<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF 
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
>
  <channel rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner">  
    <title>Témoigner. Entre histoire et mémoire</title>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner</link>
    <description>Revue pluridisciplinaire sur les camps nazis, génocides, violences de masse et enjeux de mémoire et d’histoire / Journal on the Nazi camps and genocides, mass violence and the issues arising from their history and commemoration</description>                      
    <items>
      <rdf:Seq>      
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/13846" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/13282" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/13582" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/12723" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/12114" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/11700" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/11305" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/10746" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/10283" />
        <rdf:li resource="http://journals.openedition.org/temoigner/9762" />
      </rdf:Seq>      </items>      </channel>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/13846">
    <title>139 | 2024 &#8211; La libération</title>
    <description><![CDATA[<img alt="La libération. Couverture. Témoigner / Getuigen, n° 139, 2024" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/13847/temoigner_139_couv1-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="description">2 vol. Fr : 170 p. ; vol. Nl : 162 p</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>&#192; l&#8217;occasion du 80<sup>e</sup> anniversaire de la lib&#233;ration de la Belgique, notre dossier th&#233;matique est consacr&#233; &#224;&#160;celle-ci.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Naar aanleiding van de tachtigste verjaardag van de bevrijding van Belgi&#235; wijden we een themanummer van ons tijdschrift aan de bevrijding van het&#160;land.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="en">
        <p>On the occasion of the eightieth anniversary of the liberation of Belgium we are dedicating a theme issue of our magazine to the country&#8217;s liberation.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13886">Histoire de la Libération et libération de l’Histoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Geschiedenis van de Bevrijding en bevrijding van de geschiedenis</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13891"><span xml:lang="nl" lang="nl">Geschiedenis van de Bevrijding en bevrijding van de geschiedenis</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Histoire de la Libération et libération de l’Histoire</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13896">“Ne meurent que ceux que l’on oublie”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Zora Vardaj</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13902"><em>La Zone d’intérêt</em>. Dans les yeux de celui qui regarde</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Peter De Graeve</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13906"><em>Filmer, juger. De la Seconde Guerre mondiale à l’invasion de l’Ukraine </em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13907"><em>Creuser la terre‑patrie. Une histoire de l’archéologie en Palestine‑Israël </em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13917"><span xml:lang="nl" lang="nl">Nieuws uit Sobibór </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13944"><span xml:lang="nl" lang="nl">30 jaar </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Schindler’s List. </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">Een Holocaustfilm revisited </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13948"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De Joodse Raad</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">. Gewetensvolle mediatie of gewetenloze collaboratie? </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13985">La Maison d’Izieu</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Philippe Renette</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het huis van de kinderen van Izieu</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13994"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het huis van de kinderen van Izieu</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Philippe Renette</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La Maison d’Izieu</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Words of memory</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13999"><span xml:lang="en" lang="en">Words of Memory</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Stefanie Van Brussel et Maarten Van Alstein</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14013">Vincent Duclert : “L’anéantissement des Arméniens est recherché”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Vincent Duclert et Annick Asso</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14027"><em>De laatste Joodse zomer</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Thom Vander Beken et Maarten Van Alstein</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : La libération</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: De bevrijing</div>
            <div lang="en">Dossier: The liberation</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14041"><span xml:lang="en" lang="en">80 years since the liberation. A Belgian perspective on the liberation for Holocaust survivors</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Veerle Vanden Daelen et Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14047">La “libération” de la caserne Dossin</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurence Schram</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De “bevrijding” van de Dossinkazerne</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The “liberation” of the Dossin barracks</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14049"><span xml:lang="nl" lang="nl">De “bevrijding” van de Dossinkazerne</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurence Schram</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La “libération” de la caserne Dossin</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The “liberation” of the Dossin barracks</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14055"><span xml:lang="en" lang="en">The “liberation” of the Dossin barracks</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurence Schram</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La “libération” de la caserne Dossin</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De “bevrijding” van de Dossinkazerne</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14061"><span xml:lang="en" lang="en">“There in that place of evil memory”. Early Anglo‑Canadian responses to the “discovery” of </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Auffanglager </span></em><span xml:lang="en" lang="en">Breendonk </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Richard Menkis</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14102"><span xml:lang="en" lang="en">Jewish Allies and Survivors in Liberated Antwerp, 1944‑1945</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Veerle Vanden Daelen</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14106">Une cité si ardente… Les Juifs de Liège à la Libération </a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Thierry Rozenblum</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Een erg vurige stad… De Joden van Luik en de Bevrijding</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">A city so fiery… The Jews of Liège at the Liberation</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14118"><span xml:lang="nl" lang="nl">Een erg vurige stad… De Joden van Luik en de Bevrijding </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Thierry Rozenblum</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14123"><span xml:lang="en" lang="en">A city so fiery… The Jews of Liège at the Liberation </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Thierry Rozenblum</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Une cité si ardente… Les Juifs de Liège à la Libération</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Een erg vurige stad… De Joden van Luik en de Bevrijding</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14127"><span xml:lang="nl" lang="nl">“De aristocratische ijdelheid van de bourgeois! </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Quelle race!</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” De verbeelding van rassen en joden in het oeuvre van Roger Martin du Gard</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14131">Connaître l’indicible : Treblinka, de la rumeur à l’implacable découverte de la vérité</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Kennen wat niet uitgesproken kan worden - Treblinka: van gerucht tot de onverbiddelijke ontdekking van de waarheid</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14137"><span xml:lang="nl" lang="nl">Kennen wat niet uitgesproken kan worden. Treblinka: van gerucht tot de onverbiddelijke ontdekking van de waarheid</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Connaître l’indicible : Treblinka, de la rumeur à l’implacable découverte de la vérité</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14138">Les droit commun déportés : des parcours différents derrière une même catégorie administrative</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Lucie Hébert</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site Mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14151">Le Parc de la Mémoire de Buenos Aires</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luciana Messina</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14158"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Rotunda te Zamość</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14160">Emmanuel Droit. “<em>La Dénazification. Posthistoire du III</em><sup><em>e</em></sup> <em>Reich</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14165">Harald Jähner. “<em>Le temps des loups. L’Allemagne et les Allemands (1945‑1955)</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Louis Rouhart</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14167">Philippe Valode. “<em>Ils ont préféré en finir. Le suicide des chefs nazis</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luc Rasson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14173">Julian Jackson. “<em>Le Procès Pétain. Vichy face à ses juges</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14175">Marie Vaislic avec Marion Coquet. “<em>Il n’y aura bientôt plus personne</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14188">José-Alain Fralon. “<em>Aristides de Sousa Mendes. Le Juste de Bordeaux</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14196">Colette Braeckman, <em>et al</em>. “<em>Rwanda 1994. Quand l’histoire s’écrit à la machette</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannik van Praag</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14197"><span xml:lang="en" lang="en">Harris, John en Wilbourn, Richard. </span>“<em>Varhaug, </em><em>Sonne and Elektra. The Rudolf Hess Flight Book</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Martijn Lak</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14222">Görtemaker, Manfred. “<em>Rudolf Hess. Der Stellvertreter. Eine Biographie</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14232"><span xml:lang="nl" lang="nl">Semprun, Jorge. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De grote reis</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mark De Geest</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14243">Vastenhout, Laurien. “‘<em>Joodse Raden’ in West‑Europa tijdens de Duitse bezetting</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kevin Prenger</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14251"><span xml:lang="nl" lang="nl">Massart, Rudi en Trigg, Jonathan. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Terug van het Oostfront. Gevangen, gevlucht, gesneuveld</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14252">Moorhouse, Roger. “<em>Zijn strijd. Adolf Hitler gevangen in Landsberg, 1924</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14257"><span xml:lang="nl" lang="nl">Bauwens, Eric, “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De wiegjes van Lebensborn. Seksualiteit, voortplanting en kinderroof in het Derde Rijk</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guus de Vries</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14274"><span xml:lang="nl" lang="nl">Kolinka, Ginette, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">et al</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Vaarwel Birkenau</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / Niet te missen</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14289">À lire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/14408"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/13846</link>
