Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri208 (LXX | I)Guillaume Le Roy imprimeur de tex...

Guillaume Le Roy imprimeur de textes de théâtre: “Pathelin” et le “Mystere de la Destruction de Troie”

Gabriella Parussa
p. 109-124

Abstract

Based on two dramatic works published by Guillaume Le Roy, this contribution aims to provide some insight into the way people worked in his workshop based in Lyon at the end of the fifteenth century. By seeking to identify the models that this publisher might have used for his edition of the Farce de Maistre Pathelin and the Mystère de la Destruction de Troie, and then comparing each edited text (its language, style, content and layout) with its probable model, this article arrives at conclusions, still provisional, pointing towards a rather conservative attitude in terms of the text, but freer, even innovative in terms of language and particularly of morphology and the relation between spoken and written forms.

Torna su

Estratto del testo

Questo documento sarà pubblicato online con testo integrale in aprile 2027.

Piano

La Farce de Maistre Pathelin
Le “Pathelin” de Guillaume Le Roy
Le Roy et la langue de “Pathelin”
“Le Mystère de la Destruction de Troye” de Guillaume Le Roy
Conclusions

Anteprima del testo

Pour les spécialistes de théâtre médiéval le nom de Guillaume Le Roy est étroitement lié à la Farce de Maistre Pathelin, texte dont il aurait produit l’editio princeps aux alentours de 1485-1486. Même si cet éditeur lyonnais n’est pas l’un de ceux qui, comme Trepperel ou Lotrian, ont assuré la diffusion d’un nombre important de textes dramatiques, il a tout de même publié aussi un mystère versifié, connu sous le titre de Mystère de la Destruction de Troie, en 1485. Guillaume Le Roy a donc contribué à diffuser deux textes destinés à la représentation et/ou à la lecture, à un moment où l’intérêt pour le genre dramatique semble être partagé par de nombreux éditeurs, surtout parisiens, mais pas exclusivement.

Ces deux éditions incunables produites par Guillaume Le Roy nous permettront d’interroger, par le biais d’une comparaison complète ou partielle avec les autres témoins manuscrits et imprimés de ces mêmes textes, la manière de travailler de cet imprimeur lyonnais. Quelles sont les so...

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Gabriella Parussa, «Guillaume Le Roy imprimeur de textes de théâtre: “Pathelin” et le “Mystere de la Destruction de Troie”»Studi Francesi, 208 (LXX | I) | 2026, 109-124.

Notizia bibliografica digitale

Gabriella Parussa, «Guillaume Le Roy imprimeur de textes de théâtre: “Pathelin” et le “Mystere de la Destruction de Troie”»Studi Francesi [Online], 208 (LXX | I) | 2026, online dal 01 aprile 2027, consultato il 10 agosto 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/70203; DOI: https://doi.org/10.4000/16b8s

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search