Navigation – Plan du site

AccueilNuméros97Le séjour des nymphes : Daphné, f...Le site de Daphné, les fouilles e...Revisiter les archives des missio...

Le séjour des nymphes : Daphné, faubourg d’Antioche
Le site de Daphné, les fouilles et les mosaïques

Revisiter les archives des missions franco-américaines de Princeton : le cas de la résidence de Yakto près d’Antioche 

Éric Morvillez
p. 85-112

Résumés

En 1932, on découvrait par hasard à Yakto, près d’Antioche, la mosaïque de Megalopsychia, aujourd’hui conservée au musée archéologique du Hatay. Les fouilles entreprises permirent la mise au jour d’une imposante résidence. Depuis les publications de Jean Lassus en 1934 et 1938, l’édifice est resté à part dans l’univers de l’architecture domestique. Le présent article se propose de le relire à la lumière des archives photographiques, mais aussi des dessins et aquarelles des pavements de mosaïque et d’opus sectile, pour la plupart inédits, conservés dans les archives de la mission, à l’université de Princeton (Department of Art and Archaeology, Visual Resources Collection) : 237 documents photographiques et dessins, sans compter les carnets de fouilles. Si le caractère résidentiel de l’ensemble ne semble plus discutable, son fonctionnement en revanche continue de susciter bien des interrogations. Les espaces, répartis en trois secteurs, ont pu compter jusqu’à trois niveaux de pavements successifs entre le ive et le vie siècle, et d’après les comparaisons, toute une série de sols doit être placée entre la fin du ive et les premières décennies du ve siècle. Les cours pavées de mosaïques figurées ont dû jouer un rôle important dans l’ensemble. Il semble enfin possible, en tenant compte des niveaux sous-jacents et en observant les agencements des secteurs, de penser que l’édifice tardif serait né du remaniement de plusieurs bâtiments résidentiels antérieurs.

Haut de page

Notes de l’auteur

Mes remerciements vont à l’université Lyon 3 pour son invitation, à Bernadette Cabouret spécialiste de Daphné et de son temple, à Catherine Saliou qui veille à l’alignement des portiques, bordures et motifs du Dictionnaire topographique d’Antioche.

Texte intégral

  • 1 Kondoleon 2000.
  • 2 Sandwell, Huskinson 2004 ; Cabouret, Gatier et Saliou 2004.
  • 3 Leblanc et Poccardi 1999a et b, Huskinson 2004, De Giorgi 2016, Brands 2016.
  • 4 Saliou et al. 2012.
  • 5 Pour la mosaïque de la toilette de Pégase, sa présentation lors du XIVe colloque de l’AIEMA à Nico (...)
  • 6 Pamir 2014, Pamir et Sezgin 2016.
  • 7 https://vrc.princeton.edu/archives/items/browse?collection=7.
  • 8 Cf. la présentation du projet au XIVe colloque de l’AIEMA, Chypre 2018 (Işiklikaya-Laubscher et P (...)
  • 9 Cabouret, Gatier et Saliou 2004.
  • 10 Depuis, voir aussi ma communication au XIVe colloque de l’AIEMA, Chypre 2018 (Morvillez à paraître (...)

1On note depuis maintenant 20 ans un regain d’intérêt pour Antioche depuis l’exposition américaine de Christine Kondoleon 1 et les colloques de Londres et de Lyon de 2001 2 qui ont apporté un nouveau souffle à la recherche. Les travaux historiques et topographiques de Jacques Leblanc et Grégoire Poccardi, Janet Huskinson, Andrea U. De Giorgi et Gunnar Brands 3 ont permis d’affiner la connaissance de la ville dans l’Antiquité tardive. Ces rencontres fructueuses de Lyon s’inscrivent dans l’entreprise de Catherine Saliou du Dictionnaire topographique d’Antioche (Lexicon Topographicum Antiochenum4. Elles ouvrent encore de nouvelles perspectives. Au même moment, les spectaculaires découvertes d’Hatice Pamir et des équipes turques – dont témoignent la mosaïque exceptionnelle de la toilette de Vénus (Harbiye) présentée lors du présent colloque et celle de la toilette de Pégase, pour ne citer qu’elles 5 – apportent des pavements originaux, des plans de demeures, une nouvelle vision et surtout des données stratigraphiques plus complètes sur l’habitat domestique entre Haut et Bas Empire 6. Par ailleurs, l’aménagement des nouvelles salles du Louvre consacrées au Proche-Orient et au monde arabe par Cécile Giroire, conservatrice au musée du Louvre, a mis en valeur la collection de mosaïques qui avaient été données en partage à la France. La restauration de la mosaïque du jugement de Pâris d’Antioche a par ailleurs renouvelé complètement le regard porté sur les archives conservées à Princeton, qui ont progressivement été mises en ligne 7. C’est dans ce mouvement que se développe l’étude du corpus des mosaïques d’Antioche et de Daphné 8. Dans le cadre du colloque international de Lyon sur Antioche paru dans un supplément à la revue Topoi 9, je m’étais arrêté sur l’évolution du plan des maisons et d’un quartier, celui de la zone du Buffet Supper 10, transformé radicalement avec l’édification d’une nouvelle habitation au ve siècle. La richesse des archives m’avait alors paru telle qu’elle permettait de renouveler le regard sur un autre édifice emblématique d’Antioche et de Daphné : la villa atypique dite de Yakto (fig. 1). Antioche et son faubourg de Daphné, comme Séleucie, posent en effet de nombreux problèmes aux spécialistes de l’architecture domestique, tant ce matériel est complexe à étudier et à placer en série avec les autres sites méditerranéens. Beaucoup de maisons ne furent qu’incomplètement fouillées. Il ne fut pas toujours possible, faute de temps ou d’espace, de creuser en profondeur et donc de posséder une chronologie relative de ces édifices. La nouvelle documentation en ligne permet d’apporter des éclairages inédits et de nuancer l’analyse des édifices, au regard aussi des nouvelles découvertes réalisées depuis. Il faut souligner la qualité exceptionnelle des clichés numérisés de la base de Princeton qui permettent de lire quantité de détails nouveaux et d’affiner l’interprétation archéologique.

Figure 1.

Figure 1.

Plan de la fouille de Yakto

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1290)

  • 11 Je remercie Clément Tulet, doctorant à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne sous la direction de (...)

2Je me propose ici de relire le complexe de Yakto à la lumière de cette documentation retrouvée, d’apporter des confrontations chronologiques et des réflexions sur l’organisation du monument. Autant d’hypothèses – certaines invérifiables faute de pouvoir retourner voir le site aujourd’hui –, que je propose comme des pistes de réflexion sur l’évolution et le fonctionnement de ce grand édifice. Un plan interprété simplifié permettra au lecteur de suivre la description (fig. 211.

Figure 2.

Figure 2.

Plan interprété du site de Yakto

DAO Clément Tulet

  • 12 Voir le plan et la description du site dans l’article de G. Poccardi dans ce même dossier.

3Le site fut mis au jour sur le site de l’antique Daphné, près du village de Yakto et de la source Aïn Jamoos 12. C’est un agent du cadastre qui découvrit par hasard, le 14 septembre 1932, la célèbre mosaïque de Megalopsychia puis celle dite de Thétis, qui allaient donner lieu à un dégagement systématique du lieu. La mosaïque fut fouillée par Claude Prost, inspecteur du Sandjak d’Alexandrette et conservateur du musée d’Antioche. Henri Seyrig, directeur des Antiquités de Syrie, considéra avec générosité que la découverte rentrait dans le secteur de la concession garantie au Comité des fouilles d’Antioche, et elle fut donc publiée dans les volumes de ce dernier par Jean Lassus. Il faut noter tout de suite qu’après une communication à l’Académie des inscriptions et belles-lettres, la bordure topographique et Megalopsychia firent sensation. L’effet de concentration sur la bordure fit peut-être un peu oublier le reste et J. Lassus lui-même consacra tout un carnet de fouilles à l’analyse de la bordure figurée.

  • 13 Lassus 1938, p. 95.
  • 14 Lassus 1934, p. 115.

4Le site, à mi-pente d’une colline, jouissait encore d’une très belle vue panoramique, aussi bien sur la vallée de l’Oronte que sur la chaîne du Silpius et, à l’époque, les premières maisons de l’Antioche moderne. Il s’étage sur une série de terrasses. Comme le souligne la description de Lassus en 1938, c’est un endroit idéal pour installer une résidence 13. Une rupture de pente se trouvait à l’emplacement du chemin moderne qui longeait du côté nord-ouest la zone de fouilles. Un glissement du talus à ce niveau avait permis de découvrir la première mosaïque qui apparaissait en coupe. Le reste de la partie fouillée est ensuite relativement plan (cf. les oliveraies sur les clichés du chantier ; les cotes sur le terrain entre le haut et le bas du plan sont entre 3,32 en bas et 3,95 à 4 en haut du plan). La zone était assez luxueuse dans l’Antiquité, comme semblent l’indiquer les vestiges découverts plus haut. Le complexe fouillé n’était pas en effet complètement isolé. Toujours dans l’introduction du premier rapport de Lassus, il est mentionné qu’« un édifice plus imposant, aux belles colonnes de porphyre, à peine enseveli sous quelques centimètres de terre dominait la colline » 14. Cet édifice public ou privé (?), avec ces colonnades de matériau précieux, semble plutôt exceptionnel.

  • 15 Lors de la rencontre de 2016, j’avais confronté les publications aux clichés photographiques qui c (...)

5La base de Princeton proposait 195 documents reliés au terme « Yakto » en 2016. En 2019, 237 occurrences apparaissent, car depuis ont été ajoutés notamment des dessins aquarellés de grande qualité – que j’ai naturellement joints au présent dossier. Une précision de plus en plus grande est faite dans l’attribution des clichés sur le site aux différents espaces fouillés. À cela, il faut ajouter les milliers de pages de carnets de terrain, sans compter les fiches cartonnées de l’inventaire du matériel, dont une grande partie est désormais en ligne, comme les rapports de fouilles 15.

  • 16 Lassus 1934, 1938 et 1984 ; Levi 1947.
  • 17 Après la publication de 1938, Jean Lassus mentionna régulièrement Yakto dans ses articles, mais ne (...)

6Cette masse documentaire permet d’éclairer les publications, celles de Jean Lassus comme celle de Doro Levi 16. Ce sont d’abord les photographies qui ne furent pas toutes publiées, mais aussi les plans et relevés, qui apportent des informations supplémentaires pour l’interprétation des vestiges. Certains dessins, parfois aquarellés, sont inédits. Les opera sectilia, nombreux sur le site, sont à la fois photographiés et dessinés. On possède également un certain nombre de clichés du matériel sculpté, in situ et sous divers angles. Enfin, la qualité de lecture des clichés est nettement supérieure à celle des éditions de l’époque. L’agrandissement des photographies permet de voir quantité de détails que les images publiées ne permettaient pas de bien saisir. Les cotes des plans sont notamment beaucoup plus lisibles. On sent que l’on a pris des clichés pour une publication plus ample avec preuves photographiques à l’appui 17.

Les données du problème : la chronologie proposée lors de la fouille et sa discussion

  • 18 Avec des coupes. On ne peut que regretter de manquer de relevés aussi précis par espaces du reste (...)
  • 19 Lassus 1938, n. 1 p. 95.

