Alain Cullière, Sur la bataille de Saint-Quentin (août 1557). Chants et contrechants
Alain Cullière, Sur la bataille de Saint-Quentin (août 1557). Chants et contrechants, “Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance” LXXXVI, 2024, fasc. 1, pp. 63-85.
Testo integrale
1La défaite des Français à Saint-Quentin en 1557 fut l’occasion de la publication d’une «littérature basse […] nourrie d’un patriotisme local» en français, dans le but de railler les perdants dans un esprit de polémique mordant. L’A. analyse ici la réponse française à un opuscule paru à Anvers en 1577 (Dialogue de l’Epée et de l’Ancre, conservé à Munich, BSB, sous la cote P.o.Gall. 613); cette plaquette contient un dialogue fictif et métaphorique entre le connétable de Montmorency et l’amiral de Coligny, ainsi que deux chansons satyriques. La réponse par Hubert Maurier se compose à son tour de treize épigrammes néolatines, que l’A. a éditées, contextualisées, traduites et annotées. L’intérêt de cette étude réside, entre autres, dans le fait d’analyser un petit corpus de textes qui témoignent d’une réaction presque instantanée à un événement marquant, puisqu’ils se répondent immédiatement.
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Paola Cifarelli, «Alain Cullière, Sur la bataille de Saint-Quentin (août 1557). Chants et contrechants», Studi Francesi, 206 (LXIX | II) | 2025, 451.
Notizia bibliografica digitale
Paola Cifarelli, «Alain Cullière, Sur la bataille de Saint-Quentin (août 1557). Chants et contrechants», Studi Francesi [Online], 206 (LXIX | II) | 2025, online dal 01 agosto 2025, consultato il 16 marzo 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/67344; DOI: https://doi.org/10.4000/15gji
Torna suDiritti d'autore
The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.
Torna su

