Noureddine Bousfiha, Un poète mal né. Mohammed Khaïr-Eddine et son bestiaire
Noureddine Bousfiha, Un poète mal né. Mohammed Khaïr-Eddine et son bestiaire, «Balises», n. 11-12, («Dire le mal 3»), 2008, pp. 45-60.
Texte intégral
1Ecco un bell’articolo dedicato ad uno degli autori più importanti della letteratura maghrebina di lingua francese. Scrittore, poeta e drammaturgo, Khaïr-Eddine è presentato da Noureddine Bousfiha come un «génie multiple», ma anche un «être tourmenté, douloureusement contradictoire» (p. 47). La lettura dell’opera proposta da Bousfiha passa attraverso l’analisi del singolare «bestiaire» dell’autore, portato avanti in tutta la sua produzione e composto non solo di animali e piante, ma anche di personaggi mitici e creature mitologiche. «Voulant tout énumérer du Cosmos, il explore par les voies de sa sensibilité arabo-berbère une cosmogonie qui lui est familière et s’attarde sur des thèmes qui mettent en relief l’importance de la terre, les mondes animal, minéral et végétal, l’eau et l’air» (p. 47). Allo stesso tempo temi, motivi e chiavi di lettura, le voci di questo «bestiario» tracciano un quadro complesso dell’autore e della sua multiforme produzione. Ne emerge una ricchissima costellazione di archetipi che, ripresi e rielaborati da un’opera all’altra, illuminano in modo non scontato l’universo letterario di Khaïr-Eddine.
Pour citer cet article
Référence papier
Ilaria Vitali, « Noureddine Bousfiha, Un poète mal né. Mohammed Khaïr-Eddine et son bestiaire », Studi Francesi, 161 (LIV | II) | 2010, 415.
Référence électronique
Ilaria Vitali, « Noureddine Bousfiha, Un poète mal né. Mohammed Khaïr-Eddine et son bestiaire », Studi Francesi [En ligne], 161 (LIV | II) | 2010, mis en ligne le 30 novembre 2015, consulté le 29 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/studifrancesi/7052 ; DOI : https://doi.org/10.4000/studifrancesi.7052
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page