7Après la découverte des deux plus belles mosaïques en 1932 par Claude Prost, les plans détaillés furent relevés par Maurice Bardin 18. Le chantier fut programmé pour la campagne suivante avec une ouverture du chantier du 27 mars au 15 juin 1933. Le terrain était loué pour trois mois, ce qui impliquait des choix stratégiques qui furent bien menés, puisqu’une partie compréhensible de trois espaces put être dégagée. Il fallait protéger les arbres des vergers. Le choix fut fait de ne déposer que les plus beaux pavements, ce qui interdit la fouille sous ceux laissés in situ. L’ensemble fut ensuite remblayé. Quelques arbres furent sacrifiés comme dans les salles (10) et (18), lorsqu’on soupçonnait la présence – comme ce fut le cas – d’autres pavements exceptionnels. Comme le dit Lassus, « s’il ne subsiste pas d’obscurités graves sur le plan du monument, certains détails de son histoire eussent peut-être été mieux précisés si nous nous étions trouvés moins liés par notre contrat. En fin de saison, nous avons dû remettre en place les terres déblayées ; cette fois encore la mesure a présenté des avantages et des inconvénients : le fait que les ruines devaient disparaître – une fois les pavements de valeur enlevés – a permis d’atteindre et d’étudier les niveaux inférieurs, qui fussent sans cela restés cachés ; mais sur les choses qui furent découvertes, aucune vérification n’est plus possible, et il faut désormais nous croire sur parole 19. »

8C’est avec cette documentation, finalement très riche pour trois mois de fouilles, qu’il faut compter. Comme les photographies et plans ne furent pas tous publiés, on peut donc largement compléter la connaissance de ce bâtiment dont la fonction est loin d’être entièrement claire. Mais avant de voir l’apport de la documentation d’archives, voyons quel bilan Lassus tirait de sa fouille et comment furent accueillies ses conclusions.

  • 20 Il reste à Antioche jusqu’en 466, date à laquelle il est disgracié puis éliminé. Comme le souligne (...)
  • 21 Par souci de clarté, nous renvoyons systématiquement aux numéros donnés par Jean Lassus à chacun d (...)
  • 22 Conservée au Louvre pour le panneau central. Mosaïque d’un tout petit triclinium (?), 3 m × 3 m, s (...)

9Lassus décrit surtout l’état de l’édifice du ve siècle, considéré comme une villa de plaisance, en s’appuyant, non sans quelque confort à la fois légitime mais dangereux, sur la datation calée par le terminus post quem de l’inscription, sur la bordure topographique de la fameuse mosaïque de Megalospychia, mentionnant le magister militum per Orientem Ardabur, fils d’Aspar, préfet du prétoire de l’empereur Léon 20 (salle A du plan fig. 221. Il considère qu’il existe d’abord un édifice primitif, bien plus étendu à l’ouest, au-delà du mur dit extérieur. À cette partie « abandonnée » appartient la mosaïque de triclinium dite aux oiseaux et au canthare datant du iiie siècle, découverte lors de sondages 22. Les structures remontant aux iiie et ive siècles furent délaissées à l’ouest, pour faire place à une autre phase de construction aux ive-ve siècles à l’est. On procède par ajouts architecturaux et re-décoration de secteurs complets, mais aussi réaménagements en conservant certains sols des salles de la phase antérieure. La période d’apogée de l’édifice se situerait pour Lassus au milieu du ve siècle, correspondant au moment de l’activité d’Arbadur (450-457). On ajoute les deux mosaïques de Megalopsychia et Thalassa, mais aussi les petits bains et l’on complète le secteur de la cour à exèdre par l’abside (47). Enfin, pour Lassus, entre le milieu et la fin du ve siècle – son rapport sur ce point n’est pas clair –, à la suite peut-être d’un incendie, la mosaïque de la grande salle cruciforme (10) munie d’un nymphée fut remplacée par un opus sectile. Ce serait la dernière période de remaniement selon Lassus. Pour résumer sa position, voici ce qu’il écrit :

  • 23 Lassus 1938, p. 98.

« La date de la transformation générale est celle des mosaïques généralement conservées. Par le style elles appartiennent toutes à la seconde moitié du ve siècle : c’est la date qu’a donné par ailleurs l’étude de la bordure topographique de la mosaïque des Chasseurs, postérieure à 450, antérieure à 500. Comme aucune monnaie de Justinien n’a été trouvée dans les fouilles, nous pouvons considérer que la vie du monument s’arrête au début du vie siècle, peut-être avec le tremblement de terre de 526, ou avec l’invasion perse : le pavement de marbre de la salle cruciforme sera donc, au plus tard, du premier quart du vie siècle 23. »

10En ce qui concerne la construction de l’ensemble des monuments primitifs, Lassus s’appuie sur la chronologie de la mosaïque du triclinium aux oiseaux, soit le courant du iiie siècle.

  • 24 Sur Yakto, Levi 1947, p. 279-283, lower level, et p. 420-423.
  • 25 Levi 1947, p. 90.
  • 26 Campbell, rapport de fouilles de 1933 dactylographié, archives des fouilles d’Antioche, Princeton (...)

11Ce qui complique l’analyse des données, c’est que, dès l’après-guerre, Doro Levi conteste le découpage chronologique des pavements de Yakto 24. D’abord, il remet en cause la datation de la première phase au iiie siècle, d’après le lien entre certains murs de la salle au triclinium des oiseaux et du canthare et le complexe de Yakto 25. L’idée de la séparation des deux zones de ruines lui vient, affirme-t-il, de W. A. Campbell lui-même, qui écrivit le premier rapport de 1933. Pour ce dernier, la majorité des vestiges a été construite au ive siècle 26. Levi note comme Lassus que la mosaïque aux oiseaux et canthare se trouve à un niveau bien inférieur à celui du reste du site. Pour lui, il s’agit d’une autre phase, antérieure, qu’il faut lire séparément.

  • 27 Levi 1947, p. 279.

12Levi n’est pas d’accord avec d’autres points de la chronologie relative de Lassus. Il considère par exemple qu’il existe trois niveaux de pavements successifs dans la salle cruciforme (10) : un sol de plâtre à 40 cm – que cite Lassus à propos des salles voisines –, puis la mosaïque, qui correspond pour lui à un second état, et qui elle-même est remplacée par un opus sectile. Ce dernier doit être placé, non pas au milieu du ve siècle, mais à la fin du ve siècle ou au début du vie siècle, pour laisser une certaine durée d’existence à la mosaïque intermédiaire, découverte en dessous 27.

  • 28 Campbell rapport 1933, p. 4.

13Campbell précise lui, ce que Lassus ne dit pas plus tard, que sur les trois niveaux de pavement découverts dans la villa, le plus haut, « de la fin du ve siècle », dans la villa, est daté aussi par des monnaies 28.

  • 29 Pour des raisons de place, nous laisserons de côté ce secteur.

14Mais pour détailler les apports de la documentation de fouilles, il sera plus simple de passer en revue les grands secteurs distingués par Lassus lui-même. Le site est découpé en trois zones principales : celle de la cour à exèdre (I), celle de la salle à plan centré (10) [II] et enfin celle de la cour sur laquelle ouvraient les mosaïques de Megalospychia et Thalassa (III). Au sud-est se développait une zone de bains, mal conservée 29.

  • 30 Les numéros de clichés et dessins sont ceux de la base photographique des archives des fouilles d’ (...)

15Pour faciliter le suivi de la lecture de cet édifice complexe, je renvoie le lecteur au plan simplifié tramé et numéroté, fig. 2 30. Le secteur I, à l’ouest, est celui de la cour (2), délimitée par trois portiques (3, 6, 45) et munie de deux exèdres semi-circulaires (8) et (47) ; puis plus au sud vient le secteur II, la grande salle cruciforme (10), ornée de son nymphée intérieur et entourée d’une série de pièces mosaïquées ; enfin, à l’est, le secteur III avec la cour (4) bordée sur deux côtés de portiques comportait la salle de réception de Megalopsychia et celle dite de Thalassa (ou Thétis). Au sud-est enfin se développe un petit bain isolé, incomplètement fouillé, dont il fut difficile de déterminer, au moment de la fouille, s’il appartenait à la résidence, où s’il faisait partie d’un autre ensemble.

  • 31 Tapis 1 : composition orthogonale d’octogones adjacents blancs, déterminant des carrés sur la poin (...)
  • 32 À titre de comparaison, on peut citer l’église de Dibsi Faraj, hors-les-murs : un quadrillage obli (...)

16Les trois zones sont reliées entre elles par un grand couloir (5), au pavement homogène, long de 39 m et large de 3,15 m. Il était orné de trois tapis de mosaïques géométriques successifs, assez simples, qui font songer par leur motif et traitement des couleurs à une imitation d’opus sectile 31 (fig. 3 à gauche). Les trois motifs ne permettent pas de poser une datation précise : il s’agit de compositions géométriques banales en opposition de couleur 32. On remarque cependant que les trois segments sont très harmonieux et que Lassus ne relève dans sa description aucune trace de réparation, pas plus que les photographies d’époque ne semblent en montrer. L’unité stylistique plaide en tous les cas pour une liaison contemporaine des trois grands secteurs du complexe par cet axe principal. Cette dimension pour un corridor de circulation nous place d’emblée dans une architecture de haut niveau.

Figure 3.

Figure 3.

À gauche, dessin des trois motifs du couloir (5) ; à droite dessin de la mosaïque découverte sous l’opus sectile de la salle (10)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 389)

17Nous allons voir que les archives, sans permettre de lever toutes les incertitudes, apportent non seulement des documents précis sur les structures elles-mêmes et leurs liens respectifs, mais aussi des photographies et dessins essentiels pour compléter la connaissance des pavements. C’est particulièrement le cas pour les opera sectilia qui n’avaient pas été pris en compte par Doro Levi, dans sa grande publication des mosaïques de 1947.

  • 33 Campbell rapport 1933, p. 8 (traduction É. Morvillez).
  • 34 Lassus 1938, p. 145.
  • 35 Lassus 1938, p. 145.

