Aux origines d’un projet
Franco Simone avait une conception bien précise de la situation culturelle de son temps, de la place institutionnelle de la francesistica, de son propre rôle de professeur et du rôle qu’il entendait faire jouer à la revue qu’il fondait. Il s’en expliqua, en janvier 1957, dans une «Presentazione», le texte programme qui ouvre le premier volume des “Studi francesi”. En quatre pages, et dans le cadre austère et contraignant d’une introduction, Simone déployait une ambitieuse réflexion sur son projet, à travers une véritable leçon d’histoire intellectuelle. Le genre même de ce discours, une apologie destinée à la fois à justifier une nouvelle publication et, à travers elle, une discipline, se prêtait à un tel développement et donnait à cette leçon ses éléments topiques. En premier, l’inscription dans la durée. Loin d’être l’expression d’une initiative récente, le projet était un fruit longuement mûri, le résultat d’un long effort et d’une préparation qui trouvaie...
Attualità
