Alain Mabanckou, Cette femme qui nous regarde
Alain Mabanckou, Cette femme qui nous regarde, Paris, Robert Laffont, 2024, 155 pp.
Testo integrale
1Alain Mabanckou, écrivain et poète congolais vivant désormais en Californie, où il est titulaire de la chaire de Littérature francophone à l’UCLA depuis 2007, retrace dans ce volume sa vie au miroir de celle d’Angela Davis. Il prend le parti de lui adresser une lettre imaginaire, qu’il rédige sur un ton d’intimité, comme s’il parlait à une amie. L’idée naît lorsque l’auteur rencontre Angela Davis à l’occasion d’une conférence que cette femme, militante contre la ségrégation des afro-américains et contre toute forme de discrimination, tient à l’Université de Californie en 2014. Mabanckou se souvient alors de l’autobiographie de Davis qu’il voyait trôner dans la bibliothèque familiale pendant son enfance au Congo et cela représente pour lui une sorte de révélation. Il a donc l’idée d’écrire cette lettre, dans laquelle il met en avant ce qu’il considère avoir en commun avec Davis. Il s’agit d’un texte qui retrace la vie et les combats de la militante afro-américaine, en les mettant en relation avec la vie et les combats de l’auteur. Un partage d’ententes se réalise entre l’écrivain et la militante qui prônent inlassablement la lutte contre le racisme et pour les droits civiques aux États-Unis et dans le monde entier. Pour Mabanckou, la rencontre réelle avec Angela Davis prend une dimension idéale: le discours qu’elle prononce à l’Auditorium de l’Université de Californie pousse l’écrivain à relire son Autobiographie. Les meurtres de George Floyd et de Tyre Nichols par des policiers enclenchent enfin le besoin de s’exprimer. «Parler» avec Angela Davis permet aussi à Mabanckou de faire un parcours à rebours vers son pays d’origine et vers la France et de récupérer des liens qu’il pensait rompus à jamais. Célébrer l’action et la ténacité de cette femme dans sa lutte contre la ségrégation des Noirs devient pour l’écrivain congolais une manière de prendre position contre la même ségrégation sous ses différentes formes. La lettre est conçue en chapitres qui abordent la lutte obsessionnelle des autorités américaines contre le communisme, les lois ouvertement discriminatoires, l’hypocrisie de la non reconnaissance des droits lorsque le citoyen concerné est afro-américain mais aussi – plus en général – les exactions, les destructions des maisons, les assassinats commis au titre du racisme. Mabanckou aborde également l’autre côté de la médaille, les initiatives du peuple noir afro-américain pour obtenir un changement de cours, des lois équitables et le respect de leur statut de citoyens. Il évoque le mouvement plus violent des Black Panthers tout comme le mouvement pacifiste de Martin Luther King mais aussi la naissance d’une tradition littéraire noire qui a désormais obtenu une reconnaissance mondiale. L’auteur élargit enfin son propos à d’autres lieux et à d’autres peuples pour ouvrir le champ de la réflexion au-delà des frontières étatsuniennes. La figure d’Angela Davis devient une icône qui rayonne dans ce livre par son courage, sa force, son intransigeance et son engagement sans faille y est célébré de bout en bout. Narration personnelle et réflexion sociale se mélangent dans ce volume qui est à la fois une lettre intime, un essai sociologique et un récit historique pour remuer le lecteur et le pousser à réfléchir.
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Elena Fermi, «Alain Mabanckou, Cette femme qui nous regarde», Studi Francesi, 206 (LXIX | II) | 2025, 496.
Notizia bibliografica digitale
Elena Fermi, «Alain Mabanckou, Cette femme qui nous regarde», Studi Francesi [Online], 206 (LXIX | II) | 2025, online dal 01 agosto 2025, consultato il 16 marzo 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/67915; DOI: https://doi.org/10.4000/15gl7
Torna suDiritti d'autore
The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.
Torna su