18Le complexe de Yakto présente plusieurs secteurs qui fonctionnent ensemble tout en ayant chacun une relative autonomie. C’est ce qui fait l’originalité de l’édifice et a fait hésiter Lassus, disons-le, dès le début. Il pensait que l’ensemble avait dû constituer une villa de plaisance et qu’après la réfection complète du ve siècle, l’ensemble serait devenu un complexe public « de loisirs », dont il faut bien dire que nous ne connaissons pas de parallèles à ce jour. Comme le souligne Campbell dans le rapport de 1933, « l’usage du bâtiment après sa replanification n’est pas très clair. L’absence de pièces désignées pour un usage domestique exclut l’identification comme une villa. Rien n’indique un propos religieux ou commercial. M. Lassus avance l’hypothèse que l’ensemble était utilisé comme un bâtiment public pour le plaisir et le divertissement. Dans ce type d’édifice, chacun pouvait s’attendre à trouver des salles luxueusement ornées, des salles et des colonnades, et de plus petites pièces pour des réunions plus intimes 33. » Ainsi que l’écrit Lassus dans sa conclusion, « le caractère le plus remarquable est sa discontinuité. Il ne comporte aucune symétrie d’ensemble et […] il n’est pas possible – compte tenu de l’incertitude concernant la façade est du monument – de savoir de quel côté se trouvait l’entrée 34. » L’ensemble fonctionne donc comme une série de pavillons et de portiques indépendants. Pourtant, comme le souligne Lassus, « il n’y a qu’un seul monument, dont les éléments hétéroclites sont liés par le grand corridor et par des portes secondaires ; relations d’ordre pratique qui n’influent pas sur le caractère individuel de chacune des composantes 35. »

Secteur I : la cour (2) avec portiques et exèdres (8) et (47)

19Un premier ensemble spectaculaire est constitué par la cour (2). Desservie par une porte de 1,56 m de large depuis le portique (5), la cour proprement dite mesure 11 m × 15,50 m. Elle développait des portiques sur trois côtés, au sud, au nord et à l’ouest et était fermée par un mur plein en pierre de taille côté est. À l’ouest, le portique du côté de l’exèdre (47), dont il ne reste pas de trace, est supposé par symétrie par Lassus. Le bâtiment ayant été pratiquement complètement spolié de ses éléments architecturaux, il est difficile de pencher pour un type de portique. Selon Lassus, les bases de support des galeries, rectangulaires et espacées d’1,60 m, portaient plutôt des pilastres que des colonnes. L’entraxe suggère davantage des architraves que des arcades.

  • 36 « […] le long du mur oriental, une triple série de losanges opposés par le sommet. […] Sur la face (...)

20La cour elle-même comportait sur sa totalité, soit près de 170 m2, un pavement de mosaïque. Lassus ne semble pas avoir découvert de système d’évacuation des eaux, celles-ci pouvant en cas de forte pluie être abondantes. Le pavement était précédé le long des murs par une bordure géométrique assez simple, à motifs de lignes de carrés sur la pointe tangents, « en gros cube de pierre 36 ». Dans la toute petite partie conservée de la surface, on a pu reconstituer des panneaux figurés plus fins, entourés d’un riche rinceau d’acanthe sur fond noir (fig. 4). Le seul panneau figuré conservé, dans l’angle nord-ouest, présente une chasseresse qui terrasse un fauve. Elle est accompagnée d’une servante à cheval qui l’ombrage d’un parasol. On possède le départ d’un troisième cavalier. Cette chasse, sans doute mythologique, représente peut-être des amazones. On notera donc que la cour (2) était ornée d’une grande composition de mosaïque figurée organisée en tableaux entourés d’élégants rinceaux d’acanthe sur fond noir, comparable à celle de la cour (4).

Figure 4.

Figure 4.

Bordure d’acanthe de la mosaïque de la cour (2)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1020)

21Lassus put mener des sondages sous la cour (2). Il est descendu jusqu’au rocher sur lequel furent entassés des blocs de pierre liés à la terre : il s’agissait d’aménager la terrasse pour construire et rattraper la pente. À l’emplacement du sondage, à 5 m du mur de soubassement du portique (6), l’épaisseur de remblai était de 2,60 m d’épaisseur. Il vit ensuite une couche de pierre liée au ciment jaune, sans doute le rudus d’un pavement antérieur. Par-dessus venait une « couche de ciment noir » sur laquelle se trouvait « un lit de ciment rose du pavement primitif » (sans doute le mortier de pose de la mosaïque antérieure). Puis Lassus note une couche de cendres – sans préciser sa nature : incendie ou couche volontairement posée ? – puis deux couches pour la pose de la mosaïque découverte, qu’il date du ve siècle. Le premier pavement se trouvait à 28 cm plus bas. On note donc qu’à une période antérieure (iiie-ive siècles), les espaces de l’ensemble I et celui de la cour à portiques (4) du côté du salon de Megalopsychia se trouvaient au même niveau. On aurait ainsi eu deux niveaux successifs en mosaïque dans la partie à ciel ouvert. Le dernier, celui des Amazones chasseresses, serait de la première moitié du ve siècle : il me semble difficile de mettre plus tard cette mosaïque à bordure de rinceaux à fond noir, et au champ à séries de compartiments figurés superposés, surtout si l’on tient compte du style des mosaïques de la fin du ive ou début du ve siècle des autres secteurs.

22Le sol des trois portiques (3-6-45) de la cour à exèdres, larges de 3,20 m, était en opus sectile. Les plaques de marbre sont incrustées dans un mortier très épais (fig. 5). On ne note pas de tessons de calage comme c’est le cas pour l’opus sectile de la salle (10). La technique de pose semble a priori beaucoup plus frustre que celle des autres secteurs en sectile du complexe. Sa datation reste problématique. Faut-il le lier à la seconde mosaïque du centre de la cour (première moitié du ve siècle) ou bien à une réfection plus tardive, associable avec l’ajout de l’abside (47) et du sectile dans l’espace (10) du secteur II ?

Figure 5.

Figure 5.

Empreinte de l’opus sectile dans le mortier du portique de la cour (2)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1022)

  • 37 Les descriptions de Lassus, sans relevés, sont difficiles à interpréter.
  • 38 Le motif se trouve employé dans la basilique est de Qalʿat Semʿan : Donceel-Voûte 1988, p. 233, fi (...)

23L’opus sectile était formé de motifs géométriques assez simples, avec deux grandes compositions dominantes (alternance d’octogones clairs et de carrés sombres, de même longueur de côté que les octogones ; carrés entourés d’hexagones irréguliers déterminant des octogones 37). Mais les schémas étaient de modules variables, noir et blanc ou polychrome : cela donnait un effet de variété aux galeries. Des bandes de marbre blanc uniforme séparaient les tapis. Un seul dessin des archives conserve un relevé ou une restitution d’un des motifs de l’opus sectile du portique (6). Il s’agit d’une composition de lignes d’octogones et de croix adjacentes (disposée en oblique) déterminant des hexagones oblongs ; ici les croix en sautoir sont formées de quatre petits carrés autour d’un carré central (fig. 6, à gauche 38).

Figure 6.

Figure 6.

À gauche, dessin d’un motif de l’opus sectile du portique (6) ; à droite, dessin de la mosaïque de la salle (7)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 386)

  • 39 Aucune trace matérielle ni relevé n’ont pu être retrouvés pour le moment de ces mosaïques pariétal (...)

24Les deux exèdres semi-circulaires ne sont pas contemporaines. L’abside (8), large de 5,50 m pour 3,70 m de profondeur, est construite en grand appareil (fig. 7) et soutenue par deux contreforts. Du pavement, il ne reste plus que la trace d’un ciment très dur. Lassus penche plutôt pour une mosaïque, étant donné l’absence d’empreinte dans le ciment. Un élément montre le luxe de la construction. Lors de la fouille furent recueillis « dans les déblais à différentes hauteurs » des fragments de mosaïque pariétale et de nombreuses tesselles (bleu, vert, jaune clair, brun rouge, rouge vif et noir). Des tesselles dorées étaient retenues entre elles par un « ciment blanchâtre, fragile », ce qui fait supposer qu’elles provenaient soit des parois, soit de la demi-coupole. Les cubes à fond d’or étaient revêtus de l’habituelle pellicule de verre. Un autre fragment de mosaïque pariétale fut découvert plus loin au sud, dans l’espace (26) : on put déterminer la présence d’un visage humain (sourcil, front, chevelure) 39.

Figure 7.

Figure 7.

Vue de l’abside (8)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1010), complétée par É. Morvillez

25L’exèdre (47) est un peu plus large que la première (6 m pour 4,30 m de profondeur). Elle est aussi maintenue par deux contreforts, différents de ceux de (8). Un cul de four est donc possible. Elle est surélevée par rapport à la cour. Du sol, Lassus ne dit rien, mais il signale la présence de mosaïque en pâte de verre appartenant à la décoration des parois. En revanche, il s’agit un ajout postérieur. Il n’y a donc pas de programme déterminé au moment de la réalisation de la cour pour créer un espace de réception avec trois absides fonctionnant ensemble, une par côté, qui auraient pu abriter des lits de banquets ou permettre de se réunir. Faut-il restituer une troisième abside sur le côté nord-ouest ? Cela suppose un soutènement important. On sait qu’au moment des fouilles passait le long le chemin qui longeait le verger. Il faudrait supposer qu’une grande partie de la construction de ce côté aurait disparu, en glissant vers la pente. On peut aussi penser que le portique nord ouvrait sur le panorama qui se trouve de ce côté, mais là encore il s’agit d’une conjecture.

26L’abside (47), elle, pourrait avoir été ajoutée dans la seconde moitié du ve siècle au moment du grand remaniement et de la re-décoration du complexe. Elle vient recouvrir des structures situées plus à l’ouest, en particulier une piscine-vivier (49). Lassus y voit un ajout contemporain des deux salles voisines, (48) et (52) : les trois espaces auraient alors formé une sorte d’appartement dans l’angle sud-ouest de la cour. Mais ces adjonctions ne sont peut-être pas exactement contemporaines et peuvent aussi être successives. En effet, selon les plans et photographie, l’angle de la salle (48) semble venir recouvrir l’extrémité de l’abside (47). Malheureusement, on ne peut préciser davantage la chronologie relative du secteur, la stratigraphie de cette zone nous restant inconnue.

  • 40 Leur type de construction, alternant couches de moellons et briques est identique. Il s’agit du mê (...)
  • 41 Voir aussi le relevé dans les archives des fouilles d’Antioche, Princeton, dessin no 387.

27Comme on vient de le voir, un appartement original, composé de deux salles à plan centré, construites conjointement, a été ajouté à la cour (2), au sud-est de l’abside (47) 40. La salle (48) servait de vestibule à la salle (52). Son pavement en opus sectile en souligne la structure. La partie centrale était pavée d’un « quadrillage simple » (de 29 cm de côté) d’après Lassus, tandis que sur deux côtés étaient distinguées deux alcôves identiques, larges d’1,08 m et longues de 3,70 m. Elles étaient ornées d’un autre motif à base d’hexagones (fig. 8). La salle (52), de plan cruciforme, possède trois alcôves identiques de 2,90 m de large sur 1,50 m environ de profondeur, le quatrième côté, celui de l’entrée formant un bras de 93 cm de large seulement. D’après Lassus, le centre aurait été couvert d’une coupole et les quatre bras d’un berceau. Le sol était également traité en opus sectile avec un motif de damier noir et blanc dans chacun des bras. Le pavement central comportait huit cercles concentriques, traités en opposition de couleur noir et blanc également, le milieu de la composition étant perdu (fig. 941. Le reste de la salle, au-delà du cercle central, était pavé de marbre blanc. Ses murs étaient, au moins dans la partie basse, couverts de marbre blanc également. Ces deux salles greffées sur le plan de la cour dans l’axe d’un des portiques semblent faire partie des derniers aménagements de la résidence. Faut-il lier leur création à la pose des autres sectilia, au début du vie siècle où bien les placer plus tard ? La question ne peut être tranchée.

Figure 8.

Figure 8.

Vue de la salle (48)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1181)

Figure 9.

Figure 9.

Vue de l’opus sectile de la salle (52)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1278)

  • 42 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1208.

