1I numerosi contributi raccolti in questo volume non hanno lo scopo di puntare l’attenzione su un particolare argomento o una precisa corrente critica o scuola poetica, né su una modalità interpretativa specifica: essi presentano, a giro di orizzonte, personaggi, tematiche, oggetti che hanno in comune soltanto il fatto di essere appartenuti al Novecento. In tal modo si affiancano poeti e artisti, cineasti e musicisti, con punti di vista critici differenti, nella comune idea della ricerca del rinnovamento, nel confronto anche stridente dei dinamismi creativi. Nell’impossibilità di seguire uno a uno i numerosi discorsi critici, ci limitiamo a segnalare al lettore i contenuti salienti del volume, che vanno da Green a Crevel alla statua animata, dalla “belle noiseuse” alla “femme fatale”, da Malika Mokeddem a Perec, senza dimenticare Malraux, Bonnefoy e persino Flaubert. Eccone, comunque il dettaglio. Annie Brudo, Par-delà le miroir: “Histoire de Ralph” de Julien Green – Pietro Cancelliere, “Babylone”: spazi linguistici dell’immaginario creveliano – Enrico Castronovo, La statua animata da Mérimée a Cocteau: fluttuazioni e occorrenze di un mito – Giuliana Costa Ragusa, Pittura/scrittura: un dialogo ne “Le Ruban au cou d’Olympia” – Giusy De Luca, L’immagine filmica di “Jules et Jim” e delle “Deux Anglaises et le continent”: la letteratura dopo i film – Luciana Grasso, “La belle noiseuse”: da Balzac a Jacques Rivette – Bruna Lo Biundo, Le porte del surreale. Percorsi della femme fatale nella Parigi antropomorfa degli anni venti – Vito Pecoraro, “L’Interdite” di Malika Mokeddem: dall’immaginario alla conquista di uno spazio identitario – Florence Pellegrini, Espace mode d’emploi: l’esthétique tabulaire chez Flaubert et Perec – Elena Pellicciotti, La percezione della realtà e l’etnologia nei “Noyers de l’Altenburg” di André Malraux – Simona Pollicino, Tra linguaggio, immagine e realtà: Yves Bonnefoy e la parola poetica oltre la rappresentazione – Daniela Tononi, L’anamorfosi letteraria: un regard oblique su “La Disparition” di Georges Perec.