Navigation – Plan du site

AccueilNuméros48II. Fragments d’un art de peindreThe “lost art” of Archaic Greek p...

II. Fragments d’un art de peindre

The “lost art” of Archaic Greek painting: revealing new evidence on the Pitsa pinakes through MA-XRF and imaging techniques

L’« art disparu » de la peinture grecque archaïque. De nouveaux indices révélés sur les pinakes de Pitsa par MA-SFX et imagerie
Hariclia Brecoulaki, Giovanni Verri, Brigitte Bourgeois, Francesco Paolo Romano, Andreas G. Karydas, Claudia Caliri, Elena Martín González et Giorgos Kavvadias
p. 34-54

Résumés

La présente étude concerne quatre tablettes en bois de la seconde moitié du vie siècle avant J.-C., découvertes en 1934 dans une grotte située en Corinthie, près de l’antique cité de Sicyone. Les « pinakes de Pitsa » sont les plus anciens exemples connus de peinture sur bois dans la Grèce antique. Les techniques d’imagerie et d’analyse non-invasives hors contact (notamment par réflectographie infrarouge, luminescence induite visible, microscopie et macro-spectrométrie de fluorescence X) ont livré des données importantes sur les matériaux et techniques picturales. En faisant réapparaître de nombreux éléments figuratifs restés inaperçus jusque-là, en raison des lacunes et dégradations des couches picturales antiques, elles ont permis de mieux comprendre l’iconographie originale. En outre, les procédés d’imagerie employés ont contribué à un meilleur déchiffrage des inscriptions préservées sur les tablettes, notamment (sur la tablette 16467) le nom propre Calypso, connu jusque-là uniquement par les sources littéraires.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en juillet 2021.

Plan

The “Pitsa pinakes”
Methodology (see Appendix for technical specifications)
Results and discussion
Panel 16467: Ritual dance (fig. 1-5)
Panel 16464: Procession in honour of the Nymphs (fig. 6-8)
Panel 16465 (fragment): Three overlapping female figures (fig. 9-11)
Panel 16466 (fragment): Draped figures holding necklaces (fig. 12-14)
Conclusion

Aperçu du texte

The “Pitsa pinakes”

Archaeological evidence on early panel (pinax – pl. pinakes) painting on wood in ancient Greece is extremely rare. Four fragmentary wooden panels discovered in 1934 inside a cave dedicated to the Nymphs, located at Ano Pitsa in Corinthia (the Saftulis Cave), west of Sicyon, are the oldest surviving panel paintings of the Greco-Roman world and offer a unique testimony of this art, hitherto considered as “lost”. Relying on stylistic criteria and the form of the letters of the Corinthian alphabet preserved on the panels, their production has been dated to the second half of the 6th century B.C. The Pitsa panels depict complex figurative compositions related to religious rituals and worship of the Nymphs, such as a procession to a sacrifice and a sacred dance (fig. 1). Bright red, blue and white is the dominant colour triad used by the painter(s) to depict the figures’ garments in all four panels, conveying a vivid chromatic effect. Paint layers are saturated and homo...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Hariclia Brecoulaki, Giovanni Verri, Brigitte Bourgeois, Francesco Paolo Romano, Andreas G. Karydas, Claudia Caliri, Elena Martín González et Giorgos Kavvadias, « The “lost art” of Archaic Greek painting: revealing new evidence on the Pitsa pinakes through MA-XRF and imaging techniques »Technè, 48 | 2019, 34-54.

Référence électronique

Hariclia Brecoulaki, Giovanni Verri, Brigitte Bourgeois, Francesco Paolo Romano, Andreas G. Karydas, Claudia Caliri, Elena Martín González et Giorgos Kavvadias, « The “lost art” of Archaic Greek painting: revealing new evidence on the Pitsa pinakes through MA-XRF and imaging techniques »Technè [En ligne], 48 | 2019, mis en ligne le 01 juillet 2021, consulté le 28 février 2021. URL : http://journals.openedition.org/techne/2046 ; DOI : https://doi.org/10.4000/techne.2046

Haut de page

Auteurs

Hariclia Brecoulaki

Senior Researcher, Institute of Historical Research, Department of Greek and Roman Antiquity, National Research Foundation, Athens, Greece (hbrek[at]eie.gr).

Giovanni Verri

Conservation Scientist, The Art Institute of Chicago, Chicago, IL, USA (gverri[at]artic.edu).

Articles du même auteur

Brigitte Bourgeois

General Curator, C2RMF, Paris (brigitte.bourgeois[at]culture.gouv.fr).

Articles du même auteur

Francesco Paolo Romano

Scientist, Istituto di Scienze per il Patrimonio Culturale (ISPC-CNR), Catania, Italy (francescopaolo.romano[at]cnr.it).

Andreas G. Karydas

Director of Research, Institute of Nuclear and Particle Physics, NCSR Demokritos, Greece (karydas[at]inp.demokritos.gr).

Claudia Caliri

Scientist, Istituto di Scienze per il Patrimonio Culturale (ISPC-CNR), Catania, Italy (claudia.caliri[at]cnr.it).

Elena Martín González

Postdoctoral Research Assistant, Institute of Historical Research, National Hellenic Research Foundation (IHR/NHRF), Athens, Greece (egonzalez[at]eie.gr).

Giorgos Kavvadias

Head of the Department of the Collections of Vases, Minor Arts and Metal Artefacts, National Archaeological Museum, Athens, Greece (gkavvadias2010[at]gmail.com).

Haut de page

Droits d’auteur

Licence Creative Commons
La revue Technè. La science au service de l’histoire de l’art et de la préservation des biens culturels est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search