    <dc:date>2025-06-15</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/13282">
    <title>114 | 2012 &#8211; Sites mémoriels</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Sites mémoriels. Couverture, Témoigner-Getuigen, n° 114, 2012" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/13284/tem114_couverture-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="description">171 p.</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Comment se pr&#233;sentent aujourd&#8217;hui, aux yeux des visiteurs, les sites m&#233;moriaux qui constituent la trace concr&#232;te de la m&#233;moire et de l&#8217;histoire europ&#233;ennes du XX<sup>e</sup>&#160;si&#232;cle&#160;? Les crit&#232;res d&#8217;exposition et de conservation ont chang&#233; depuis au moins dix &#224; quinze ans dans la plupart de ceux-ci, tout comme les progr&#232;s dans la recherche historique ont chang&#233; la fa&#231;on de lire et de reconstruire les &#233;v&#232;nements du pass&#233;. Cela n&#8217;est pas seulement d&#251; au fait que l&#8217;on soit pass&#233; d&#8217;une histoire &#233;crite par des t&#233;moins &#224; une histoire &#233;crite par des historiens professionnels. Une nouvelle conscience s&#8217;est affirm&#233;e concernant les m&#233;thodes de transmission (p&#233;dagogie de la m&#233;moire). Il a &#233;galement &#233;t&#233; n&#233;cessaire de renforcer la recherche historique par les m&#233;thodes de recherche arch&#233;ologique. On a d&#233;chir&#233; le voile de l&#8217;id&#233;ologie alors que celui-ci avait souvent guid&#233; ou recouvert les expositions permanentes et les crit&#232;res de conservation et de visite. Peut-on dire d&#232;s lors qu&#8217;une nouvelle &#233;poque s&#8217;est ouverte dans la fa&#231;on de transmettre la m&#233;moire&#160;? Celle-ci demeure, sous plusieurs aspects, un pari ouvert sur le pr&#233;sent et le&#160;futur.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Herdenkingsplaatsen vormen het tastbare spoor van de Europese herinnering en geschiedenis van de twintigste eeuw. Maar hoe zien zij er vandaag uit? Sinds tien of vijftien jaar zijn de criteria voor het tentoonstellen en het bewaren van de sites vaak grondig veranderd, net zoals de nieuwe ontwikkelingen in het historisch onderzoek onze visie en interpretatie van het verleden hebben veranderd. Ondertussen zijn het niet meer zozeer de getuigen, maar eerder professionele historici, die de geschiedenis schrijven. Toch is dat niet de enige oorzaak van de evolutie in het domein: men is zich bewuster geworden van het belang van overdracht en herinneringseducatie, en bovendien heeft de archeologie het historisch onderzoek veel bijgebracht. We hebben de ideologische sluier van ons afgeworpen die zo bepalend is geweest voor onze opvatting van de permanente tentoonstellingen, het behoud van de sites en de organisatie van de bezoeken. Kunnen we stellen dat een nieuw tijdperk is aangebroken in de herinneringsoverdracht? Hiermee zetten we in elk geval voluit in op het heden evenals de&#160;toekomst.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13299">À propos de quelques lieux communs</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Philippe Mesnard</div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Over enkele gemeenplaatsen</span></span></div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="nl" lang="nl">Concerning Some Commonplaces </span></span></div>
        </li>
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13304"><span xml:lang="nl" lang="nl">Over enkele gemeenplaatsen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Philippe Mesnard</div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">À propos de quelques lieux communs</span></div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="nl" lang="nl">Concerning Some Commonplaces</span></span></div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13309"><span xml:lang="it" lang="it">Présentation</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="it" lang="it">Voorstellin</span><span xml:lang="it" lang="it">g</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13311">Le site mémoriel de Buchenwald</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sonia Combe</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Buchenwald memorial site</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Herdenkingsplaats Buchenwald</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13324">Le musée d’Auschwitz revisité</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Charles Szurek</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Auschwitz Museum Revisited</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Auschwitz-museum herontdek</span><span xml:lang="nl" lang="nl">t</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13331"><span xml:lang="en" lang="en">Transforming remembrance in the former death camp Belzec – a short history</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Steffen Hänschen</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La transformation de la mémoire de l’ancien camp d’extermination de Bełżec : un bref historique</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het transformeren van de herinnering in het vroegere doodskamp Bełżec: een korte geschiedenis</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13334"><span xml:lang="en" lang="en">Jasenovac Memorial Site and “difficult heritage”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ivo Pejakovic</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le site du Mémorial de Jasenovac et l’“héritage difficile”</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Jasenovac Herdenkingsplaats en het ‘moeilijke erfgoed’</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13361"><span xml:lang="nl" lang="nl">Voormalig kamp Westerbork. Tussen reconstructie van de leegte en de herschepping van he kamp</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Roel Hijink</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">L’ancien camp de Westerbork : Entre la reconstruction du vide et de la re‑création du camp </span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The former Westerbork camp: Between the reconstruction of the vacuum and the re‑establishment of the camp</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13382">Le camp de Fossoli : Histoire et mémoire de la déportation d’Italie </a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi et Carlo Saletti</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Camp Fossoli: History and Remembrance of the Deportation of Italy</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het kamp van Fossoli: Geschiedenis en herinnering van de deportatie in Italië</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13399"><span xml:lang="en" lang="en">Excavating Nazi Extermination Centres</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Isaac Gilead, Yoram Haimi et Wojciech Mazurek</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Fouilles archéologiques des centres d’extermination nazis </span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Afgraving van de Nazi uitroeiingscentra</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13422">Le Mémorial du Massacre de Nankin</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het gedenkteken van het bloedbad van Nanjing</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13434"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het gedenkteken van het bloedbad van Nanjing</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le Mémorial du Massacre de Nankin</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13439">De Tobrouk à Auschwitz. Les témoins de la Shoah (1942‑1945)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">From Tobruk to Auschwitz: The witnesses of the Holocaust (1942‑1945)</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Van Tobrouk tot Auschwitz: de getuigen van de Holocaus</span><span xml:lang="nl" lang="nl">t </span><span xml:lang="nl" lang="nl">(1942‑1945)</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13449"><span xml:lang="nl" lang="nl">Pronominagebruik en identiteit in Nederlandstalige deportatieverhalen uit het Breendonkcorpus</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dorien Van De Mieroop et Fransiska Louwagie</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Usages des pronoms personnels et construction identitaire dans les témoignages néerlandophones du corpus de Breendonk</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Pronominal Usage and Identity Construction in Dutch‑speaking Deportation Stories from the Breendonk Corpus</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekhandel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13471">Dominique Legallois, Yannick Malgauzou et Luc Vigier (coord.). “<em>L’accréditation des discours testimoniaux</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mylène Herry</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Dominique Legallois, Yannick Malgauzou, Luc Vigier. <em>Accreditation of testimonial speech</em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13491">Patrice Arnaud. “<em>Les STO. Histoire des Français requis en Allemagne nazie</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Hélène Camarade</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Patrice Arnaud. “The STO - Obligatory Work Service”: History of required French in Nazi Germany</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13514">Fabrice d’Almeida. “<em>Ressources inhumaines. Les gardiens de camps de concentration et leurs loisirs</em> ”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fredianno Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="it" lang="it">Fabrice d’Almeida</span><span xml:lang="it" lang="it">. </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Inhuman resources. The guards of the concentration camps and their pleasures</span></em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13526">Fabrice d’Almeida. “<em>Ressources inhumaines. Les gardiens de camps de concentration et leurs loisirs</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13527"><span xml:lang="de" lang="de">Robert Belot, Klaus‑Peter Sick. </span>“<em>La Seconde Guerre mondiale pour</em> <em>les Nuls</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anthony Michel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="de" lang="de">Robert Belot, Klaus-Peter Sick. </span><em>World War II for Dummies</em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13539">Jean-Marc Berlière, Pierre Fournié (dir.). “<em>Fichés ? Photographies et identification 1850‑1960</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Charles Futerman</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Jean-Marc Berlière, Pierre Fournié. <em>On file?: Photographs and identification 1850-1960</em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13557">Annette Wieviorka. “<em>L’heure d’exactitude</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Judith Lindenberg</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Annette Wieviorka.</span><span xml:lang="en" lang="en"> </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Time for accuracy</span></em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13559"><span xml:lang="es" lang="es">Gabriele Andreozzi (coord.). “</span><em><span xml:lang="es" lang="es">Juicios por crímenes de lesa humanidad en Argentina</span></em><span xml:lang="es" lang="es">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nadia Tahir</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13566">Michaël Prazan. “<em>Einsatzgruppen. Sur les traces des commandos de la mort nazis</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Michaël Prazan. </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Einsatzgruppen: In the footsteps of the Nazi death commandos</span></em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13567">Jacques Semelin. “<em>Face au totalitarisme. La</em> <em>résistance civile</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Hélène Camarade</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Jacques Semelin. <em>Face of totalitarianism: Civil Resistance</em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13572">Hans Keilson. “<em>La Mort de l’adversaire</em>” </a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Aurélia Kalisky</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Hans Keilson. </span><em><span xml:lang="en" lang="en">The Death of the Adversary</span></em></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/13282</link>