28À côté de l’exèdre (47) ouvrait une salle (46) qui a peu attiré l’attention. Elle comporte une mosaïque dont l’aquarelle, inédite, est conservée à Princeton (fig. 1042. Sur la bordure sobre se succèdent des octogones sécants déterminant des carrés gris, une bande unie puis une tresse tricolore. Le champ présente une composition en quadrillage de bandes obliques avec des cercles circonscrits aux cases, faisant apparaître des bobines grises. Les cases sont chargées d’un carré dentelé rouge, gris et blanc. Dans les carrés d’intersection, marqués d’un carré sur la pointe ou d’un motif, on note la présence du style « arc en ciel ».

Figure 10.

Figure 10.

Dessin aquarellé de la mosaïque de la salle (46)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 383)

29Poursuivons avec les espaces situés au sud-est de la cour à exèdres. Plusieurs pièces, de forme irrégulière, forment une zone de pièces d’habitation avant la grande salle d’apparat cruciforme (10). Les pièces (7), (9) et (21) sont ornées de mosaïques. Leur qualité indique davantage des pièces à vivre que des zones de service.

  • 43 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1061.

30La mosaïque de la salle (7), présentant une composition orthogonale d’étoiles de deux carrés, placée en oblique, était très endommagée (fig. 6 à droite) 43.

  • 44 Lassus 1938, fig. 21 p. 111.

31La salle (9) de forme irrégulière, présentait une large bande de raccord unie permettant d’installer dans la longueur de la pièce un tapis rectangulaire au motif assez complexe. La forme d’un demi-octogone, lisible le long du mur de la salle (9), fut interprétée comme un bassin arasé par Lassus, sans cependant qu’il ait pu constater la présence d’une adduction ou d’une évacuation 44.

  • 45 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1032, dessin no 387.
  • 46 Lassus 1938, p. 110, fig. 19-20.
  • 47 Donceel-Voûte 1988, p. 79-80, fig. 47.
  • 48 Abdallah 2018, p. 289-290, fig. 2.
  • 49 Abdallah 2018, p. 197-198, panneaux F2 et F3, et 200.

32Le tapis de mosaïque présente une composition linéaire, simple, mais qui offre une multitude de combinaisons de lecture et mérite de s’y attarder car elle est particulière45. Il montre un quadrillage de bandes obliques à carrés d’intersection, avec surimposition aux intersections de carrés sur la pointe. « Les couleurs sont régulièrement disposées, sur fond blanc : les petits carrés sont rouges, les carrés inscrits dans d’autres sont bleus, comme les losanges [sic]. Les triangles sont jaunes, toutes les lignes sont noires 46. » (fig. 11). Notons que les lignes noires du quadrillage de bandes sont en tesselles placées sur la pointe, tandis que les autres motifs sont soulignés de noir. La mosaïque trouve un parallèle dans un tapis de l’une des églises de Dibsi Faraj, le martyrium hors-les-murs, sur la rive droite de l’Euphrate à quelques kilomètres de Balis. Il s’agit du pavement du pseudo-narthex, daté par inscription de 429 apr. J.-C. Ce dernier est un peu plus sophistiqué dans ses remplissages, mais repose sur la même trame et offre le même effet visuel 47. À Yakto, les carrés sont étendus aux deux angles par un bouton de rose stylisé. Une composition similaire, mais au rendu différent, se retrouve toujours en Syrie à Tell Manas 48 (probablement premier tiers du ve siècle) ou encore dans l’église de Tell ʿAr, à mi-chemin entre Hama et Maarat al-Nuʿman 49 (entre la fin du ive et le premier quart du ve siècle).

Figure 11.

Figure 11.

Détail de la mosaïque de la salle (9)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1032)

33La salle (15), en partie amputée par l’abside (8) et sous laquelle passe une conduite, ne semble pas avoir eu de sol de mosaïque, ce qui en fait un rare espace « de service » de la zone.

  • 50 Un relevé figure dans les archives des fouilles d’Antioche, Princeton (dessin no 384).
  • 51 Ce dernier motif, particulièrement complexe, est employé comme combinaison de surface pour la mosa (...)
  • 52 Gisler et Huwiler 1984, p. 86, pl. XXVII, 2.
  • 53 Donceel-Voûte 1988, p. 124, fig. 86-91. Abdallah 2018, p. 69-73, fig. 6 et 7, p. 72. Datation : fi (...)
  • 54 Abdallah 2018, p. 190-192, fig. 25 (panneau D4). La même composition se retrouve dans les mosaïque (...)
  • 55 Balty 1995, p. 73-75.
  • 56 Abdallah 2018, p. 120, fig. 1-2, et p. 125 pour la datation.

34La petite salle (21) offre, pour sa part, une autre composition caractéristique. Après une bordure de carrés blancs sur la pointe, elle est ornée d’une composition centrée sur une roue de 1,18 m de diamètre, découpée en 16 secteurs, inscrite dans un octogone (fig. 1250. Celui-ci se développe en étoiles de huit carrés complétés de triangles et de losanges. Les losanges portent un rinceau très stylisé ou un motif géométrisé de deux feuilles attachées à un disque central. Tous les carrés sont remplis d’un dessin différent : bandes de couleur en diagonale traitées en arc en ciel (blanc, rouge, noir, blanc, bleu, noir) ; entrelacs ; motif géométrique complexe à base de croix avec damier ; motifs de solides tangents en perspective, soit dans le même sens, soit contradictoires, ou encore non convergents 51. En Syrie, en contexte domestique, le motif se retrouve dans un pavement de la maison aux Pilastres d’Apamée, daté de la fin du ive siècle 52. Ce genre de pavement, qui joue sur un catalogue du répertoire des mosaïstes est aussi connu dans plusieurs autres sites syriens, en particulier dans la basilique de Heir esh-Sheikh, dans la région de Maarat al-Nuʿman. Le parallèle est frappant avec la mosaïque de l’avant-nef 53. On peut faire également le lien avec certains motifs de l’église déjà citée de Tell ʿAr, les grands panneaux géométriques étant associés à l’inscription de 375-376 54. La composition de la mosaïque de la salle (15) de Yakto renvoie à l’extraordinaire essor du répertoire géométrique et à une mode de remplissage que l’on retrouve dans une série d’édifices syriens bien datés de la fin du ive siècle. On les rapprochera des mosaïques de la synagogue d’Apamée (391-392) ou de celle du martyrium de Kaoussié près d’Antioche (387) 55. Les mosaïques de l’église de Maʿar Chourin, proche de Maarat al-Nuʿman, offrent également des parallèles intéressants, comme le motif de la roue centrale de la pièce que l’on retrouve dans le tapis de la nef centrale en remplissage 56.

Figure 12.

Figure 12.

Vue de la salle (21)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 0995)

35Un long et étroit corridor (14) sépare bien cette zone de l’ensemble II, dominé par la salle cruciforme.

Secteur II : La salle d’apparat à plan centré (10), de la mosaïque à l’opus sectile

  • 57 Sur la proximité des appartements d’hôtes et des salles de réception, voir mes remarques dans Morv (...)
  • 58 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, dessin no 380-381.
  • 59 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1006.

36La salle d’apparat (10) à plan centré domine ce second secteur. Elle est cantonnée de quatre petites salles quadrangulaires (11, 12, 17, 18) qui ont pu fonctionner comme des appartements, pourquoi pas des hospitalia réservés aux invités 57. Cet ensemble quadrangulaire, qui a pu servir de salle de banquet ou de salon, est construit en un seul programme en brique. Il vient se relier à d’anciennes constructions à l’ouest, trois salles symétriques, qui donnent l’impression d’appartenir à une aile de la villa antérieure. Celles-ci sont ornées de belles mosaïques géométriques attribuées par Lassus au ve siècle, à la période de réfection du complexe. Princeton possède deux aquarelles inédites de ces pavements 58. Seules deux portes mettent les deux secteurs en communication. On note la présence d’une fontaine ornementale à bassin semi-octogonal dans la salle centrale (19) 59. Elle se trouve sur le passage de la conduite du nymphée de la salle (10) et est reliée comme ce dernier à l’alimentation découverte en (22) à l’extérieur de la pièce vers l’ouest.

37La salle (10) fut d’abord ornée de mosaïque. Seules les salles (11) et (18) des angles ont conservé leur pavement figuré. Il s’agit de deux bustes installés dans des octogones à bordure surchargée. Il pourrait s’agir de Saisons, mais sans certitude, compte tenu de la difficulté à comprendre l’attribut de l’homme tandis que celui possible de la femme a disparu. La multiplication des bordures et le style des personnages les placent au cours du ve siècle pour Lassus, ce qui peut paraître un peu tardif. Dans la partie centrale, Lassus découvrit d’abord un somptueux pavement d’opus sectile sur lequel je reviendrai. Sous ce dernier, situé en moyenne à 14 cm, se trouvait le pavement de mosaïque correspondant à celui des pièces d’angles. Il faut noter qu’en dessous encore Lassus atteignit un sol de ciment ou de plâtre – les deux expressions sont employées à son propos – situé à 40 cm sous le niveau de l’opus sectile.

  • 60 Lassus 1938, p. 125.
  • 61 Levi 1947, p. 281. Pour ce dernier, comme pour Lassus, ces larges bordures devaient encadrer des p (...)
  • 62 En 1938, cependant, la datation proposée est « dans la seconde partie du ve siècle » : Lassus 1938 (...)

38De la mosaïque intermédiaire, on ne possédait que les photographies publiées en 1947 montrant, dans les lacunes du sectile, la mosaïque affleurant. Dans les archives des fouilles d’Antioche à Princeton, on garde un dessin d’une des parties du sub floor de la salle (10), malheureusement sans couleurs (fig. 3 à droite et fig. 13), qui permet de mieux saisir les descriptions de Lassus, très difficiles à suivre sans illustration 60. L’un des côtés de la première bordure extérieure comporte un système de damiers, avec un motif de diamant dans chaque case selon D. Levi 61, puis sur l’autre côté des disques alternant avec des carrés sur la pointe. Chaque disque inclut un carré curviligne, tandis que les carrés sur la pointe portent une croisette en pointillés. Un second cadre est formé de trois bordures, soulignées de motifs de dents de scie, dont un ruban ondé. De ce qui reste du champ géométrique, on peut lire une composition à base de décagones développés en carrés et losanges. Dans le seul décagone conservé, on note la présence d’un carré orné d’entrelacs. Cette mosaïque est placée au plus tard au milieu du ve siècle, comme le suggère ses composantes stylistiques. L’opus sectile, comme on l’a dit plus haut, serait posé à la charnière des ve-vie siècles ou dans les premières décennies du vie siècle 62.

Figure 13.

Figure 13.

Détail de l’opus sectile de la salle (10). On aperçoit en bas à gauche la mosaïque sous-jacente

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 0997)

  • 63 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1264.
  • 64 Sur l’emploi de l’opus sectile à panneaux de petits modules, Froideveaux et Raynaud 2005, p. 156-1 (...)
  • 65 Balty J. 1984, p. 30-31, fig. 4 et pl. X, 1-2 ; Balty J.-Ch. 1984, p. 496. Il rappelle également l (...)
  • 66 Manière-Lévêque 2012, p. 40-44.
  • 67 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1033.

