Chiara Tavella, Richard Trachsler, «L’Asie à votre porte». Les Troyens et leurs alliés dans la “Destruction de Troie la Grant” de Jacques Milet – avec un échantillon d’édition
Chiara Tavella, Richard Trachsler, «L’Asie à votre porte». Les Troyens et leurs alliés dans la “Destruction de Troie la Grant” de Jacques Milet – avec un échantillon d’édition, “Encomia” 46, 2024, pp. 133-159.
Testo integrale
1Bien que la Destruction de Troie la Grant de Jacques Milet (1450-1452) soit le premier texte dramaturgique en français inspiré de la matière troyenne et qu’il constitue donc un témoignage important pour l’histoire du théâtre médiéval, ce mystère demeure encore inédit. Il nous est transmis par 25 témoins, dont 13 manuscrits et 12 imprimés anciens.
2En se fondant sur les études pionnières d’Edmund Stengel, Marc-René Jung et Graham Runnalls, les AA. contextualisent le texte, fondé sur l’Historia destructionis Troiae de Guido delle Colonne, et ils examinent les procédés d’acclimatation des realia antiques, ainsi que la question de l’organisation de l’espace scénique. Ils fournissent également en annexe l’édition des vv. 3106-3169 contenant le combat entre Diomède et un Sagittaire, d’après le ms Paris, BnF, fr. 24333 (P5) avec les variantes de 9 manuscrits et 11 imprimés, premier échantillon d’un travail de plus grande envergure qui est en chantier.
Per citare questo articolo
Notizia bibliografica
Paola Cifarelli, «Chiara Tavella, Richard Trachsler, «L’Asie à votre porte». Les Troyens et leurs alliés dans la “Destruction de Troie la Grant” de Jacques Milet – avec un échantillon d’édition», Studi Francesi, 208 (LXX | I) | 2026, 193.
Notizia bibliografica digitale
Paola Cifarelli, «Chiara Tavella, Richard Trachsler, «L’Asie à votre porte». Les Troyens et leurs alliés dans la “Destruction de Troie la Grant” de Jacques Milet – avec un échantillon d’édition», Studi Francesi [Online], 208 (LXX | I) | 2026, online dal 01 mai 2026, consultato il 15 août 2026. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/70445; DOI: https://doi.org/10.4000/16b95
Torna suDiritti d'autore
The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.
Torna su
Attualità