    <dc:date>2025-04-16</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/13582">
    <title>113 | 2012 &#8211; Les tabous de l’histoire allemande</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Les tabous de l’histoire allemande. Couverture, Témoigner-Getuigen, n° 113, 2012" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/13591/tem113_couve-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="description">189 p.</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Les p&#233;riodes les plus douloureuses ou les plus ambigu&#235;s de l&#8217;histoire allemande du XX<sup>e</sup>&#160;si&#232;cle sont caract&#233;ris&#233;es par de nombreux tabous que la litt&#233;rature, la photographie et le cin&#233;ma ont exprim&#233;s comme autant de &#171;&#160;retours du refoul&#233;&#160;&#187;. Ces &#233;tudes sont, d&#8217;une part, centr&#233;es sur les probl&#232;mes de l&#8217;antis&#233;mitisme et, ce faisant, sur les rapports des soci&#233;t&#233;s germanophones &#224; la Shoah. D&#8217;autre part, il est question de la confrontation aux violences subies telles que les bombardements, la fuite devant l&#8217;arm&#233;e rouge et les expulsions, les viols massifs.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>De meest pijnlijke en ambivalente periodes uit de twintigste-eeuwse Duitse geschiedenis worden gekenmerkt door talrijke taboes die in literatuur, fotografie en film opduiken in de vorm van een &#8216;terugkeer van het onderdrukte&#8217;. De artikels in dit dossier behandelen enerzijds de problematiek van het antisemitisme en de houding van de Duitssprekende bevolkingen tegenover de Shoah. Anderzijds onderzoeken ze hoe mensen het geweld ondergingen van de bombardementen, de vlucht voor het Rode Leger en de massale verkrachtingen.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13607">Du sang, entre ciel et terre. À propos de nouvelles tendances de l’historiographie de la Shoah</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Philippe Mesnard</div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Bloed, tussen hemel en aarde. </span>Nieuwe tendensen in de geschiedschrijving va de Shoah</span></div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Blood between heaven and earth: on new tendencies in the historical study of the Shoah</span></span></div>
        </li>
        <li>
          <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13611"><span xml:lang="nl" lang="nl">Bloed, tussen hemel en aarde. Nieuwe tendensen in de geschiedschrijving van de Shoah</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
          <div class="author">Philippe Mesnard</div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Du sang, entre ciel et terre. À propos de nouvelles tendances de l’historiographie de la Shoah. <span xml:lang="en" lang="en">Editorial</span></span></div>
          <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Blood between heaven and earth: on new tendencies in the historical study of the Shoah</span></span></div>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13616">Ville fantôme</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="fr" lang="fr">Spookstad</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13627">Spookstad</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ville fantôme</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13629">Présentation</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Martine Carré, Ingeborg Rabenstein-Michel et Ralf Zschachlitz</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13646">La mémoire de la fuite et de l’expulsion dans <em>Niemandszeit </em>de Jörg Bernig (2002) et <em>Die</em> <em>Unvollendeten </em>de Reinhard Jirgl (2003)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Emmanuelle Aurenche-Beau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Herinnering aan de vlucht en aan de verbanning in </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Niemandszeit</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> van Jörg Bernig (2002) en </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Die Unvollendeten</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> van Reinhard Jirgl (2003)</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Memories of flight and expulsion in </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Niemandszeit </span></em><span xml:lang="en" lang="en">by Jörg Bernig (2002) and </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Die Unvollendeten</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> by Reinhard Jirgl (2003)</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13654">La mémoire de la fuite et de l’expulsion chez Hans‑Ulrich Treichel et Reinhard Jirgl – Distanciation ou victimisation ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Carola Hähnel-Mesnard</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Herinnering aan de vlucht en aan de verbanning bij Hans‑Ulrich Treichel en Reinhard Jirgl – vervreemdingseffect of slachtofferschap ?</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">How Hans-Ulrich Treichel and Reinhard Jirgl remember flight and expulsion – distancing or victimization?</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13662">De l’abus à l’affût des tabous. <em>Ulrike Maria Stuart</em> d’Elfriede Jelinek</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Delphine Klein</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Van misbruik tot vervoer van de taboes. <em>Ulrike Maria Stuart</em> van Elfriede Jelinek</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">From abuse to lying in wait for taboos:</span><em><span xml:lang="en" lang="en"> Ulrike Maria Stuart</span></em><span xml:lang="en" lang="en">, by Elfriede Jelinek</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13684"><em><span xml:lang="de" lang="de">Adolf Hitlers Mein Kampf, gezeichnete erinnerungen an eine grosse zeit</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> : </span>Kurt Halbritter et la déconstruction du tabou du suiveur par et dans la BD</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ingeborg Rabenstein-Michel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="fr" lang="fr">Adolf Hitlers Mein Kampf, gezeichnete Erinnerungen an eine große Zeit</span></em><span xml:lang="fr" lang="fr"> : Kurt Halbritter en de deconstructie van het taboe rond de volgeling door en in het beeldverhaal</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Adolf Hitlers Mein Kampf, gezeichnete Erinnerungen an eine große Zeit</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> : Kurt Halbritter and the deconstruction of the follower taboo by and in graphic books</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13686">Quand un tabou en cache un autre : <em>Tod eines Kritikers – Mort d’un critique</em> de Martin Walser</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Martine Carré</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Wanneer één taboe een ander verbergt : <em>Tod eines Kritikers – Dood van een criticus</em> van Martin Walser</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">When one taboo hides another: </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Tod eines Kritikers – Death of a Critic</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> by Martin Walser</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13687">La judéité dans les romans de Barbara Honigmann et Jan Faktor : tabou dépassé, identité refondée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sibylle Goepper</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Joods in de romans van Barbara Honigmann en Jan Faktor: overschreden taboe, heropgerichte identiteit</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Jewish identity in the novels of Barbara Honigmann and Jan Faktor: taboo transcended, identity recreate</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13697">Le viol des femmes allemandes en 1944‑1945 : Un tabou transgressé dans les journaux intimes et les romans ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Hélène Camarade</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het verkrachten van de Duitse vrouwen in 1944-1945: Een taboe, verbrijzeld in dagboeken en romans?</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The rape of German women in 1944-1945: a taboo transgressed in personal diaries and novels?</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13701">À la recherche d’un champ anhistorique. Mise en place de tabous allemands : les exemples de Leni Riefenstahl et Albert Speer</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Peiter</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Op zoek naar een a-historisch veld. Vaststelling van de Duitse taboes : voorbeelden van Leni Riefenstahl en Albert Speer</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">In search of an ahistorical field: the establishment of German taboos; the examples of Leni Riefenstahl and Albert Speer</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13709">Tranches de vie sous le national-socialisme marquées du sceau du tabou dans <em>Anders </em>de Hans‑Joachim Schädlich, <em>Demenz </em>de Tilman Jens et <em>Beim Häuten der Zwiebel </em>de Günter Grass</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ralf Zschachlitz</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Stukken uit het leven onder het nationaal socialisme, gebrandmerkt door taboes in </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Anders </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">van Hans-Joachim Schädlich, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Demenz </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">van Tilman Jens en </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Beim Häuten der Zwiebel</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> van Günter Grass</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Slices of life under National Socialism marked by the seal of the taboo in </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Anders </span></em><span xml:lang="en" lang="en">by Hans-Joachim Schädlich, </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Demenz </span></em><span xml:lang="en" lang="en">by Tilman Jens and </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Beim Häuten der Zwiebel</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> by Günter Grass</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13719"><span xml:lang="nl" lang="nl">« Elke handeling met de intentie te vernietigen... » </span><span xml:lang="nl" lang="nl">Inhoud en limieten van het concept genocide in het proces tegen Ratko Mladić </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">« Tout acte avec l’intention de détruire... ». Contenu et les limites de la notion de génocide dans le procès de Ratko Mladić</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">“Any of the following acts committed with intent to destroy…”: the content and limits of the concept of genocide in the trial of Ratko Mladić</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13739">25 ans après sa disparition. Ce qu’a vraiment dit Levi</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Domenico Scarpa et Irene Soave</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">25 jaar na zijn verdwijning. Wat Levi écht gezegd heeft</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">25 years after his death: what Levi really said</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekhandel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13767">Bernard Bruneteau. “<em>Le Totalitarisme. Origines d’un concept, genèse d’un débat. 1930‑1942</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="fr" lang="fr">Bernard Bruneteau. </span>“<em><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Totalitarisme. </span></em><em>De oorsprong van een concept, het ontstaan van een debat. </em><em><span xml:lang="en" lang="en">1930‑1942</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Bernard Bruneteau. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Totalitarianism: origins of a concept, genesis of a debate 1930‑1942</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13776">Bernard Bruneteau. “<em>L’âge totalitaire. Idées reçues sur le totalitarisme</em>” </a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nancy Berthier</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="fr" lang="fr">Bernard Bruneteau. </span>“<em><span xml:lang="nl" lang="nl">Het totalitaire tijdperk. Populaire ideeën over totalitarisme</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Bernard Bruneteau. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">The totalitarian age: conventional ideas on totalitarianism</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13779">Philippe Mesnard. “<em>Primo Levi. Le passage d’un témoin</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="it" lang="it">Philippe Mesnard. </span><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Primo Levi. De doortocht van een getuige</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Philippe Mesnard. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Primo Levi: the passage of a witness</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13782">Philippe Mesnard. “Primo Levi. Le passage d’un témoin” | Enrico Mattioda. “<em>Levi</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Albert Mingelgrün</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="it" lang="it">Philippe Mesnard</span><span xml:lang="it" lang="it">. “</span><em><span xml:lang="it" lang="it">Primo Levi. </span></em><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De doortocht van een getuig</span></em><em><span xml:lang="nl" lang="nl">e</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” | </span><span xml:lang="nl" lang="nl">Enrico</span> <span xml:lang="nl" lang="nl">Mattioda. </span><span xml:lang="en" lang="en">“</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Levi</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Philippe Mesnard</span><span xml:lang="en" lang="en">. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Primo Levi: the passage of a witness</span></em><span xml:lang="en" lang="en">” | Enrico</span><span xml:lang="en" lang="en"> </span><span xml:lang="en" lang="en">Mattioda. </span>“<em>Levi</em>”</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13792">Enzo Traverso. “<em>L’histoire comme champ de bataille. Interpréter les violences du XX</em><sup><em>e</em></sup><em> siècle</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Enzo Traverso. “<em><span xml:lang="nl" lang="nl">Geschiedenis als slagveld. </span></em><em>Het geweld van de twintigste eeuw interpreteren</em>”</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Enzo Traverso. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">History as a battlefield: interpreting violence in the twentieth century</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13801">Guy Penaud. “<em>L’Inspecteur Pierre Bonny. Le policier déchu de la ‘Gestapo française’ du 93, rue Lauriston</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sash Lewis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="fr" lang="fr">Guy Penaud</span><span xml:lang="fr" lang="fr">. </span><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Inspecteur Pierre Bonny. </span></em><em>De gevallen politieman van de ‘Franse Gestapo’ van de Lauristonstraat 93</em>”</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13816">Gérard Haddad. “<em>Lumières des astres éteints. La psychanalyse face aux camps</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michel Enaudeau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Gérard Haddad.</span> “<em>Het licht van gedoofde sterren. Psychoanalyse met het oog op de kampen</em>”</span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Gérard Haddad. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Light from extinct stars: psychoanalysis in light of the camps</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13824">Phillipe Masson. “<em>Histoire de l’armée allemande : 1939‑1945</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Leonore Bazinek</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Phillipe Masson. “<em><span xml:lang="nl" lang="nl">Geschiedenis van het Duitse leger 1939‑194</span></em><em><span xml:lang="nl" lang="nl">5</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Phillipe Masson. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">History of the German army: 1939‑1945</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13837">Anne Roche. “<em>Exercices sur le tracé des ombres. Walter Benjamin</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Carola Hähnel-Mesnard</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Anne Roche. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Exercises on the track of shadows. </span></em><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Walter Benjamin</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></span></div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Anne Roche. “<em>Oefeningen op de afbakening van de schaduwen. </em><em><span xml:lang="fr" lang="fr">Walter Benjamin</span></em><span xml:lang="fr" lang="fr">”</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/13582</link>
    <dc:date>2025-04-16</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/12723">
    <title>138 | 2024 &#8211; Les procès</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Les procès. Couverture. Témoigner / Getuigen, n° 138, 2024" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/12727/temoigner_138_couverture-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-26-7</div>
        <div class="description">vol. Fr : 156 p. ; vol. Nl : 140 p.</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Ce dossier sera consacr&#233; aux proc&#232;s. Celui de Constantinople, de Tokyo, des m&#233;decins &#224; Nuremberg, de policiers allemands de la section juive de Bruxelles, et aux fonctionnement des juridictions <em>gacaca</em>.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Dit dossier zal over processen gaan die een juridisch antwoord hebben geboden op een vraag naar gerechtigheid. Verschillende gevallen zullen aangesneden worden gaande van Konstantinopel, Tokio, het Artsenproces te Neurenberg tot de Duitse politiemannen van de Jodenafdeling te Brussel en de gacaca-processen in Rwanda.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12765">Il y a trente ans, le génocide perpétré contre les Tutsi du Rwanda</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12768"><span xml:lang="nl" lang="nl">Dertig jaar geleden, de genocide op de Tutsi’s in Rwanda</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12770"><em>Oppenheimer, </em>entre malédiction et gloire </a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Oppenheimer</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">: tussen doem en glorie </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12775"><em><span xml:lang="fr" lang="fr">Wil</span></em><span xml:lang="fr" lang="fr">, un film réalisé par Tim Mielants</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maarten Van Alstein</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Wil</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">, een film van Tim Mielants</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12780"><em>Des hommes ordinaires </em>:<em> </em>un chapitre oublié de la Solution finale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><em><span xml:lang="en" lang="en">Ordinary men. </span></em><span xml:lang="en" lang="en">A forgotten chapter in the Final Solution</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12787"><em><span xml:lang="en" lang="en">Ordinary men. </span></em><span xml:lang="en" lang="en">A forgotten chapter in the Final Solution</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><em>Des hommes ordinaires </em>: un chapitre oublié de la Solution finale</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12782"><em>Léon Blum, une vie héroïque</em> : un podcast autour d’une figure (trop) mal connue de l’histoire de France</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannik van Praag</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12783">Enquête concernant le national-socialisme, l’univers concentrationnaire et la Shoah</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Lambert</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12792"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">The Zone of Interest</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">. De ondraaglijke lichtheid van het</span><span xml:lang="nl" lang="nl"> </span><span xml:lang="nl" lang="nl">nazibestaan </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12793"><em><span xml:lang="en" lang="en">The Zone of Interest</span></em><span xml:lang="en" lang="en">. Eyes of beholders</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Peter De Graeve</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12800"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Killers of the Flower Moon</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">: een pleister op Amerika’s erfzonde </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12803">La Shoah au fil des rails</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">In het spoor van de Shoah</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12808"><span xml:lang="nl" lang="nl">In het spoor van de Shoah</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">La Shoah au fil des rails</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Words of memory</strong></div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12810"><span xml:lang="en" lang="en">Words of Memory</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maarten Van Alstein</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12812"><span xml:lang="it" lang="it">Entretien avec Frediano Sessi</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi et Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12813"><span xml:lang="nl" lang="nl">De razzia’s van februari 1941 en het lot van 389 joodse mannen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Wally de Lang et Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : Les procès</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: Rechtzaken</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12823">Les procès</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Rechtzaken. Inleiding</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12828">Rechtzaken</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les procès. Présentation</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12832">Les Procès d’Istanbul</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yves Ternon</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Processen van Istanboel </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12838"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Processen van Istanboel</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yves Ternon</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les Procès d’Istanbul</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12843"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het artsenproces van Neurenberg en de denazificatie</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yves Louis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le procès des médecins de Nuremberg et la dénazification</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12853">Le procès des médecins de Nuremberg et la dénazification</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yves Louis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het artsenproces van Neurenberg en de denazificatie </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12858">La poursuite des criminels de guerre en Belgique, 1944‑1951</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Anne Weisers</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De vervolging van oorlogsmisdadigers in België, 1944‑1951 </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12868">De vervolging van oorlogsmisdadigers in België, 1944‑1951</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Marie-Anne Weisers</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La poursuite des criminels de guerre en Belgique, 1944‑1951</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12878"><em>Gacaca : </em>Un système de justice micro‑local pour juger un génocide “macrosocial”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Muriel Paradelle</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Gacaca</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> – een microlokaal rechtssysteem om te oordelen over een ‘macrosociale’ genocide </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12885"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Gacaca</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> – een microlokaal rechtssysteem om te oordelen over een ‘macrosociale’ genocide</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Muriel Paradelle</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><em>Gacaca : </em>Un système de justice micro‑local pour juger un génocide “macrosocial”</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12893">Le collaborationnisme des femmes a bien existé</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabien Lostec</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12900">Adolfo Kaminsky (1925-2023), faussaire et humaniste</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Paul-Emmanuel Babin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12907">Fiction et autobiographie dans le témoignage littéraire : l’exemple de <em>Bubelè l’enfant à l’ombre</em>, d’Adolphe Nysenholc</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12910"><span xml:lang="nl" lang="nl">Vichy en de joden: onderzoek, dispuut, opinie</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12913"><span xml:lang="en" lang="en">Nazi Recycling and the Remnants of Genocide</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Berg</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12923">Le centre du patrimoine arménien (le CPA) : un lieu ouvert sur le monde</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Chrystèle Roveda</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Centre du Patrimoine Arménien</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> (CPA) in Valence: Een plek gericht op de wereld </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12933"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Centre du patrimoine arménien (CPA)</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> in Valence: een plek gericht op de wereld</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Chrystèle Roveda</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le centre du patrimoine arménien (le CPA) : un lieu ouvert sur le monde</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12938">Jennifer Lesieur. “<em>Rose Valland : l’espionne à l’œuvre</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12942">Anne Quinchon-Caudal. “<em>Avant </em>Mein Kampf <em>: les années de formation d’Adolf Hitler</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12947">Yasmina Zian. “<em>Un antisémitisme ordinaire : représentations judéophobes et pratiques policières (1880‑1930)</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12952">Jean-Jacques Marie. “<em>La collaboration Staline‑Hitler 10 mars 1939-22 juin 1941 – Août-septembre 1944</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luc Rasson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12957">Michel Goya, Jean Lopez. “<em>L’Ours et le Renard : histoire immédiate de la guerre en Ukraine</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Louis Rouhart</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12958">Ginette Kolinka. “<em>Adieu Birkenau</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12985">Madeleine Riffaud, Jean‑David Morvan, Dominique Bertail. “<em>Madeleine, résistante : l’édredon rouge</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12998">Richard Glazar. “<em>Derrière la clôture verte : survivre à Treblinka</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13008">Uwe Wittstock. “<em>Février 33 : l’hiver de la littérature</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13012">Georges Chaluleau. “<em>Le camp oublié des Espagnoles : Couiza‑Montazels 1939</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13015"><span xml:lang="en" lang="en">Bass, Gary J. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">Het Tokio tribunaal. </span></em><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De geboorte van het moderne Azië</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13023"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ogez, Ellen. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Hier zijn geen Joden!</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mark De Geest</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13030"><span xml:lang="nl" lang="nl">Hagen, Piet. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Joodse klokkenluiders. Hoe Alfred Wiener en David Cohen vanuit de Jan van Eijckstraat waarschuwden voor nazi‑Duitsland</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kevin Prenger</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13040"><span xml:lang="nl" lang="nl">Delalande, Arnaud en Bidot, Laurent. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Na De Razzia</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13052"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Vries, Guus. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Himmlers kinderen Lebensborn en de rassenpolitiek</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13058"><span xml:lang="nl" lang="nl">Harald Jähner. Hoogteroes. Duitsland en de Duitsers tussen twee oorlogen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À lire</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13067">À lire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/13230"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/12723</link>
    <dc:date>2025-04-14</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/12114">
    <title>137 | 2023 &#8211; Littérature de jeunesse face à la Shoah : impossibles transmissions ?</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Littérature de jeunesse face à la Shoah. Couverture. Témoigner/Getuigen, n° 137, 10/2023" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/12115/temoigner_137_couv-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-23-6</div>
        <div class="description">vol. Fr : 172 p. ; vol. Nl : 164 p.</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>En France et en Belgique, les recherches sur la corr&#233;lation entre litt&#233;rature de jeunesse et la Shoah sont rares, contrairement &#224; l&#8217;attention ph&#233;nom&#233;nale en Am&#233;rique (tout le monde conna&#238;t<em> Maus</em> d&#8217;Art Spiegelman) et dans d&#8217;autres pays anglophones. Pourtant, les livres pour enfants qui d&#233;peignent la Shoah en mots et en images n&#8217;ont cess&#233; de prendre de l&#8217;ampleur dans la France d&#8217;apr&#232;s-guerre et en Belgique. Alors que la critique et la recherche litt&#233;raires semblent encore balbutiantes, ce dossier montrera que l&#8217;analyse critique de ce corpus est d&#8217;une grande pertinence pour l&#8217;avenir.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>In Belgi&#235; is onderzoek naar de relatie tussen jeugdliteratuur en de Holocaust zeldzaam, in tegenstelling tot de ruime aandacht die het fenomeen in Amerika (iedereen kent immers Art Spiegelman&#8217;s&#160;<em>Maus</em>) en in andere Engelstalige landen genoot. Kinderboeken waarin de Holocaust in woord en beeld wordt uitgebeeld zijn in landen zoals Belgi&#235; en Frankrijk na de oorlog nochtans steeds in aantal blijven groeien. Terwijl literaire kritiek en onderzoek nog in de kinderschoenen lijken te staan, zal dit dossier aantonen dat de kritische analyse van dit corpus van groot belang is voor de&#160;toekomst.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12464">Quid de l’histoire et de la mémoire dans le futur ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12503"><span xml:lang="nl" lang="nl">Hoe zit het met de geschiedenis en het geheugen in de toekomst? </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12465">Didier Pasamonik et Caroline François. “<em>Spirou dans la tourmente de la Shoah</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12480">Hiroshima selon Keiji Nakazawa : dans l’ombre de la bombe</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12484">Éric David. “<em><span xml:lang="fr" lang="fr">Nuremberg. Droit de la force et force du droit</span></em><span xml:lang="fr" lang="fr">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12488">Nicolas Meienberg. “<em>Maurice Bavaud a voulu tuer Hitler</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12494">La lecture comme support pédagogique pour l’apprentissage de la Shoah dans l’enseignement secondaire en Fédération Wallonie‑Bruxelles</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Lambert</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12508"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Wil</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">, een film van Tim Mielants</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maarten Van Alstein</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12523"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Berlijn wordt ons Graf</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">. Een requiem voor de goddelozen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12530"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Oppenheimer</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">: tussen doem en glorie </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12333">Georges Lemoine, un illustrateur à multiples facettes</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Georges Lemoine. Een veelzijdig illustrator </span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12543"><span xml:lang="nl" lang="nl">Georges Lemoine. Een veelzijdig illustrator </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Georges Lemoine, un illustrateur à multiples facettes</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12150">Hélios Azoulay : “C’est un art, d’hériter”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Hélios Azoulay et Annick Asso</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12548"><span xml:lang="nl" lang="nl">‘</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Getuigen</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">’ sprak met Kristien Hemmerechts</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : Littérature de jeunesse face à la Shoah : impossibles transmissions&#160;?</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: Jeugdliteratuur in het licht van de Holocaust: Een onmogelijke overdracht?</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12174">Élargir l’horizon, inclure les œuvres pour la jeunesse, le relais des conteurs face à la transmission de la mémoire de la Shoah</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kathleen Gyssels</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Verbreden van de horizon, inclusief werken voor jongeren en de rol van verhalenvertellers bij het overbrengen van de herinnering aan de Holocaust</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12563"><span xml:lang="nl" lang="nl">Verbreden van de horizon, inclusief werken voor jongeren en de rol van verhalenvertellers bij het overbrengen van de herinnering aan de Holocaust</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kathleen Gyssels</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Élargir l’horizon, inclure les œuvres pour la jeunesse, le relais des conteurs face à la transmission de la mémoire de la Shoah</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12178">Chemin d’écriture, chemin de fumée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Élisabeth Brami</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Schrijfpad, rookpad</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12564"><span xml:lang="nl" lang="nl">Schrijfpad, rookpad</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Élisabeth Brami</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">Chemin d’écriture, chemin de fumée</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12194">Histoire cachée, ou comment l’histoire de mon père, enfant caché, se cache dans toutes mes histoires</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Rachel Hausfater</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Een verborgen verhaal – of hoe het verhaal van mijn vader, het kind dat zich moest verbergen, ook in al mijn verhalen verborgen zit</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12565"><span xml:lang="nl" lang="nl">Een verborgen verhaal – of hoe het verhaal van mijn vader, het kind dat zich moest verbergen, ook in al mijn verhalen verborgen zit</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Rachel Hausfater</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">Histoire cachée, ou comment l’histoire de mon père, enfant caché, se cache dans toutes mes histoires</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12215">Démons et merveilles : la Shoah au risque de l’imaginaire dans les romans contemporains pour adolescents</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurent Bazin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Demonen en sprookjes: de Shoah tussen realiteit en verbeelding in hedendaagse jeugdromans</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12575"><span xml:lang="nl" lang="nl">Demonen en sprookjes: de Shoah tussen realiteit en verbeelding in hedendaagse jeugdromans</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Laurent Bazin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Démons et merveilles : la Shoah au risque de l’imaginaire dans les romans contemporains pour adolescents</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12240">Élisabeth Brami : La fable et l’histoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Béatrice Finet</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Élisabeth Brami: fabel en geschiedenis, geheugen en overdracht</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12580"><span xml:lang="nl" lang="nl">Élisabeth Brami: fabel en geschiedenis, geheugen