39Grâce aux archives des fouilles d’Antioche à Princeton, nous possédons le relevé complet de cet opus sectile (fig. 14). Il entre dans la catégorie de l’opus sectile de petits modules à panneaux, séparés par des bandes unies. Il comporte aussi des zones de dalles de marbre irrégulières. Lassus précise que, selon lui, compte tenu de la variété des motifs et de l’irrégularité de la répartition des panneaux, il s’agissait de remplois. Les panneaux, de dimensions variables, sont entourés de bordures de marbre unies et sans volonté de symétrie. Ils présentent un florilège de motifs caractéristiques de ces décors : simples damiers, octogones adjacents, octogones sécants et adjacents déterminant des carrés, composition losangée d’hexagones et de losanges adjacents, composition triaxiale d’hexagones tangents, motif de sparterie, quadrillage de bandes à carré d’intersection débordant, les carrés d’intersection tangents aux carrés en intervalle, etc. (fig. 13). Le carré central de 1,50 m de côté était orné d’un panneau plus soigné, constitué d’un classique bouclier d’écailles (fig. 15). Une fois déposé, on put voir le classique système de support, réalisé ici en tessons de canalisation 63. La datation dans la première moitié du vie siècle correspond bien à l’engouement que l’on rencontre ailleurs pour ce type de pavement, tant dans les édifices religieux que dans les résidences au Proche-Orient 64. On le rapprochera des pavements posés à Qalʿat Semʿan (basilique Est, fin ve-début vie siècle), déjà cités, ou encore en contexte domestique à ceux de la maison aux Consoles d’Apamée (salle de réception AA’) – dans ce dernier cas, le sectile vient remplacer une mosaïque, et le marbre revêt également les murs, avec des motifs complexes – ou de l’édifice au Triclinos (salle AB) 65. On citera également la grande maison sur l’acropole de Xanthos, dont le triclinos à abside comportait des panneaux de sectile de marbre et de schiste séparés de bandes de marbre 66. À Yakto, le caractère irrégulier du remplissage est nettement marqué. L’emploi au sol, dans un des bras de la salle, d’une plaque à motif en relief de peltes, avec incrustations pour faire ressortir le dessin, confirme le caractère de remploi d’au moins une partie de ce décor 67.

Figure 14.

Figure 14.

Relevé de l’opus sectile de la salle (10)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 5660)

Figure 15.

Figure 15.

Panneau central de l’opus sectile de la salle (10)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1036)

40Un nymphée monumental marquait au fond l’axe de la pièce, face à l’entrée. Mesurant plus de 5 m de large, il était orné d’une niche semi-circulaire centrale (1 m de large), flanquée de niches rectangulaires (0,80 m) [fig. 16]. Elles étaient placées à 70 cm du sol. Deux niches, également quadrangulaires, occupaient les deux murs en retour. L’ensemble, bassin compris, était plaqué de marbre, hélas arraché. Des saillies ont porté des colonnettes sans doute du même matériau qui encadraient les niches. Celles-ci devaient être surmontées de frontons. Le dispositif, compte tenu de l’ampleur de la salle, avait peut-être deux niveaux (?).

Figure 16.

Figure 16.

Vue du nymphée de la salle (10)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1035)

  • 68 Autre cliché : archives des fouilles d’Antioche, Princeton, no 895.
  • 69 Kondoleon 2000, p. 176 no 61.

41Les niches étaient certainement ornées de statues. Plusieurs furent découvertes lors des fouilles, sans certitude d’appartenance au nymphée. En tous les cas, on note un torse imitant un modèle praxitélien (cl. nos 896-897-898) qui fut découvert dans la salle même, daté du iie siècle. La statue brisée fut remployée dans la phase de « squatterisation » de l’édifice, pour boucher une porte menant à l’une des pièces d’angle de la salle (10) [fig. 1768. Dans les décombres du corridor (5), on découvrit également en 1933, la statue du tireur d’épine, elle aussi datée du iie siècle, conservée à Baltimore 69, dont la tête était tenue par un goujon. Ces deux sculptures, ainsi que d’autres en plus petits fragments, attestent du goût de la collection d’œuvres d’époque antérieure des élites de l’Antiquité tardive.

Figure 17.

Figure 17.

Fragment de statue en place dans le bouchage tardif d’une porte de la salle (10)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 0894)

  • 70 Il se place dans la typologie des nymphées tardifs connus à Ostie, comme celui très semblable de l (...)

42On retrouve ainsi à une échelle assez monumentale le prototype des nymphées d’Antioche que les fouilles des années suivantes allaient découvrir dans le quartier de la maison du Ménandre, dans la maison des Bateaux des Psychés ou encore dans le quartier de la maison du Buffet Supper 70.

  • 71 Lassus 1938, p. 120-121. Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, clichés nos 1209-1210.
  • 72 Campbell rapport 1933, p. 6.
  • 73 Campbell rapport 1933 : « The walls of the whole ensemble were frescoes with stylized flower and f (...)
  • 74 Lassus 1938, p. 120.

43Comment était couverte cette salle ? Selon le premier rapport de Campbell, Lassus aurait proposé à l’origine quatre petites coupoles sur les petites chambres et une grande coupole contrefortée par quatre voûtes en berceau sur le centre. Lassus décrit une situation plus complexe dans son bilan de 1938 71. Pour lui « l’hypothèse d’une cour carrée, entourée de quatre liwans voûtés, disposition si fréquente dans l’art musulman, ne peut être rejetée a priori ». Mais comme il a découvert « des éléments d’une mosaïque assez grossière, composée uniquement de cubes blancs d’1 cm de côté environ provenant évidemment d’un pavement », sur des plaques de ciment grisâtre de 10 cm d’épaisseur, mais aussi « de larges plaques du même ciment grisâtre, les unes horizontales, les autres verticales », il pense à l’écroulement possible d’un étage. Campbell nous dit que (Lassus) « found a number of glass tesserae in soft, white cement in the debris and this must have come from mosaics which cover the vaults 72 ». Lassus, précisant que les cubes mesurent 0,3 à 0,5 cm de côté, les compare avec ceux découvert dans l’exèdre (8) décrite plus haut. Des fragments de stuc rouge et jaune sont également mentionnés par Lassus. Plus étonnant – et fait rarement décrit à Antioche – Campbell rapporte que les murs de l’ensemble auraient porté des motifs peints de fleurs stylisées et de feuillage en couleur rouge, blanche, jaune et bleu 73 – ce que Lassus ne précise pas. Il ne mentionne qu’un reste de stuc, en place dans la salle 10 74. Mais il est d’avis que les mosaïques ornaient des parties hautes et reste finalement davantage convaincu par une voûte d’arêtes sur les bras de la croix, la comparant au système observé par lui dans une des salles de réception de la célèbre résidence de Kasr-Ibn-Wardan.

  • 75 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché 1080, dessin no 388.

44À l’ouest de la salle cruciforme, se développaient trois salles parallèles, dont celle du centre était légèrement plus grande que les autres. Comme sous la salle (10), Lassus a vu 40 cm plus bas une couche de ciment gris correspondant apparemment à un niveau de circulation. Associées à la salle d’apparat (10), ces trois salles communiquent avec elle par les salles latérales (11) et (18), mais étaient en relation aussi avec l’espace des salles (9) et (21) vu précédemment. Ces trois pièces alignées présentaient des pavements, chacun très différent, plutôt raffinés, dont la chronologie peut être affinée. Le même raccordement qui alimentait le nymphée était branché sur un bassin en demi-octogone, fait de plaques de marbre et adossé au mur de la salle centrale, situé dans l’axe de la salle médiane (19) [4 m × 4,50 m]. Celle-ci comportait une mosaïque, endommagée par la récupération de la conduite d’eau qui la traversait de part en part 75. Une très large bande de raccord unie jaune entoure le champ composé de cercles sécants faisant apparaître des quatre-feuilles et déterminant des carrés concaves.

  • 76 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton : bordure, clichés nos 1076 et 1079 ; champ, cliché no(...)
  • 77 Assimakopoulou-Atzaka 2017, pl. 431 et 436a.

45La salle (13) [fig. 18] comporte un champ formant comme un tapis coloré à motif de zigzag, par le biais d’une composition de lignes de parallélogrammes en opposition de quatre couleurs (blanc, jaune, rouge et vert). La bordure alternant dans une ligne de carrés et de cercles sur la pointe offre un catalogue de motifs variés et une ligne sophistiquée assez originale : roue de tenture, motif « arc-en-ciel », carré dentelé, solides en perspective ou entrelacs 76. Un champ similaire en traitement et en couleur a été découvert dans l’église de Maroneia (Maronée), en Macédoine-Thrace 77. On le trouve aussi dans une des basiliques de Philippes (basilique de Paul, zone ouest).

Figure 18.

Figure 18.

Dessin aquarellé de la mosaïque de la salle (13)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 0381)

  • 78 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1279.

46La salle (20), mesurant 2,90 m par 3,35 m, comportait, elle aussi, un pavement raffiné. Après une bande de raccord de 35 cm jaune, la bordure est composée d’un large cadre original de série de grands losanges et de carrés sur la pointe, traités en motif arc en ciel ou en damier en opposition de couleur. Elle met en valeur le tapis central. Celui-ci présente une composition complexe de lignes de solides adjacents par les petits côtés déterminant des carrés en opposition de couleurs ; dans une même gamme que la bordure, brun, ocre, gris et bleu (fig. 1978. La bordure comme le champ sont rares, mais les motifs de remplissage de la bordure sont typiques de la fin du ive et du début du ve siècle.

Figure 19.

Figure 19.

Dessin aquarellé de la mosaïque de la salle (20)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1290 ; dessin 380)

47Au sud-est de la salle cruciforme se développait un espace, plus élevé de 60 cm, considéré comme une cour (16). À ciel ouvert, elle comportait une mosaïque géométrique et un bassin à son extrémité sud-ouest. Au-delà, les salles (24) à (26), mal conservées, comportaient des pavements de brique ou de mosaïque grossière et doivent faire partie des zones de service.

Secteur III : la cour à mosaïque (4)

48À l’est du couloir (5) se développait une vaste cour irrégulière. Au nord-ouest, elle était longée par un portique (1), sur lequel ouvraient quatre salles, dont la salle d’apparat de la Megalopsychia (A) et la mosaïque de Thalassa (B). Du retour du portique côté nord-est, seuls subsistaient des restes du pavement du portique. La surface à ciel ouvert ainsi délimitée avait une forme trapézoïdale (11,50 m par 18 m dans ses plus grandes dimensions).

49La cour a connu deux phases. Dans la première, elle était ornée de deux grands bassins, l’un longeant le portique (1), l’autre longeant le couloir (5). Le premier mesurait 8,90 m de long, pour une largeur de presque 4 m et 1,04 m de profondeur. À son extrémité orientale, étaient aménagées 3 niches larges de presque 1 m chacune pour 72 cm de hauteur, couvertes en voûte de brique. L’autre bassin mesure 10,72 m pour 2,90 m de large et une profondeur moindre de 70 cm. Entièrement enduit, son sol était fait d’une grossière mosaïque blanche. Au bout se trouvait une voûte unique surbaissée de 1,70 m de large pour une hauteur de 59 cm. La fonction de ces voûtes n’est pas certaine (zone de frai pour les poissons comme le propose Lassus ?). Entre les portiques et les bassins courait un double gradin. On ne sait quel type de revêtement avait alors la cour (jardin ou sol en dur ?). Dans une seconde phase, les deux piscines furent comblées de blocs mêlés en partie supérieure d’un peu de ciment noirâtre. Puis un nivellement fut réalisé pour poser une mosaïque.

