Navigation – Plan du site

AccueilNuméros56II. Les transformations du noirBlack inks under examination. Par...

II. Les transformations du noir

Black inks under examination. Part 2: a case study of Carolingian manuscripts

Un examen des encres noires carolingiennes. Seconde partie : une étude des manuscrits carolingiens
Zina Cohen, Till Hennings, Oliver Hahn, Philippe Depreux et Ira Rabin
p. 105-113

Résumés

Dans le présent article, nous souhaitons apporter une contribution à l’étude des matériaux d’écriture noirs, en nous focalisant sur les encres noires utilisées dans les manuscrits issus de la production monastique de la partie orientale du royaume franc, en particulier dans la région du lac de Constance et en Bavière, et datés de la période s’étendant du viiie au xe siècle. Le corpus étudié contient des manuscrits de formules, c’est-à-dire des modèles de lettres et des chartes, ainsi que de nombreux autres types de textes que l’absence de différences tranchées (par exemple des titres) ne permet pas de distinguer les uns des autres.
Soixante-trois manuscrits ont ainsi été examinés dans l’objectif de reconstituer l’histoire de leur copie et de leur utilisation. Pour ce faire, nous avons adopté une approche non invasive comportant notamment l’imagerie proche infrarouge et la spectroscopie de fluorescence X pour effectuer des mesures sur site, étayées par une analyse historique et paléographique.
Les résultats obtenus à l’occasion de ce projet sont comparés à plusieurs autres études archéométriques de manuscrits de la même époque, la compréhension de l’utilisation de l’encre noire dans les manuscrits médiévaux en étant l’objectif général.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en mars 2025.

Plan

Introduction
Methods and equipment
Analytical approach
Description of the corpus
Results and discussion
Main text
Observations regarding the inks from the main texts and paratexts
Conclusion

Aperçu du texte

Introduction

Project C08 (2015-2019) of the University of Hamburg’s Centre for the Study of Manuscript Cultures Sonderforschungs-bereich (SFB) 950 “Manuskriptkulturen in Asien, Afrika und Europa”, with a principal investigator Philippe Depreux, is focused on “East Frankish Manuscripts Containing Collections of Formulae”.

“Formula” can be translated as “template”. It means that a prior text, often a charter or a letter, was turned into a formula by substituting the individual information, for example names, dates, and places, with general placeholders. Formulae are especially valuable for the study of history, because they preserve templates for legal transactions that, in their original form, would have been thrown away long ago by now, for example a purchase contract between private persons, which would not have been preserved in the archive of a church.

Formulae were for a long time associated with the legal tradition, alongside for example formal laws or collections of decisions by...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Zina Cohen, Till Hennings, Oliver Hahn, Philippe Depreux et Ira Rabin, « Black inks under examination. Part 2: a case study of Carolingian manuscripts »Technè, 56 | 2023, 105-113.

Référence électronique

Zina Cohen, Till Hennings, Oliver Hahn, Philippe Depreux et Ira Rabin, « Black inks under examination. Part 2: a case study of Carolingian manuscripts »Technè [En ligne], 56 | 2023, mis en ligne le 14 mars 2025, consulté le 13 juin 2024. URL : http://journals.openedition.org/techne/18919 ; DOI : https://doi.org/10.4000/techne.18919

Haut de page

Auteurs

Zina Cohen

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, Berlin (BAM). 4.5 Kunst- und Kulturgutanalyse (zina.cohen[at]bam.de).

Articles du même auteur

Till Hennings

History faculty, Universität Hamburg (till.hennings[at]uni-hamburg.de).

Oliver Hahn

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, Berlin (BAM). 4.5 Kunst- und Kulturgutanalyse – Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC), Universität Hamburg (oliver.hahn[at]bam.de).

Articles du même auteur

Philippe Depreux

History faculty, Universität Hamburg (philippe.depreux[at]uni-hamburg.de).

Ira Rabin

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, Berlin (BAM). 4.5 Kunst- und Kulturgutanalyse – Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC), Universität Hamburg (ira.rabin[at]bam.de).

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search