Nelle pagine che seguono sono riuniti sei contributi, esito di un momento di commemorazione di Anna Maria Finoli che si è tenuto presso il Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni dell’Università degli Studi di Milano l’11 e 12 dicembre 2023, in occasione del centenario della nascita della Studiosa.
I colleghi intervenuti hanno tracciato i diversi percorsi scientifici di Finoli nel corso della sua lunga carriera, di cui rende conto la bibliografia qui raccolta, e mai pubblicata integralmente.
Come si vedrà, il denominatore comune, al di là degli approcci e delle aree linguistiche dei testi considerati (qui, francese e italiano), che dà coerenza all’insieme dell’attività di Finoli, è duplice: da un lato, la metodologia filologica, applicata con uguale rigore per oltre sei decenni, dall’altro un’attenzione marcata per il Quattrocento, non solo francese, secolo di transizione e per ciò stesso ricco di stimoli e fertile di esiti; collocati nei momenti della loro pubblicaz...