  • 79 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, dessin en couleur no 384.
  • 80 Lassus voyait la jambe munie d’une sandale ailée, celle d’Hermès, détail que D. Levi ne reprend pa (...)

50Le tour de la cour comportait d’abord une large bande de raccord faite de gros cubes blancs de 3 cm de côté. Puis le pavement central était de grande finesse. Il comportait une bordure sur fond noir de rinceaux d’acanthe polychrome, associé à des fleurs stylisées (fig. 20). Du champ, seules quelques bribes de panneaux, sans doute mythologiques, ont été conservées : la jambe d’un personnage, et quelques éléments de feuillages d’arbres (fig. 2179. Par son style, la mosaïque, très classicisante, semble pouvoir être datée du ive siècle 80.

Figure 20.

Figure 20.

Bordure de rinceaux d’acanthe de la mosaïque de la cour (4)

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1041)

Figure 21.

Figure 21.

Détail de la mosaïque de la cour (4) : jambe féminine ?

© Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1040)

  • 81 Levi 1947, p. 323-345, Dunbabin 1999, p. 180-182 (datation dans les années 450/460), Brands 2016, (...)

51Nous laisserons ici de côté les deux mosaïques de Megalopsychia et de Thalassa (ou Thétis) qui ont déjà été largement discutées. Leur datation reste majoritairement proposée un peu au-delà du milieu du ve siècle 81.

Conclusion

52On le constate à l’analyse de la documentation, le problème de la chronologie relative du complexe de Yakto, comme de sa fonction, reste très difficile à démêler. Si l’on ne remet pas en cause le caractère domestique de cette architecture, son aménagement original et l’absence de comparaison précise avec d’autres édifices domestiques similaires restent un problème. Mais les apports de la documentation des archives sont essentiels. Le premier point est la qualité, très supérieure par rapport aux publications, des clichés en haute résolution. Le second, encore plus important, est la connaissance par les dessins, aquarellés ou non, de l’essentiel des mosaïques et surtout de l’opus sectile, illustré par quelques rares photographies dans la publication. Pour ce dernier, on ne peut que regretter l’absence d’étude des couleurs et des matériaux. Il faudrait retrouver des traces matérielles ou archivistiques des fragments de mosaïque pariétale.

53Grâce aux relevés en couleur, couplés aux photographies des archives, l’étude stylistique d’une série de pavements apporte un nouvel éclairage sur la longue chronologie de l’édifice. Toute une série de sols doit très nettement être placée entre la fin du ive et les premières décennies du ve siècle, avec des accumulations brillantes de motifs caractéristiques ou plus rares. Cela concerne notamment les salles (9), (13), (20) ou (21). Il y aurait donc tout un secteur décoré plus tôt que ce qui avait été envisagé par Lassus. Puis vient se greffer au programme monumentalla salle à plan centré (10), dont la mosaïque peut être située au milieu du ve siècle – mais elle a encore des parentés avec les mosaïques précédemment citées – , comme le sont celles de Megalopsychia et Thalassa, datées du début de la seconde moitié du ve siècle. Viendrait enfin une nouvelle phase d’embellissement, qui passe par la pose des opera sectilia, à la fin du ve ou au début du vie siècle, en suivant la mode, et l’ajout de l’abside (47). Dans une ultime phase, si l’on considère que les ensembles ne sont pas construits avec la même technique, viendrait s’ajouter enfin l’appartement (48-52), avec des plans centrés goûtés à l’époque, espace aussi orné de sectile mais qui semble d’un style différent de celui de la salle (10) [fig. 2].

54On remarque que l’ensemble comporte beaucoup d’espaces découverts, de zones d’apparat et peu d’espaces pour la vie privée et les services. Les ensembles fonctionnent comme des entités séparées, des pavillons. Les bains appartiennent-ils à cette résidence ? Ils sont bien petits et peu luxueux par rapport au reste. La vie du complexe s’étale du ive au vie siècle, avec une série de remaniements de l’architecture et du décor, qui font cohabiter des pavements et des installations de périodes très différentes. Le bâtiment présente les portiques et vastes corridors caractéristiques des grandes demeures, mais ce qui est plus original est l’importance de la mosaïque figurée en plein air dans deux cours. On remarque la présence de deux pavements de mosaïque figurée de qualité, comportant des bordures à rinceaux d’acanthe à fond noir. D’après son niveau, le premier sol disparu de la cour (2) a pu fonctionner avec celui en mosaïque de la cour (4), puis être remplacé, après surélévation au ve siècle, par le pavement dont ne reste que la chasse des Amazones.

55Si la résidence a possédé des espaces plantés en jardin, par exemple le long des bassins qui bordent les portiques dans une des premières phases, ils sont supprimés au profit d’une mosaïque. La place des fontaines reste relativement réduite, en dehors de quelques bassins adossés intérieurs, comme dans la salle (9) ou la salle (19). Il faut attendre la création du nymphée de la salle cruciforme (10) pour voir se développer une installation d’un luxe élevé. Il reste que le propriétaire privilégie les fontaines intérieures.

  • 82 Lassus 1969, p. 138.

56Que peut-on dire de la base architecturale sur laquelle tout ce complexe s’est édifié au fur et à mesure ? En 1969 au premier colloque sur Apamée, Lassus écrivait : « certes, j’ai personnellement établi, grâce à un jeu d’étroites tranchées ouvertes entre les oliviers, pendant la campagne de 1937 que l’espace compris entre nos différentes fouilles, entre les différentes ‘villas’ que nous avions cru reconnaître, était en fait occupé par un développement continu de constructions orthogonales. Il y avait certes de grandes cours, et les maisons, au ve siècle comme au iiie, étaient riches et vastes. Mais c’était des maisons d’une ville. Je n’ai pas rencontré, en 400 m de tranchées, de rues larges ou dallées, seulement d’étroits passages 82. »

57Il faut se rendre à l’évidence : le contexte architectural antérieur a influencé largement la création du complexe. Compte tenu de la découverte à l’ouest de la mosaïque des oiseaux et du canthare, et des sondages effectués reportés sur le plan, tout indique qu’une vaste zone de constructions s’étendait à l’ouest, à un niveau inférieur. On doit admettre que le complexe de Yakto s’est implanté dans un espace plus construit qu’il n’y paraît. Il a conservé non seulement une série d’orientations antérieures, comme celle du long mur dit « extérieur », mais aussi des groupes de pièces symétriques assez modestes en taille, comme (13-19-20) ou (7-15-9-21), sans compter la cour à bassin (16) : ces ensembles rappellent la physionomie des plans des quartiers de maisons de taille moyenne, connues à Daphné, comme celui de la maison de Ménandre. Par ailleurs, le corridor (5), avec sa longue percée rectiligne de 39 m, ne pourrait-il pas reprendre un ancien tracé, hérité de l’agencement d’un véritable quartier préexistant ? Le complexe de Yakto pourrait-il être le résultat de la réunion aux ive-ve siècles de plusieurs riches maisons moyennes, semblables à celles des autres quartiers de Daphné, et datables du iiie siècle, complètement remaniées pour former une nouvelle résidence unique ? On trouverait ainsi une correspondance avec la situation du quartier de la maison du Buffet Supper, entièrement remanié au ve siècle. Cela ne reste bien sûr qu’une hypothèse.

  • 83 Lassus 1969, p. 138.

58Toujours en 1969, Lassus confirmait qu’il était convaincu par une fonction privée et domestique de l’ensemble : « ce monument comporte une série de cours, ornées de portiques et d’exèdres, de vastes pièces de réception pavées de marbre ou de mosaïques. Nous savons maintenant qu’il n’est pas nécessaire d’appeler ‘palais’ ces vastes ensembles de salles de prestige, qui paraissent trop nombreux pour avoir été réservés aux personnages de tout premier rang. Néanmoins nous sommes ici chez quelqu’un d’important 83. »

  • 84 On rappellera le cas de la cour ovale du grand triconque de Piazza Armerina, récemment revue. Pavée (...)

59Il s’agit bien d’une résidence de plaisance, juste à côté de la grande ville. Le propriétaire bénéficie de nombreuses pièces de réception, mais aussi de cours luxueuses qui peuvent permettre de recevoir à l’intérieur comme en plein air, pour de grands banquets par exemple 84. En revanche, l’absence de jardins peut avoir été compensée par leur existence en périphérie de la résidence. Enfin la présence de la bordure topographique, très détaillée et ancrée dans la réalité politique et sociale de son époque, indique un personnage de haut niveau et son entourage qui fréquentent autant la ville d’Antioche que ses faubourgs, comme le montre le parcours dans la cité et hors d’elle. La Megalospychia ne fait que souligner la générosité et l’évergétisme du propriétaire.

60La prolifique correspondance de Libanios consacre quelques rares passages à ces grandes demeures de plaisance qui trouvent un écho dans notre édifice. Une lettre de Libanios, datée de 360, nous offre un intéressant témoignage des préoccupations, dès le ive siècle, de créations de résidences hors des murs, associées à des jardins. La lettre, dans son style alambiqué habituel, est envoyée à Datianos, grand personnage de l’entourage de Constance, que sa carrière a tourné vers Constantinople. Libanios envoie cette lettre dans l’espoir de convaincre Datianos de retrouver le goût qu’il a eu pour sa patrie. Dans le passage, il met en balance les attraits des deux villes rivales, Constantinople et Antioche, en les opposant comme deux maîtresses, pour lesquelles hésiterait un amant :

  • 85 Libanios, Lettre 33, trad. Cabouret 2000, p. 89-90 (= 114 Förster).

« Certes, moi, dit la ville [Antioche], tu m’as parée de nombreuses maisons comme autant de colliers, et de nombreux bains, les uns à l’intérieur des murs, les autres juste devant leurs portes, tu as planté des jardins et tu as construit des salles de banquet, remèdes pour les plaisirs ; et voici des servantes qui m’entourent de tout côté : les demeures champêtres, elles aussi sont pleines de beauté ; mais toi, après tant de dépenses, tu t’es tourné d’un autre côté 85. »

Haut de page

Bibliographie

Abdallah 2018
K. Abdallah, Les mosaïques romaines et byzantines de Syrie du Nord, la collection du musée de Maarrat al-Nuʿman (BAH 213, I.M.A.S. 3), Beyrouth.

Assimakopoulou-Atzaka 2017
P. Assimakopoulou-Atzaka, Σύνταγμα των παλαιοχριστιανικῶν ψηφιδωτῶν δαπέδων της Ελλάδος, ΙΙΙ-2, Μακεδονία - Θράκη. Τα ψηφιδωτά δάπεδα της Μακεδονίας και της Θρακής (έκτος Θεσσαλονίκης), Thessalonique.

Balty éd. 1984
J. Balty (éd.), Apamée de Syrie, bilan des recherches archéologiques 1973-1979, Aspects de l’architecture domestique d’Apamée, Actes du colloque de Bruxelles, 29-31 mai 1980 (Fouilles d’Apamée de Syrie. Miscellanea 13), Bruxelles.

