» indique les origines de l’auteur, né le 25 juillet 1820 dans cette ville. Le marquis de Chennevières-Pointel avait débuté fort tôt dans le domaine des Lettres en donnant des nouvelles à ma...

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Jean-Luc Steinmetz, «Chennevières en discontinu»Studi Francesi, 194 (LXV | II) | 2021, 273-278.

Notizia bibliografica digitale

Jean-Luc Steinmetz, «Chennevières en discontinu»Studi Francesi [Online], 194 (LXV | II) | 2021, online dal 01 août 2022, consultato il 04 décembre 2021. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/44515; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.44515

Torna su

Autore

Jean-Luc Steinmetz

Université de Nantes

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search