en overdracht</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Béatrice Finet</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Élisabeth Brami : La fable et l’histoire. Mémoire et transmission</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12254">Dire la Shoah autrement : <em>Le Petit chaperon Uf</em> de Jean‑Claude Grumberg et <em>Des Miettes et des étoiles</em> de Thomas Duranteau</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Esther Grimalt</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Shoah vertalen naar een sprookje: <em>Le Petit Chaperon Uf</em> van Jean‑Claude Grumberg en <em>Des Miettes et des étoiles</em> van Thomas Duranteau</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12583">De Shoah vertalen naar een sprookje: <em>Le Petit Chaperon Uf</em> van Jean‑Claude Grumberg en <em>Des Miettes et des étoiles</em> van Thomas Duranteau</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Esther Grimalt</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Dire la Shoah autrement : <em>Le Petit chaperon Uf</em> de Jean‑Claude Grumberg et <em>Des Miettes et des étoiles</em> de Thomas Duranteau</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12283">“Il était [mille] fois, un juif désespérément heureux” : ou comment expliquer la Shoah aux enfants (André Schwarz‑Bart) </a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kathleen Gyssels</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">“Once upon a time there was a desperately happy jew”: or how to explain the Holocaust to children (André Schwarz‑Bart) </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12588"><span xml:lang="en" lang="en">“Once upon a time there was a desperately happy jew”: or how to explain the Holocaust to children (André Schwarz‑Bart) </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kathleen Gyssels</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="en" lang="en">“Il était [mille] fois, un juif désespérément heureux” : ou comment expliquer la Shoah aux enfants (André Schwarz‑Bart) </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12294">Faire sonner la langue, du vide à la vie : l’écriture à corps et à cris de Rachel Hausfater</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Éléonore Hamaide-Jager</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Taal laten luiden, van leegte naar leven: het werk van Rachel Hausfater</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12593"><span xml:lang="nl" lang="nl">Taal laten luiden, van leegte naar leven: het werk van Rachel Hausfater</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Éléonore Hamaide-Jager</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Faire sonner la langue, du vide à la vie : l’écriture à corps et à cris de Rachel Hausfater</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12309">Un parfum d’amande amère : les allemands, le cyanure et la fin du troisième Reich</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Christophe Talloen et Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12313">À la recherche des corps perdus. Témoins, témoignages et traumatismes dans <em>Billydéki</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kamelia Talebian Sedehi</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12594">Gewapend bohemien in priesterkleren. <span xml:lang="nl" lang="nl">Pater Bernhard Stempfle en het nazisme</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12599"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Holocaust als ethisch-esthetische kwestie in de literatuur: Nobelprijswinnaar Peter Handke als vertaler van Georges‑Arthur Goldschmidt</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Joëlle Feijen</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12609"><span xml:lang="nl" lang="nl">Agamben en de biopolitieke interpretatie van Auschwitz</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luc Anckaert</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12318">Le mémorial des frères Léonard à Gouvy</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het monument van de gebroeders Léonard in Gouvy</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12619"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het monument van de gebroeders Léonard in Gouvy</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le mémorial des frères Léonard à Gouvy</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12334">Marie Moutier-Bitan. “<em>Le pacte antisémite</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12338">Isabelle Kersimont. “<em>Les mots de la haine</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannik van Praag</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12345">Geert Sels. “<em>Le trésor de guerre des nazis</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12654"><span xml:lang="nl" lang="nl">Geert Sels, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Kunst voor das Reich. Op zoek naar naziroofkunst uit België</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12349">Annette Wieviorka. “<em>Tombeaux</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12353">Jean-Numa Ducange. “<em>La République ensanglantée</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12355">Judy Batalion. “<em>Les Résistantes</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Henri Goldberg</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12364">Odette Varon-Vassard. “<em>Des Sépharades aux Juifs grecs</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12373">Jean-Baptiste Djian, Gorune Aprikian. “<em>Une histoire du génocide des Arméniens</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannik van Praag</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12624"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ritstier, Willem en de Heij, Fred, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De Witte Dood</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12636"><span xml:lang="nl" lang="nl">Van Gool, Pim, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Denkdwang. Hoe Ludwik Fleck de nazi’s misleidde</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12644"><span xml:lang="nl" lang="nl">Vrancken, Rita, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Ge wint geen oorlog zonder verzet</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mark De Geest</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12656">Brouwer, Erik, <em>Leen Sanders. De bokser die levens redde in Auschwitz</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jurryt van de Vooren</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12669">Thys, Erik, <em>Verrukkelijke verraders. Een glamourkoppel, het Avondland en de collaboratie</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Cyriel Deleye et Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12678"><span xml:lang="nl" lang="nl">Philip Vanquaethem, </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Vlaamse leeuwen, Duitse bevelen. Het Vlaams Legioen aan het oostfront</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / À Voir / À Suivre</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12383">À lire / À voir / À suivre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12686"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/12114</link>
    <dc:date>2024-10-31</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/11700">
    <title>136 | 2023 &#8211; Les bourreaux</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Témoiner / Getuigen, n° 136, 2023" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/11705/temoigner_136_00_couverture-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-22-9</div>
        <div class="description">vol. Fr : 162 p. ; vol. Nl : 134 p.</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Depuis toujours, le bourreau fascine autant qu&#8217;il effraie. Les auteurs de crimes de masse sont des individus qui ex&#233;cutent, facilitent ou ordonnent l&#8217;an&#233;antissement d&#8217;un groupe sp&#233;cifique. Le&#160;num&#233;ro&#160;100 de&#160;<em>T&#233;moigner</em>, paru en septembre&#160;2008, s&#8217;est jadis int&#233;ress&#233; aux bourreaux nazis. Ce dossier propose une approche historique et criminologique des autres g&#233;nocides du XX<sup>e</sup>&#160;si&#232;cle.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>De dader of beul heeft altijd gefascineerd en angst aangejaagd. De daders van massamisdaden zijn diegenen die de vernietiging van een specifieke groep uitvoeren, vergemakkelijken of bevelen. Nummer&#160;100 van&#160;<em>Getuigen: Tussen geschiedenis en herinnering</em>, dat in september&#160;2008 verscheen, boog zich over nazi-beulen. Dit dossier biedt de lezer een historische en criminologische benadering van andere genocides van de 20<sup>e</sup>&#160;eeuw.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11740">Il y a 80 ans : 1943, le vent commence à tourner</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11744"><span xml:lang="nl" lang="nl">80 jaar geleden: 1943, het tij begon te keren</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11746">Dire les traumas de la deuxième génération : le film d’animation “<em>Les secrets de mon père</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11749"><em>“Onoda :</em> <em>10 000 nuits dans la jungle</em>” : Une étude cinématographique de l’irréductibilité</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">“<em>Onoda : 10 000 nuits dans la jungle</em>”<em>. </em><span xml:lang="nl" lang="nl">Een filmische studie in onverzettelijkheid</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11754">De Vienne <em>via</em> Bruxelles à Chambon‑sur‑Lignon</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Weyssow</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11759">“<em>Juifs d’ailleurs Diasporas oubliées, identités singulières</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11769"><span xml:lang="de" lang="de">“</span><em><span xml:lang="de" lang="de">Les anges d’Auschwitz</span></em><span xml:lang="de" lang="de">” Stephen Desberg – Emilio van der Zuiden</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De engelen van Auschwitz</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”. Stephen Desberg – Emilio van der Zuiden</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11770"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Martha’s Labyrint Een uitzonderlijke vrouwengeschiedenis</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jonas Roelens</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11780"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Operation Mincemeat</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11785">Entretien avec Julien Masson</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nathalie Peeters et Julien Masson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11795"><span xml:lang="en" lang="en">“The redhead of Auschwitz” Nechama Bodner‑Birnbaum</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang et Nechama Bodner-Birnbaum</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11801">Les tirailleurs sénégalais</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Julien Masson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11805">De Senegalese <em>Tirailleurs</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Julien Masson</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Mots de mémoire</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Words of memory</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11806"><span xml:lang="en" lang="en">Words of Memory</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maarten Van Alstein</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : Les bourreaux</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: Daders</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11809">Les bourreaux</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Daders</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11814"><span xml:lang="nl" lang="nl">Daders</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les bourreaux</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11816"><span xml:lang="en" lang="en">Perpetration: from demons and desperados to processes of perpetration</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Christophe Busch</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11820"><span xml:lang="en" lang="en">History as a Justi</span>ﬁ<span xml:lang="en" lang="en">cation for Genocide: The Interpretation of Rwanda’s Past by Théoneste Bagosora</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ivan Krivushin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">L’histoire comme justiﬁcation du génocide : l’interprétation du passé du Rwanda par Théoneste Bagosora</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11826">L’histoire comme justiﬁcation du génocide : l’interprétation du passé du Rwanda par Théoneste Bagosora</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ivan Krivushin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">History as a Justification for Genocide: The Interpretation of Rwanda’s Past by Théoneste Bagosora</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11829"><span xml:lang="en" lang="en">Bystanders in Bosnia and Herzegovina during the Conflict in the 1990s</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Iva Lučić</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les « bystanders » en Bosnie-Herzégovine pendant la guerre des années 1990</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11839">Les « bystanders » en Bosnie‑Herzégovine pendant la guerre des années 1990</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Iva Lučić</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">Bystanders in Bosnia and Herzegovina during the Conflict in the 1990s</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11844">Se souvenir sélectivement les savoirs sur la Shoah en Bulgarie</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nadège Ragaru</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11854">Survivre, Témoigner, Transmettre : Parcours et récits de femmes survivantes de la Shoah en Grèce</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Odette Varon-Vassard</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11861">Le mémorial de Verdun : de la mémoire combattante à l’histoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">François Cochet</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11870"><span xml:lang="de" lang="de">“Der Vortrupp, das warst eigentlich nur Du.” </span><span xml:lang="nl" lang="nl">Een Antwerpse exiluitgeverij die er geen was</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frank Judo</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11880"><span xml:lang="en" lang="en">‘Bringing about’ complex social groups in WWII testimonies through the code German’s indexical value </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kim Schoofs</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11889"><span xml:lang="nl" lang="nl">Hitler na Kershaw (II). Wat een kwarteeuw historisch onderzoek (1999‑2023) ons leert over de volwassen Hitler (1919‑1945)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11890">Le mémorial Roter Ochse</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Eva Langhals</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11900"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Roter Ochse memoriaal</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Eva Langhals</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11904">Claude Quétel. “<em>Hitler. Vérité et légendes</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luc Rasson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11906">Jack Fairweather. “<em>Prisonnier volontaire. L’histoire vraie du résistant polonais qui a infiltré Auschwitz</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11911"><span xml:lang="de" lang="de">Alexander Werth. “</span><em><span xml:lang="de" lang="de">Stalingrad 1942</span></em><span xml:lang="de" lang="de">” ; “</span><em><span xml:lang="de" lang="de">L’été noir de 42</span></em><span xml:lang="de" lang="de">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11915"><span xml:lang="en" lang="en">Maria Ciesielska. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">The doctors of the Warsaw ghetto</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11925">Didier Musiedlak.<em> “La marche sur Rome, entre histoire et mythe</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannik van Praag</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11929">Roman Firmani. “<em>Déracinés</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Louis Rouhart</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11931">Anthony Guyon. “<em>Les tirailleurs sénégalais. De l’indigène au soldat, de 1857 à nos jours</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11934">Mélissa Boufigi, Robert Hébras, Agathe Hébras. “<em>Le dernier témoin d’Oradour‑sur‑Glane</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11935">Jean-Yves Le Naour, Marko en Iñaki Holgado. <span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De Wapenbroeders Van De Bevrijding. Jean Moulin</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11959"><span xml:lang="nl" lang="nl">Tjen Mampaey. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Zijn naam was Clement Dielis</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mark De Geest</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11966"><span xml:lang="nl" lang="nl">Uwe Wittstock. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Februari 1933. De winter van de literatuur</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11976"><span xml:lang="nl" lang="nl">Andreas Burnier. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Elk boek is een gevaar. Samengesteld en ingeleid door Ronit Palache</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11985"><span xml:lang="de" lang="de">Anna Grünfeld-Landau en Nuphar Nevo. </span><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De stem van Anna. Het verhaal van een Antwerps meisje tijdens de Tweede Wereldoorlog</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Veerle Vanden Daelen</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12000"><span xml:lang="nl" lang="nl">Luc Rasson. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Donker toerisme. Reizen door het Europa van de 20</span></em><sup><em><span xml:lang="nl" lang="nl">ste</span></em></sup><em><span xml:lang="nl" lang="nl"> eeuw</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / À Voir / À Suivre</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12010">À lire / À voir / À suivre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/12085"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/11700</link>
    <dc:date>2024-04-10</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/11305">
    <title>135 | 2022 &#8211; La désobéissance</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Témoigner. Couverture, La désobéissance, n° 135, 2022" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/11306/temoigner_135_00_couverture1-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-17-5</div>
        <div class="description">vol. Fr : 138 p. ; vol. Nl : 122 p</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Le pr&#233;sent dossier s&#8217;int&#233;resse au concept de d&#233;sob&#233;issance en temps de guerre. Si le concept de d&#233;sob&#233;issance civile nous para&#238;t familier en ces temps de contestations end&#233;miques, il fut un temps o&#249; l&#8217;ob&#233;issance &#233;tait la r&#232;gle. Dans un contexte militaire, la d&#233;sob&#233;issance &#233;tait fr&#233;quemment suivie de cons&#233;quences mortelles. Ce dossier se penche essentiellement sur trois faits issus de la Premi&#232;re Guerre mondiale et un de la Guerre d&#8217;Alg&#233;rie (1954‑1962).</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Dit dossier gaat over het concept van ongehoorzaamheid in oorlogstijd. Het fenomeen van burgerlijke ongehoorzaamheid klinkt misschien bekend in deze tijden van redelijk ongebreideld protest, maar er was een tijd dat gehoorzaamheid de regel was. In een militaire context werd ongehoorzaamheid vaak gevolgd door dodelijke gevolgen. In dit dossier staan drie gebeurtenissen uit de Eerste Wereldoorlog en &#233;&#233;n uit de Algerijnse oorlog (1954‑1962) centraal.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11349">Après cent ans, la menace fasciste est‑elle de retour ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11351"><span xml:lang="nl" lang="nl">Is na honderd jaar de fascistische dreiging weer helemaal terug?</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11354">La maison de la Résistance franco‑belge 1940‑1945</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11355">Juifs d’Orient : Une histoire plurimillénaire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11360"><span xml:lang="en" lang="en">Trains and the Holocaust from a symbol of progress to a genocidal tool</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11365">Historiciser le mal. Une édition critique de <em>Mein Kampf</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nathalie Peeters</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11370">La résistance belge en bandes dessinées : à propos de deux publications récentes<em> Bruxelles</em> <em>43</em> et le <em>Faux Soir</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11375">“<em>Une ascension</em>” Stefan Hertmans</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De opgang</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” Stefan Hertmans</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11379"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De opgang</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” Stefan Hertmans</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">“<em>Une ascension</em>” Stefan Hertmans</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11380"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Een Wind Van Vrijheid</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”: </span><span xml:lang="nl" lang="nl">Nestor Makhno’s queeste voor een onafhankelijk Oekraïne</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11394"><span xml:lang="nl" lang="nl">Keiji Nakazawa’s “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Hiroshima”. </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">In de schaduw van de bom</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11400"><span xml:lang="nl" lang="nl">Joodse Raden tijdens de Duitse bezetting in Nederland, België en Frankrijk onder de loep</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11405"><span xml:lang="nl" lang="nl">Le KL Stutthof</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">KL Stutthof</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11409"><span xml:lang="de" lang="de">KL Stutthof</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">Le KL Stutthof</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Mots de mémoire</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringswoorden</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11411"><span xml:lang="nl" lang="nl">Words of Memory</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maarten Van Alstein</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11414">Entretien avec Emmanuelle Polack</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nathalie Peeters</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11419"><span xml:lang="nl" lang="nl">Alma Mustafić: Over het toneelstuk </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Gevaarlijke Namen</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Maarten Van Alstein</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : La désobéissance</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: Ongehoorzaamheid</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11420">La désobéissance</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ongehoorzaamheid</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11425"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ongehoorzaamheid</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La désobéissance</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11430">1917, La révolte des brigades russes en France</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Adam Rémi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">1917: De revolte van de Russische brigades in Frankrijk</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11436"><span xml:lang="nl" lang="nl">1917: De revolte van de Russische brigades in Frankrijk</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Adam Rémi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">1917, La révolte des brigades russes en France</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11439">Désobéir sur le front de l’Yser. Analyse des motifs de désobéissance des soldats belges condamnés à mort par les tribunaux militaires belges durant la guerre 14‑18</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Benoît Amez</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ongehoorzaamheid aan het IJzerfront. Analyse van de beweegredenen bij Belgische soldaten die tijdens de Eerste Wereldoorlog voor ongehoorzaamheid door de Belgische militaire rechtbanken ter dood werden veroordeeld</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11445"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ongehoorzaamheid aan het IJzerfront. Analyse van de beweegredenen bij Belgische soldaten die tijdens de Eerste Wereldoorlog voor ongehoorzaamheid door de Belgische militaire rechtbanken ter dood werden