Balty 1984
J. Balty, « La maison aux Consoles », dans Balty éd. 1984, p. 19-57.

Balty 1995
J. Balty, Mosaïques antiques du Proche-Orient : chronologie, iconographie, interprétation, Luxeuil-les-Bains.

Balty J. Ch. 1984
J. Ch. Balty, « Notes sur l’habitat romain, byzantin et arabe d’Apamée, rapport de synthèse », dans Balty éd. 1984, p. 471-506.

Brands 2016
G. Brands, Antiochia in der Spätantike, Prolegomena zu einer archäologischen Stadtgeschichte, Berlin.

Cabouret 2000
B. Cabouret, Libanios, lettres aux hommes de son temps, choisies, traduites et commentées, Paris.

Cabouret, Gatier et Saliou 2004
B. Cabouret, P.-L. Gatier et C. Saliou (éd.), Antioche de Syrie, histoire, images et traces de la ville antique. Actes du colloque international de Lyon, 4-6 octobre 2001 (Topoi, suppl. 5), Lyon.

Campbell 1984
S. Campbell, « Antioch and the Corpus of Mosaics in Southern Turkey », dans R. Farioli Campanati (dir.), III Colloquio Internazionale sul mosaico antico, Ravenne 1980, Ravenne, p. 143-148.

De Giorgi 2016
A. De Giorgi, Ancient Antioch, from Seleucid Era to the Islamic Conquest, Cambridge.

Donceel-Voûte 1988
P. Donceel-Voûte, Les pavements des églises byzantines de Syrie et du Liban : décor, archéologie et liturgie (Publications d’histoire de l’art et d’archéologie de l’Université catholique de Louvain 69), Louvain-la-Neuve.

Dunbabin 1999
K. Dunbabin, Mosaics of the Greek and Roman World, Cambridge.

Dunbabin à paraître
K. Dunbabin, « Some discontinuities on Late Antique mosaics », dans 14th Conference of the Association Internationale pour l’Étude de la Mosaïque Antique (AIEMA), Nicosie 15-19 octobre 2018.

Elderkin 1934
G. W. Elderkin (éd.), Antioch-on-the-Orontes. The Excavations of 1932, Princeton.

Froideveaux et Raynaud 2005
G. Froideveaux et M.-P. Raynaud, « Les sols en opus sectile et leur contexte architectural dans la basilique épiscopale de Xanthos », dans F. Baratte, V. Déroche, C. Jolivet-Lévy et B. Pitarakis (éd.), Mélanges Sodini, Travaux et Mémoires 15, Paris, p. 137-161.

Gisler et Huwiler 1984
J.-R. Gisler et M. Huwiler, « La maison aux Pilastres », dans Balty éd. 1984, p. 79-106.

Huskinson 2004
J. Huskinson, « Surveying the scene: Antioch mosaic pavements as a source of historical evidence », dans Sandwell et Huskinson 2004, p. 134-152.

Kondoleon 2000
C. Kondoleon (éd.), Antioch, the Lost Ancient City, Princeton-Worcester.

Işiklikaya-Laubscher et Pamir à paraître
R. Işiklikaya-Laubscher et H. Pamir, « A new initiative for the study of Antioch mosaics » dans 14th Conference of the Association Internationale pour l’Étude de la Mosaïque Antique (AIEMA), Nicosie 15-19 octobre 2018.

Lassus 1934
J. Lassus, « La mosaïque de Yakto », dans Elderkin 1934, p. 114-156.

Lassus 1938
J. Lassus, « Une villa de plaisance à Daphné-Yakto », dans Stillwell 1938, p. 95-147.

Lassus 1969
J. Lassus, « Antioche en 459, d’après la mosaïque de Yaqto », dans J. Balty (éd.), Apamée-de-Syrie, bilan des recherches archéologiques 1965-1968 (Fouilles d’Apamée de Syrie. Miscellanea 6), Bruxelles, p. 137-146.

Lassus 1984
J. Lassus, « Sur les maisons d’Antioche », dans Balty éd. 1984, p. 361-376.

Leblanc et Poccardi 1999a
J. Leblanc et G. Poccardi, « Étude de la permanence des tracés urbains et ruraux antiques à Antioche-sur-l’Oronte », Syria 76, p. 91-126.

Leblanc et Poccardi 1999b
J. Leblanc et G. Poccardi, « Notes sur l’emplacement possible du stade olympique de Daphné (Antioche-sur-l’Oronte) », ARAM 11/12, p. 389-397.

Levi 1947
D. Levi, Antioch Mosaic Pavements, 2 vol., Princeton-Londres-La Haye (réimpression, Rome, 1971).

Manière-Lévêque 2012
A.-M. Manière-Lévêque, Corpus of the Mosaics of Turkey. vol. II, Xanthos, Part 2, The West Area, Bursa.

Morvillez 2002
É. Morvillez, « Les appartements d’hôtes dans les demeures de l’Antiquité tardive : modes orientales, modes occidentales », dans B. Cabouret (éd.), Autour de Libanios, culture et société dans l'Antiquité tardive. Actes de la table ronde organisée à Avignon le 27 avril 2000 par B. Cabouret et É. Morvillez, Pallas 60, p. 231-245.

Morvillez à paraître
É. Morvillez, « De la table servie aux triclinoi de Gê et des Saisons : les réponses apportées par les archives photographiques du Comité des fouilles d’Antioche-sur-l’Oronte (932-1929 – Princeton University) », dans 14th Conference of the Association Internationale pour l’Étude de la Mosaïque Antique (AIEMA), Nicosie 15-19 octobre 2018.

Pamir 2014
H. Pamir, « Antakya kent içi kurtarma kazıları. Rescue excavations in the urban center of Antioch », Çağlar Boyu Hatay ve Çevresi Arkeolojisi Uluslararası Sempozyumu / Archaeology of Hatay and its Vicinity Through the Ages, May 21-24, Mustafa Kemal Üniversitesi Yayınları 52, p. 101-114.

Pamir et Sezgin 2016
H. Pamir et N. Sezgin, « The sundial and convivium scene on the mosaic from the rescue excavation in a Late Antique house of Antioch », Adalya 19, p. 251-280.

Pensabene et Gallochio 2010
P. Pensabene et E. Gallochio, « Rivestimenti musivi e moramorei dello xystus di Piazza Armerina alla luce dei nuovi scavi », Atti del XV colloquio dell’Associazione italiana per lo studio e la conservazione del mosaico: Aquileia, 4-7 febbraio 2009, Tivoli, p. 333-340.

Piras 2016
F. Piras, « L’accoglienza dell’ospite nelle residenze tardoantiche: nuclei di ambianti interpretabili come ‘appartamenti’ », LANX 24, p. 131-192.

Saliou et al. 2012
C. Saliou et al. (éd.), Les sources de l’histoire du paysage urbain d’Antioche sur l’Oronte, Actes des journées d’études des 20 et 21 septembre 2010 (Bibliothèque numérique de l’université Paris 8), Paris (https://octaviana.fr/document/COLN1_1 consulté le 1er novembre 2019).

Sandwell et Huskinson 2004
I. Sandwell et J. Huskinson, Culture and Society in Later Roman Antioch, papers from a colloquium, London 15 dec. 2001, Oxford.

Sodini, Kozelj et Wurch-Kozelj 2016
J.-P. Sodini, T. Kozelj et M. Wurch-Kozelj, Le nymphée d’une maison de l’Antiquité tardive à Thasos, terrains Tokatlis-Divanakis/Voulgaridis, Athènes.

Stillwell 1938
R. Stillwell (éd.), Antioch-on-the-Orontes II, The Excavations 1933-36, Princeton.

Haut de page

Notes

1 Kondoleon 2000.

2 Sandwell, Huskinson 2004 ; Cabouret, Gatier et Saliou 2004.

3 Leblanc et Poccardi 1999a et b, Huskinson 2004, De Giorgi 2016, Brands 2016.

4 Saliou et al. 2012.

5 Pour la mosaïque de la toilette de Pégase, sa présentation lors du XIVe colloque de l’AIEMA à Nicosie, Chypre 2018.

6 Pamir 2014, Pamir et Sezgin 2016.

7 https://vrc.princeton.edu/archives/items/browse?collection=7.

8 Cf. la présentation du projet au XIVe colloque de l’AIEMA, Chypre 2018 (Işiklikaya-Laubscher et Pamir à paraître).

9 Cabouret, Gatier et Saliou 2004.

10 Depuis, voir aussi ma communication au XIVe colloque de l’AIEMA, Chypre 2018 (Morvillez à paraître).

11 Je remercie Clément Tulet, doctorant à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne sous la direction de Dominique Pieri, et dont la thèse porte sur les archives des fouilles d’Antioche conservées à Princeton, qui a réalisé ce plan en DAO.

12 Voir le plan et la description du site dans l’article de G. Poccardi dans ce même dossier.

13 Lassus 1938, p. 95.

14 Lassus 1934, p. 115.

15 Lors de la rencontre de 2016, j’avais confronté les publications aux clichés photographiques qui comprenaient quelques plans inédits. Depuis j’ai pu accéder aux dessins inédits des mosaïques ainsi qu’aux rapports annuels, que j’ajoute ici. Le rapport de 1933 résume la publication de Jean Lassus parue dans Stillwell 1938.

16 Lassus 1934, 1938 et 1984 ; Levi 1947.

17 Après la publication de 1938, Jean Lassus mentionna régulièrement Yakto dans ses articles, mais ne revint jamais sur une publication d’ensemble approfondie, avec le matériel.

18 Avec des coupes. On ne peut que regretter de manquer de relevés aussi précis par espaces du reste de l’édifice.

19 Lassus 1938, n. 1 p. 95.

20 Il reste à Antioche jusqu’en 466, date à laquelle il est disgracié puis éliminé. Comme le souligne Lassus 1969, p. 139, il semble peu probable que son nom soit porté sur la mosaïque après son élimination.

21 Par souci de clarté, nous renvoyons systématiquement aux numéros donnés par Jean Lassus à chacun des espaces, nomenclature suivie par les archives des fouilles d’Antioche, Princeton.

22 Conservée au Louvre pour le panneau central. Mosaïque d’un tout petit triclinium (?), 3 m × 3 m, salle (50) décrite dans Lassus 1938, p. 101-102, pl. 28, no 40 ; Levi 1947, p. 90-91. La salle, étant excentrée par rapport au champ de fouilles, ne figure pas sur les plans publiés habituellement.

23 Lassus 1938, p. 98.

24 Sur Yakto, Levi 1947, p. 279-283, lower level, et p. 420-423.

25 Levi 1947, p. 90.

26 Campbell, rapport de fouilles de 1933 dactylographié, archives des fouilles d’Antioche, Princeton (cité ensuite : Campbell rapport 1933) : « The major part of the structure was built in the fourth century. The only vestige of an earlier construction is an acqueduct about 18 feet below the present ground level. The earliest coin found in it date of the third century. The original building of the fourth century was a vast villa whose exterior wall extend beyond the limit of the later, surimpose structure. While along one of the exterior walls of the villa, M. Lassus discovered the mosaic pavement of a triclinium wich probably belongs earlier that the villa. »

27 Levi 1947, p. 279.

28 Campbell rapport 1933, p. 4.

29 Pour des raisons de place, nous laisserons de côté ce secteur.

30 Les numéros de clichés et dessins sont ceux de la base photographique des archives des fouilles d’Antioche, Princeton. Nous tenons à remercier les responsables de cette base pour leur collaboration rapide et l’envoi des clichés en haute résolution.

31 Tapis 1 : composition orthogonale d’octogones adjacents blancs, déterminant des carrés sur la pointe rouges ; tapis 2 : quadrillage oblique formant damier, en opposition de deux couleurs rouge et blanc ; tapis 3 : composition d’octogones sécants et adjacents, les carrés traités en bleu, les hexagones dans un sens en blanc, dans l’autre en rouge.

32 À titre de comparaison, on peut citer l’église de Dibsi Faraj, hors-les-murs : un quadrillage oblique souligné (blanc, gris rouge et rose) dans le collatéral nord, 4e tapis, datation autour de 429 (Donceel-Voûte 1988, p. 82 et fig. 53 p. 83) ; ou encore le site d’el-Koursi (sur le bord du lac de Tibériade) : un motif de damiers noirs et blancs dans la chapelle sud-ouest, dernier quart du vie siècle voire plus tardif (Donceel-Voûte 1988, p. 172 et fig. p. 319).

33 Campbell rapport 1933, p. 8 (traduction É. Morvillez).

34 Lassus 1938, p. 145.

35 Lassus 1938, p. 145.

36 « […] le long du mur oriental, une triple série de losanges opposés par le sommet. […] Sur la face nord et sud, il n’y a qu’une rangée de losanges blancs, avec des triangles ornés de jaune. » (Lassus 1938, p. 104).

37 Les descriptions de Lassus, sans relevés, sont difficiles à interpréter.

38 Le motif se trouve employé dans la basilique est de Qalʿat Semʿan : Donceel-Voûte 1988, p. 233, fig. 215, motif no 23 et fig. 213 (angle inférieur droit).

39 Aucune trace matérielle ni relevé n’ont pu être retrouvés pour le moment de ces mosaïques pariétales à Princeton.

40 Leur type de construction, alternant couches de moellons et briques est identique. Il s’agit du même appareil que l’abside (47).

41 Voir aussi le relevé dans les archives des fouilles d’Antioche, Princeton, dessin no 387.

42 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1208.

43 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1061.

44 Lassus 1938, fig. 21 p. 111.

45 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1032, dessin no 387.

46 Lassus 1938, p. 110, fig. 19-20.

47 Donceel-Voûte 1988, p. 79-80, fig. 47.

48 Abdallah 2018, p. 289-290, fig. 2.

49 Abdallah 2018, p. 197-198, panneaux F2 et F3, et 200.

50 Un relevé figure dans les archives des fouilles d’Antioche, Princeton (dessin no 384).

51 Ce dernier motif, particulièrement complexe, est employé comme combinaison de surface pour la mosaïque de la salle (20), cf. infra (cl. nos 2330 à 2334, détails 1042, 1043, 1044, 1045, 1077, 1078 ; dessin no 384).

52 Gisler et Huwiler 1984, p. 86, pl. XXVII, 2.

53 Donceel-Voûte 1988, p. 124, fig. 86-91. Abdallah 2018, p. 69-73, fig. 6 et 7, p. 72. Datation : fin ive- début ve siècle.

54 Abdallah 2018, p. 190-192, fig. 25 (panneau D4). La même composition se retrouve dans les mosaïques de Sorân dans la région d’Apamée, avec animaux et scènes figurées dans des octogones et remplissages géométriques plus simple, Donceel-Voûte 1988, p. 303, fig. 294.

55 Balty 1995, p. 73-75.

56 Abdallah 2018, p. 120, fig. 1-2, et p. 125 pour la datation.

57 Sur la proximité des appartements d’hôtes et des salles de réception, voir mes remarques dans Morvillez 2002. Un article récent a paru sur cette question proposant un bilan (Piras 2016), qui a peut-être tendance à identifier trop systématiquement des cas, alors qu’il est difficile de distinguer appartements privés de ceux réservés aux invités.

58 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, dessin no 380-381.

59 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1006.

60 Lassus 1938, p. 125.

61 Levi 1947, p. 281. Pour ce dernier, comme pour Lassus, ces larges bordures devaient encadrer des panneaux figurés dans chacun des bras de la salle, répondant au décor des salles des angles. Le dessin de Princeton semble indiquer pourtant un remplissage géométrique.

62 En 1938, cependant, la datation proposée est « dans la seconde partie du ve siècle » : Lassus 1938, p. 125.

63 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1264.

64 Sur l’emploi de l’opus sectile à panneaux de petits modules, Froideveaux et Raynaud 2005, p. 156-160.

65 Balty J. 1984, p. 30-31, fig. 4 et pl. X, 1-2 ; Balty J.-Ch. 1984, p. 496. Il rappelle également les opera sectilia posés dans les portiques de la colonnade d’Apamée et dans l’église dite « à atrium », qui correspondent aux restaurations à la suite des tremblements de terre de 526 et 528, ou du sac d’Adarmanès en 573 (?). À Yakto, l’absence de monnaies du temps de Justinien fait penser à Lassus que l’occupation du site ne dépasse pas le milieu du vie siècle. Le prétexte du tremblement de terre n’est pas mis en avant.

66 Manière-Lévêque 2012, p. 40-44.

67 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1033.

68 Autre cliché : archives des fouilles d’Antioche, Princeton, no 895.

69 Kondoleon 2000, p. 176 no 61.

70 Il se place dans la typologie des nymphées tardifs connus à Ostie, comme celui très semblable de la maison de la Fortune annonaire, ou pour prendre quelques exemples orientaux, dans ceux des maisons de Stobi ou encore celui de la maison de l’acropole de Xanthos. Les restes d’un nymphée en forme de pi, alternant niches rectangulaires et semi-circulaires, ont été découvert à Thessalonique (rue Philippou, 91) et publiés dans Assimakopoulou-Atsaka 2017. Cf. Sodini, Kozelj et Wurch-Kozelj 2016, p. 156 et fig. 168.

71 Lassus 1938, p. 120-121. Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, clichés nos 1209-1210.

72 Campbell rapport 1933, p. 6.

73 Campbell rapport 1933 : « The walls of the whole ensemble were frescoes with stylized flower and foliage in red, white, yellow and blue. »

74 Lassus 1938, p. 120.

75 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché 1080, dessin no 388.

76 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton : bordure, clichés nos 1076 et 1079 ; champ, cliché no 1075, dessin no 381.

77 Assimakopoulou-Atzaka 2017, pl. 431 et 436a.

78 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, cliché no 1279.

79 Archives des fouilles d’Antioche, Princeton, dessin en couleur no 384.

80 Lassus voyait la jambe munie d’une sandale ailée, celle d’Hermès, détail que D. Levi ne reprend pas. On rapprochera le style du pavement de celui de la mosaïque de la villa dite Constantinienne, dont la datation a été discutée. K. Dunbabin rappelle que Sheila Campbell, en 1984, avait indiqué qu’il n’y avait pas une monnaie mais deux qui dataient de Constance II (vers 337-347) [Campbell 1984]. Le terminus doit donc être abaissé.

81 Levi 1947, p. 323-345, Dunbabin 1999, p. 180-182 (datation dans les années 450/460), Brands 2016, p. 66 (pour lui, le nom d’Ardabur donne un terminus post quem non). Sur l’interprétation des chasseurs, voir en dernier lieu Dunbabin à paraître.

82 Lassus 1969, p. 138.

83 Lassus 1969, p. 138.

84 On rappellera le cas de la cour ovale du grand triconque de Piazza Armerina, récemment revue. Pavée de mosaïque et ornée de fontaines successives, en face du nymphée, elle devait servir aussi de lieu de banquet. Pensabene et Gallochio 2010.

85 Libanios, Lettre 33, trad. Cabouret 2000, p. 89-90 (= 114 Förster).

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1.
Légende Plan de la fouille de Yakto
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1290)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 261k
Titre Figure 2.
Légende Plan interprété du site de Yakto
Crédits DAO Clément Tulet
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 251k
Titre Figure 3.
Légende À gauche, dessin des trois motifs du couloir (5) ; à droite dessin de la mosaïque découverte sous l’opus sectile de la salle (10)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 389)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 222k
Titre Figure 4.
Légende Bordure d’acanthe de la mosaïque de la cour (2)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1020)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 379k
Titre Figure 5.
Légende Empreinte de l’opus sectile dans le mortier du portique de la cour (2)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1022)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 425k
Titre Figure 6.
Légende À gauche, dessin d’un motif de l’opus sectile du portique (6) ; à droite, dessin de la mosaïque de la salle (7)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 386)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 166k
Titre Figure 7.
Légende Vue de l’abside (8)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1010), complétée par É. Morvillez
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 149k
Titre Figure 8.
Légende Vue de la salle (48)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1181)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 417k
Titre Figure 9.
Légende Vue de l’opus sectile de la salle (52)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1278)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 353k
Titre Figure 10.
Légende Dessin aquarellé de la mosaïque de la salle (46)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 383)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 574k
Titre Figure 11.
Légende Détail de la mosaïque de la salle (9)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1032)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 378k
Titre Figure 12.
Légende Vue de la salle (21)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 0995)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 404k
Titre Figure 13.
Légende Détail de l’opus sectile de la salle (10). On aperçoit en bas à gauche la mosaïque sous-jacente
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 0997)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 395k
Titre Figure 14.
Légende Relevé de l’opus sectile de la salle (10)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 5660)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 286k
Titre Figure 15.
Légende Panneau central de l’opus sectile de la salle (10)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1036)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 389k
Titre Figure 16.
Légende Vue du nymphée de la salle (10)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1035)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 372k
Titre Figure 17.
Légende Fragment de statue en place dans le bouchage tardif d’une porte de la salle (10)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 0894)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 563k
Titre Figure 18.
Légende Dessin aquarellé de la mosaïque de la salle (13)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (dessin 0381)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 433k
Titre Figure 19.
Légende Dessin aquarellé de la mosaïque de la salle (20)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1290 ; dessin 380)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 568k
Titre Figure 20.
Légende Bordure de rinceaux d’acanthe de la mosaïque de la cour (4)
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1041)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 382k
Titre Figure 21.
Légende Détail de la mosaïque de la cour (4) : jambe féminine ?
Crédits © Antioch Expedition Archives, Department of Art and Archaeology, Princeton University (cliché 1040)
URL http://journals.openedition.org/syria/docannexe/image/11742/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 377k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Éric Morvillez, « Revisiter les archives des missions franco-américaines de Princeton : le cas de la résidence de Yakto près d’Antioche  »Syria, 97 | 2020, 85-112.

Référence électronique

Éric Morvillez, « Revisiter les archives des missions franco-américaines de Princeton : le cas de la résidence de Yakto près d’Antioche  »Syria [En ligne], 97 | 2020, mis en ligne le 01 juillet 2022, consulté le 09 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/syria/11742 ; DOI : https://doi.org/10.4000/syria.11742

Haut de page

Auteur

Éric Morvillez

Université d’Avignon ; Anhima

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search