Navigazione – Mappa del sito
Rassegna bibliografica
Cinquecento

Aa. Vv., Le lent brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné, textes réunis par Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut

Dario Cecchetti
p. 354-355
Notizia bibliografica:

Aa. Vv., Le lent brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné, textes réunis par Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut, Paris, Champion, 2009 («Presses Universitaires de la Faculté des Lettres de Toulon, Babeliana», 11), pp. 1033.

Testo integrale

1Francesista e comparatista di primo piano, James Dauphiné ha sviluppato interessi in campi e verso epoche diverse, in particolare per quanto concerne la letteratura medievale, il Cinquecento ed anche la letteratura contemporanea, e pertanto si comprende come i Mélanges che gli vengono offerti coprano queste tre aree (Medievalia, Humanistica, Contemporanea), ma dato che per tutto l’arco della sua produzione si è qualificato in primo luogo, per le sue scelte, come un seiziémiste è comprensibile che il nucleo principale dei saggi pubblicati riguardi l’Umanesimo e il Rinascimento fino alle soglie del Barocco. Riteniamo pertanto di segnalare in questa sezione (anche se è impossibile rendere conto di tutti i singoli interventi, a causa della loro ricchezza e complessità) la parte preponderante consacrata al Rinascimento che fa del volume un importante strumento di lavoro per i cinquecentisti.

2I contributi concernenti l’Umanesimo e il Cinquecento sono i seguenti: Cesare Vasoli, Le profezie e la loro tradizione nella cultura quattrocentesca (pp. 223-247), Véronique Duché-Gavet, L’“Heptaméron” et la fiction sentimentale (pp. 249-265), Estelle Grosso, Le rire dans l’“Heptaméron” de Marguerite de Navarre (pp. 267-283), Philippe de Lajarte, La vision des arts libéraux dans le troisième libre des “Prisons”: un humanisme théocentrique (pp. 285-305), Catherine Langlois-Pézeret, Des “Poemata” aux “Fata”: Dolet, metteur en scène de sa propre carrière (pp. 307-324), Xavier Leroux, L’“Abraham sacrifiant” de Théodore de Bèze: entre mystère et tragédie (pp. 325-344), Frank Lestringant, La terre percée et la lettre des antipodes. À propos du IVe dialogue du “Cymbalum mundi” (pp. 345-358), Josiane Rieu, L’inspiration et l’harmonie du monde dans les “Odes” de Ronsard (pp. 359-382), Yvonne Bellenger, Les “Inventions” de Du Bellay (1552): une promesse de conversion? (pp. 383-396), Bénédicte Boudou, Henri Estienne et la simplicité de l’âge d’or dans l’“Apologie pour Hérodote” (pp. 397-420), Jean-Claude Margolin, Théorie et pratique de l’énigme chez Alexandre Van den Busche, alias Sylvain de Flandre (pp. 421-453), Richard Crescenzo, La réflexion sur les langues dans l’œuvre de Louis Le Roy, traducteur et historien (pp. 455-469), Jean-Luc Martinet, Quelle dignité pour l’homme dans les “Semaines” de Du Bartas? (pp. 471-487), Emmanuel Rousse, Le statut de la digression dans “La Sepmaine” de Du Bartas (pp. 489-527), Denis Bjaï, Un commentateur en quête d’auteur: Pantaléon Thévenin entre Ronsard et Du Bartas (pp. 529-546), Gilles Banderier, Johann Valentin Andreae, rosicrucien et traducteur de Du Bartas (pp. 547-571), Myriam Jacquemier, Dieu messager, Dieu imagé. Deux rhétoriques du sacré à la fin de la Renaissance (pp. 573-600), Guylaine Pineau, Ambroise Paré et le «beau mot ‘Abracadabra’» (pp. 601-623), Christian Desplat, Brantôme, “Discours sur les colonels de l’infanterie de France”: l’invention du soldat moderne (pp. 625-651), Franco Giacone, Pontus de Tyard et le Vatican. Trois documents inédits de Pontus de Tyard au pape Paul III (pp. 653-679), François Roudaut, Remarques sur ‘fantaisie’ dans “L’Encyclie” (1571) et dans “La Galliade” (1578) de Guy Le Fèvre de La Boderie (pp. 681-698), Hélène Charpentier, Pierre-Victor Cayet, ‘cronologue’ de la Navarre et de la France médiévales (pp. 699-714), Claude-Gilbert Dubois, Dieux cruels et victimes expiatoires. Passions, pressions, répressions chez deux héroïnes littéraires du xviie siècle: Lady Macbeth de Shakespeare et Phèdre de Racine (pp. 715-733), Christine Queffélec, Les “Sonnets” de Shakespeare, une illustration du monde à l’envers? (pp. 735-745), Marie-Madelaine Fragonard, La gloire et la honte: les portraits aux murs des bibliothèques (pp. 747-766), Frank Greiner, Amour et magie dans quelques romans français de l’âge baroque (pp. 767-788), Jean-Claude Ternaux, “Hector” de Montchrestien et le songe tragique (pp. 789-805).

3Come appare da una rapida scorsa a questo indice, si tratta di contributi corposi in cui si alternano approcci diversi (storici e filologici, tematici e di storia delle idee). In alcuni casi – per esempio, per gli studi consacrati a Du Bartas (Martinet, Rousse, Bjaï, Banderier, Jacquemier), autore più di ogni altro caro a Dauphiné – ci troviamo in presenza di un corpus coerente, ricco di suggerimenti originali che aprono piste di ricerca. Particolare attenzione è rivolta a una delle tematiche – o meglio, delle aree di indagine – centrale negli studi di Dauphiné, quella del rapporto letteratura-scienza: attenzione esemplare in questi Mélanges, ricordando anche solo l’interessante articolo sull’intuizione dello spazio, a partire dall’analisi di un testo del Cymbalum mundi (Lestringant). Così, la perlustrazione di terreni meno battuti, come nei saggi sui poemata di Dolet (Langlois-Pézeret), sulla rappresentazione dell’età dell’oro in Henri Estienne (Boudou) o su generi minori come l’enigma (Margolin), o la nuova documentazione apportata a grandi discussioni umanistiche, come il dibattito sulle lingue (Crescenzio), o la riflessione sulla poetica ronsardiana (Rieu), offrono materiale nuovo agli studiosi.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Dario Cecchetti, « Aa. Vv., Le lent brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné, textes réunis par Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut »Studi Francesi, 161 (LIV | II) | 2010, 354-355.

Notizia bibliografica digitale

Dario Cecchetti, « Aa. Vv., Le lent brassement des livres, des rites et de la vie. Mélanges offerts à James Dauphiné, textes réunis par Monique Léonard, Xavier Leroux et François Roudaut »Studi Francesi [Online], 161 (LIV | II) | 2010, online dal 30 novembre 2015, consultato il 08 juillet 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/6600

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals