Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri206 (LXIX | II)Rassegna bibliograficaNovecento e xxi secoloClaude Pillet, L’ange au miroir. ...

Rassegna bibliografica
Novecento e xxi secolo

Claude Pillet, L’ange au miroir. Études sur les mémoires de Malraux

Virginia Melotto
p. 484
Notizia bibliografica:

Claude Pillet, L’ange au miroir. Études sur les mémoires de Malraux, Bulle, Sedetiam, 2023, 226 pp.

Testo integrale

1Il volume raccoglie un insieme di comunicazioni e studi, alcuni dei quali inediti, volti all’analisi dei principali testi che compongono i mémoires di Malraux e alla comprensione del senso che assume il Miroir des limbes (1974), in particolare sul piano dell’organizzazione e della scelta del materiale che lo compone.

2La prima parte è incentrata sui Noyers de l’Altenburg (1948), opera che prefigura il Miroir. Pubblicato nel 1943 con il titolo La lutte avec l’ange, il testo nasce dalla volontà di unire i due conflitti mondiali, azione politica, Storia e riflessioni sulla creazione artistica. Se tale tentativo non produrrà i risultati auspicati e il progetto iniziale di una trilogia sarà abbandonato, l’insuccesso indurrà Malraux a disarticolare l’opera e a riprenderne alcuni passaggi negli Antimémoires e in Lazare. I frammenti ripresi agiscono come opere d’arte che, prelevate dal loro contesto iniziale, accedono a una qualità estetica .rivelatar, trasformata dalla presenza attigua di testi nuovi.

3La seconda parte, dedicata a Antimémoires, evoca le tappe della missione in Asia compiuta da Malraux nel 1965. Nonostante l’impronta autobiografica, l’opera oscilla tra realtà e finzione, scelta motivata da una ricerca di senso da parte dello scrittore. In effetti, gli scarti tra viaggio effettivo e viaggio letterario, come le alterazioni cronologiche delle visite effettuate in Cina, l’evocazione di un viaggio aereo mai avvenuto sui cieli del Giappone o la presenza di personaggi immaginari, testimonierebbero della volontà di conferire al testo un senso riconducibile alle riflessioni di Malraux sulla condizione umana o agli insegnamenti e alle idee che lo scrittore assorbe dall’incontro con la filosofia orientale. Ciascuna tappa del viaggio costituisce un centro in cui il viaggiatore si riscopre, attribuendo una forma e un senso al mondo che lo circonda.

4La terza parte del volume analizza La corde et le souris, secondo tomo del Miroir des limbes. La corde stabilisce una sorta di contemporaneità delle grandi imprese dello spirito e dei sogni sovraumani. L’Africa è portatrice di una civiltà dell’universale che potrebbe concorrere a rifondare quella occidentale, con l’elaborazione di un nuovo umanesimo che integra la totalità degli esseri umani e le diverse culture, mentre la Spagna è indirettamente presente grazie al personaggio immaginario di Max Torrès. Tra le personalità evocate nella Corde, lo studio di sofferma su De Gaulle e Picasso. Se Malraux offre una rappresentazione del generale in cui mito, grandiosità e storia si confondono, il ricordo di una visita all’atelier del pittore recentemente scomparso genera una riflessione sul caos e sulla creazione di senso nell’arte. La corde termina con il testo Lazare, che evoca in maniera marcatamente autobiografica il ricovero dello scrittore nell’ospedale della Salpêtrière a Parigi, con temi come l’opposizione dell’opera d’arte e della fraternità alla morte, l’accettazione della finitezza umana e l’assurdità della vita.

5La quarta parte offre uno sguardo d’insieme sul Miroir, riflettendo sulla complessità, sulla coerenza e sul senso dei testi autobiografici di Malraux. Tale analisi presenta difficoltà legate al momento della pubblicazione, all’apparente disordine e al genere letterario cui i vari testi appartengono. Viene infine accennata una lettura mistica delle memorie, in cui la dimensione spirituale si lega a un processo di rinnovamento: i riferimenti alla mistica cristiana consentono a Malraux di creare un ribaltamento artistico che tramuta un destino subito in un destino dominato. Indagare la portata mistica del Miroir consente di comprendere la visione dello scrittore riguardo a una forma di trascendenza non necessariamente religiosa.

6In appendice sono proposti un articolo pubblicato in occasione del centenario della battaglia di Bolimów nel 1915 e la traduzione di una testimonianza diretta dell’evento da parte del tenente tedesco Max Wild.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Virginia Melotto, «Claude Pillet, L’ange au miroir. Études sur les mémoires de Malraux»Studi Francesi, 206 (LXIX | II) | 2025, 484.

Notizia bibliografica digitale

Virginia Melotto, «Claude Pillet, L’ange au miroir. Études sur les mémoires de Malraux»Studi Francesi [Online], 206 (LXIX | II) | 2025, online dal 01 agosto 2025, consultato il 14 marzo 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/67792; DOI: https://doi.org/10.4000/15gkw

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search