Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri204 (LXVIII | III)Rassegna bibliograficaNovecento e XXI secolo a cura di ...Alison Péron, Littérature, genre,...

Rassegna bibliografica
Novecento e XXI secolo a cura di Stefano Genetti e Fabio Scotto

Alison Péron, Littérature, genre, poétique. L’exemple de Violette Leduc

Luana Doni
p. 635
Notizia bibliografica:

Alison Péron, Littérature, genre, poétique. L’exemple de Violette Leduc, Paris, Honoré Champion, 2024, 328 pp.

Testo integrale

1Alison Péron analizza il ,casoc Violette Leduc secondo una prospettiva di genere, mettendo in risalto la posizione di marginalità e eccezionalità occupata da una scrittrice come Leduc nella società e nella letteratura francese del dopoguerra.

2L’A. suddivide la sua riflessione in tre sezioni principali; nella prima («Violette Leduc et ses œuvres, un pacte marginal»), l’autrice fornisce al lettore un quadro generale sul corpus leduchiano composto da undici romanzi d’ispirazione autobiografica, un racconto breve e una corrispondenza curata dal biografo Carlo Jansiti. Successivamente Péron si propone di sottolineare la marginalità e l’anticonformismo di Leduc attraverso la lettura critica di alcuni romanzi esemplari, primo fra tutti L’Asphyxie. Pubblicato nel 1946, L’Asphyxie è il primo romanzo di Leduc in cui il sentimento dell’esclusione e della differenza in rapporto all’alterità è onnipresente. La frase di apertura «Ma mère ne m’a jamais donné la main» segna un posizionamento della narratrice al di fuori dei luoghi comuni dedicati all’infanzia rappresentando, alla maniera di un alter ego, una madre cinica e anaffettiva e una serie di episodi di avvicinamento alla sessualità intrisi di perversione e di morbosità. L’indagine si sposta in seguito verso quello che Péron definisce l’aspetto politico di Violette Leduc. Leduc si afferma, ancora una volta, come una personalità decentrata rispetto all’impegno politico; la sua risulta infatti essere una militanza di tipo letterario. Lontana dalle barricate, è attraverso la scrittura che manifesta la sua posizione rispetto agli avvenimenti politici del tempo: il razzismo, l’antisemitismo, il classismo e la lotta per i diritti e l’emancipazione sociale della donna vengono assorbiti all’interno di episodi disseminati nella trilogia autobiografica o incarnati da personaggi come quello di Clotilde, protagonista del racconto Les boutons dorés. Inoltre, la questione della censura e quella della scelta di un tipo di scrittura che risente di alcuni stilemi del barocco rappresentano altri due aspetti che possono essere definiti come politici rispetto alla norma letteraria dell’epoca, facendo di Leduc un’autrice “inclassable”.

3Nella seconda parte della riflessione dal titolo «Poétiques des corps et des sexualités», Péron entra nel vivo della scrittura di Violette Leduc. Ella afferma che Leduc è una scrittrice della corporeità, ossessionata da una disperata ricerca della restituzione narrativa della sensazioni provate dal corpo durante l’amore fisico, aspetto centrale del romanzo Thérèse et Isabelle. Il corpo .sessuales in Leduc non può essere separato dal corpo testualet poiché il primo assume lo statuto di corpo solo mediante la narrazione. Péron si addentra nella scrittura sessuale di Leduc attraverso il romanzo-scandalo Thérèse et Isabelle, nella quale l’autrice utilizza la scrittura con lo scopo di ritrovare il corpo della giovane donna che è stata e delle sensazioni allora provate. La ricerca di Leduc è di carattere principalmente verbale: trovare la parola giusta attraverso un decentramento temporale del corpo presente della scrittrice. Contrariamente a quello che accade in relazione all’amore fisico tra due corpi, la ricerca espressiva che riguarda il sentimento amoroso risulta quasi impossibile. La complessità e la diversità delle numerose relazioni ritratte nell’opera sono a immagine del corpo e del desiderio: essendo multiple e frammentarie, è impossibile, secondo Alison Péron, incasellarle in codici prestabiliti.

4Nella terza e ultima sezione («Une poétique de la déconstruction»), Péron affronta il discorso relativo alla scelta dei soggetti ,tabùt nella produzione leduchiana, sottolineando come il linguaggio adottato possa assumere un’importanza fondamentale. Anche il linguaggio, per aggirare le leggi e le norme morali, si deve decostruire; esso deve allontanarsi dal suo significato originario per trasformarsi in poesia, in barriera contro la solitudine al fine mettere in significativo rilievo le tematiche trattate.

5In conclusione, Péron illustra come Leduc abbia saputo creare una letteratura a sua immagine e somiglianza: brutale, contraddittoria e disturbante. Vittima delle ingiustizie perpetrate contro la sua opera, Leduc ha saputo sfruttare la sofferenza trasformando il dolore in scrittura e elevandosi a esempio contemporaneo del genio femminile.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Luana Doni, «Alison Péron, Littérature, genre, poétique. L’exemple de Violette Leduc»Studi Francesi, 204 (LXVIII | III) | 2024, 635.

Notizia bibliografica digitale

Luana Doni, «Alison Péron, Littérature, genre, poétique. L’exemple de Violette Leduc»Studi Francesi [Online], 204 (LXVIII | III) | 2024, online dal 01 marzo 2025, consultato il 10 aprile 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/62816; DOI: https://doi.org/10.4000/13umt

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search