Navigazione – Mappa del sito
Rassegna bibliografica
Ottocento a) dal 1800 al 1850

Honoré de Balzac, Trattato degli eccitanti moderni (1839)

Marco Stupazzoni
p. 165-166
Notizia bibliografica:

Honoré de Balzac, Trattato degli eccitanti moderni (1839), in Aa. Vv., Stupefatti!, Prato, Piano B Edizioni, 2009, «La mala parte» 4, pp. 7-34.

Testo integrale

1Come più volte ribadito dallo stesso Balzac, il Traité des excitants modernes, pubblicato nel maggio 1839 dall’editore Charpentier, vuole essere una sorta di integrazione della Physiologie du goût di Brillat-Savarin. I termini della questione posti dallo scrittore in questo testo, la cui traduzione italiana costituisce la prima di questa singolare quadrilogia di opere raccolte sotto il titolo di Stupefatti!, riguarda gli effetti legati all’assunzione, e più frequentemente all’abuso di cinque sostanze (l’alcool, lo zucchero, il tè, il caffè e il tabacco) in relazione non soltanto alle loro nefaste conseguenze fisiologiche sulla persona umana, ma anche in rapporto al destino stesso delle nazioni. Se l’ubriachezza «getta un velo sulla vita reale, spegne la coscienza delle pene e dei dispiaceri, permette di deporre il fardello del pensiero» (p. 17), l’assunzione, a digiuno, di caffè produce una sorta di «vivacità nervosa» (p. 22), caratteriale e intellettuale; il tè, osserva sempre Balzac, «guasta la donna tanto nel morale quanto nel fisico » (p. 24), mentre l’assunzione di tabacco, a causa degli effetti prodotti sulla funzionalità delle mucose, rende il fumatore «quasi inebetito» (p. 30), apatico, insensibile ai «movimenti dell’amore» (p. 31) e fortemente menomato nelle sue facoltà generative.

2Oltre al saggio balzachiano, il volume presenta i seguenti testi: Il Poema dell’haschisch di Baudelaire (1860), Sulla coca di Freud (1884), Perché la gente si droga? di Tolstoj (1890).

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Marco Stupazzoni, « Honoré de Balzac, Trattato degli eccitanti moderni (1839) »Studi Francesi, 160 (LIV | I) | 2010, 165-166.

Notizia bibliografica digitale

Marco Stupazzoni, « Honoré de Balzac, Trattato degli eccitanti moderni (1839) »Studi Francesi [Online], 160 (LIV | I) | 2010, online dal 30 novembre 2015, consultato il 06 juillet 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/7280

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals