Jean-Charles Herbin, La rédaction NT du début de “Garin le Loherain”: indices de datation et de localisation
Jean-Charles Herbin, La rédaction NT du début de “Garin le Loherain”: indices de datation et de localisation, “Romania” 142, 2024, pp. 15-34.
Testo integrale
1Deux manuscrits de la geste de Garin le Loherain, NT, se séparent de la Vulgate par quelques éléments qui permettent à J.-Ch. Herbin de préciser leur statut au sein de la tradition du texte. Il s’agit tant de la suppression de personnages – l’archevêque Henri de Reims, l’abbé de Cluny, le pape – que de la «promotion» (le mot se lit p. 21) de saint Nicaise, tué par les Vandales selon le Prologue. À cela s’ajoute la mention de deux toponymes de la région rémoise (Saint Lié de la Montagne et Escueil/ Escoil) inconnus aux autres copies. Tous ces éléments suggèrent, pour le remaniement que représentent NT, une datation entre la fin du xiie et le début du xiiie siècle.
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Maria Colombo Timelli, «Jean-Charles Herbin, La rédaction NT du début de “Garin le Loherain”: indices de datation et de localisation», Studi Francesi, 206 (LXIX | II) | 2025, 433.
Notizia bibliografica digitale
Maria Colombo Timelli, «Jean-Charles Herbin, La rédaction NT du début de “Garin le Loherain”: indices de datation et de localisation», Studi Francesi [Online], 206 (LXIX | II) | 2025, online dal 01 agosto 2025, consultato il 16 marzo 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/65571; DOI: https://doi.org/10.4000/15gij
Torna suDiritti d'autore
The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.
Torna su