veroordeeld</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Benoît Amez</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Désobéir sur le front de l’Yser. Analyse des motifs de désobéissance des soldats belges condamnés à mort par les tribunaux militaires belges durant la guerre 14‑18</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11450">Questionner le refus sur le front italien autour de Caporetto</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Stéfanie Prezioso</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">Vragen bij de insubordinatie aan het Italiaanse front bij Caporetto</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11456"><span xml:lang="nl" lang="nl">Vragen bij de insubordinatie aan het Italiaanse front bij Caporetto</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Stéfanie Prezioso</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="nl" lang="nl">Questionner le refus sur le front italien autour de Caporetto</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11459">Réfractaires à la guerre d’Algérie (1954‑1962). Insoumissions, désertions, refus d’obéissance</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Tramor Quemeneur</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Dienstweigeraars tijdens de Algerijnse Oorlog (1954‑1962). </span>Dienstplichtontduiking, desertie en ongehoorzaamheid</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11465"><span xml:lang="nl" lang="nl">Dienstweigeraars tijdens de Algerijnse Oorlog (1954‑1962). Dienstplichtontduiking, desertie en ongehoorzaamheid</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Tramor Quemeneur</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Réfractaires à la guerre d’Algérie (1954‑1962). Insoumissions, désertions, refus d’obéissance</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11466">Le pogrom de Iași (28‑30 juin 1941). Histoire et mémoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Carol Iancu</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11476">Le cimetière de Clairvivre. Miroir d’un conflit</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Christophe Woehrle</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11484"><span xml:lang="en" lang="en">Tracing the Lost Bodies: Testimony, Witnessing, and Trauma in </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Billydéki</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kamelia Talebian Sedehi</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11491"><span xml:lang="nl" lang="nl">De geur van bittere amandelen. Duitsers, cyanide en het einde van het Derde Rijk</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Christophe Talloen et Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11500"><span xml:lang="en" lang="en">Memory in Haiti. </span>Cazal’s Place de la Résistance: a <em>lieu de mémoire</em> of the Duvalier dictatorship (1957‑86)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kedma Louis</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11509">Maruyama Masao. “<em>Le fascisme japonais (1931‑1945)</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Louis Margolin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11515">Pierre Birnbaum. “<em>Les Larmes de l’histoire. De Kichinev à Pittsburgh</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11516">Jean Lopez. “<em>Kharkov 1942. Le dernier désastre de l’Armée rouge</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11519"><span xml:lang="it" lang="it">Katarzyna Person. “</span><em><span xml:lang="it" lang="it">Warsaw Ghetto Police. </span></em><em><span xml:lang="en" lang="en">The Jewish Order Service during the Nazi Occupation</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11521">Christian Baechler. “<em>La trahison des élites allemandes. Essai sur le rôle de la bourgeoisie culturelle 1770‑1945</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11526">Georges-Henri Soutou. “<em>Europa ! Les projets européens de l’Allemagne nazie et de l’Italie fasciste</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11530">Jérémie Foa. “<em>Tous ceux qui tombent. Visages du massacre de la Saint‑Barthélemy</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11531">Pascal Ory. “<em>De la haine du Juif</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Yannik van Praag</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11535"><span xml:lang="nl" lang="nl">Kristien Hemmerechts. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Hubertina</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Joris Duytschaever</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11549"><span xml:lang="nl" lang="nl">Malte Herwig. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De grote Kalanag. Hoe Hitlers goochelaar zijn verleden liet verdwijnen en de wereld veroverde</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11556"><span xml:lang="nl" lang="nl">Sandra Van Beek. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Geschiedenis van het dagboek. Otto Frank en het Achterhuis</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11565"><span xml:lang="nl" lang="nl">Philippe Collin en Sébastien Goethals. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Vaderland van de Gebroeders Werner</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11570"><span xml:lang="nl" lang="nl">Rudi Massart &#38; Jonathan Trigg. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Vlaamse jongens, Duits front. De strijd aan het Oostfront in beeld</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / À Voir / À Suivre</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11574">À lire / À voir / À suivre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11671"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/11305</link>
    <dc:date>2023-10-10</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/10746">
    <title>134 | 2022 &#8211; La mise à mort des “inutiles”</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Couverture Temoigner. La mise à mort des “inutiles”, n° 134, 2022" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/10751/temoigner_134_couverture-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-16-8</div>
        <div class="description">vol. Fr : 160 p. ; vol. Nl : 154 p</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Pendant la Seconde Guerre mondiale, le r&#233;gime nazi ne s&#8217;est pas seulement appliqu&#233; &#224; d&#233;truire la &#171;&#160;race&#160;&#187; juive qu&#8217;il consid&#233;rait comme dangereuse. Avant de mettre en &#339;uvre la Solution finale, les nazis massacr&#232;rent ceux qui ne correspondaient pas &#224; leur id&#233;ologie raciale eug&#233;nique et qu&#8217;ils consid&#233;raient comme inf&#233;rieurs. Dans ce dossier, nous nous int&#233;resserons aux handicap&#233;s mentaux et physiques victimes syst&#233;matiques de la folie pseudo-m&#233;dicale nazie, tout au long du conflit mondial.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Tijdens de Tweede Wereldoorlog wenste het naziregime niet alleen het voor haar gevaarlijke Joodse &#8216;ras&#8217; te vernietigen. Alvorens deze plannen in daden om te zetten, vermoordden de nazi&#8217;s massaal zogenaamde &#8216;minderwaardigen&#8217; die niet binnen hun raciaal-eugenetische ideologie en <em>Weltanschauung </em>pasten. Mentale en lichamelijke mindervaliden zouden gedurende het hele wereldconflict systematisch slachtoffer worden van de pseudomedische, maar moordzuchtige naziwaanzin.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10790">L’invasion russe de l’Ukraine et les abus de la mémoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10794"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Russische invasie in Oekraïne en het misbruik van de herinnering</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10795">Homosexuels et lesbiennes dans l’Europe nazie</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Homoseksuelen en lesbiennes in nationaalsocialistisch Europa </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10800"><span xml:lang="nl" lang="nl">Homoseksuelen en lesbiennes in nationaalsocialistisch Europa</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Homosexuels et lesbiennes dans l’Europe nazie</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10805">“<em>Josep</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Josep</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10810">Exils en Méditerranée. Les chemins de la liberté : la filière martiniquaise et l’épopée du <em>Capitaine‑Paul‑Lemerle</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Geneviève Gilson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10814">François Azouvi. “<em>Français, on ne vous a rien caché la Resistance, Vichy, notre mémoire</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10816">Quelques intellectuels face aux désastres de la Seconde Guerre mondiale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10821"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Onoda : 10 000 nuits dans la jungle</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">. </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">Een filmische studie in onverzettelijkheid</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10824"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De engelen van Auschwitz</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”. Stephen Desberg – Emilio van der Zuiden</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10829"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Duitsland. Een natie en haar geschiedenis</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”. Helmut Walser Smith</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Krijn Thijs</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10839"><span xml:lang="nl" lang="nl">Hitler na Kershaw: Wat een kwarteeuw historisch onderzoek (1998‑2022) ons leert over de jonge Hitler (1889‑1919)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10841"><span xml:lang="nl" lang="nl">Secretaresse van concentratiekamp Stutthof voor de rechter</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Wiebke Pittlik</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10849"><span xml:lang="en" lang="en">Contemporary Auschwitz/Oświęcim. An interactional, synchronic approach to collective memory</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10854"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Huis van het Belgisch‑Franse verzet 1940‑1945</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10859"><span xml:lang="nl" lang="nl">Max Moszkowicz</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Mots de mémoire</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringswoorden</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10861">Mots de mémoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10865"><span xml:lang="nl" lang="nl">Herinneringswoorden</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10870"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Zwischenanstalten</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> de voorkamers van de gecentraliseerde naziperitocide</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10874">Les <em>Zwischenanstalten</em> : L’antichambre du péritocide nazi centralisé</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10875"><span xml:lang="nl" lang="nl">In het spoor van </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De Oost</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">: Interview met Peter van Dongen over de strip ‘Rampokan’</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Entretien avec Peter Van Dongen</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10879">Entretien avec Peter Van Dongen</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">In het spoor van </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De Oost</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">: Interview met Peter van Dongen over de strip ‘Rampokan’</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : La mise à mort des “inutiles”</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: De moord op de “nuttelozen”</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10884">La mise à mort des « inutiles »</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De moord op de ‘nuttelozen’</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10885"><span xml:lang="nl" lang="nl">De moord op de ‘nuttelozen’</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La mise à mort des « inutiles »</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10890">Le péritocide nazi, ou l’extermination des « inutiles »</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">The Nazi peritocide, the killing of the ‘useless’ under Nazism</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10899"><span xml:lang="en" lang="en">The Nazi peritocide, the killing of the ‘useless’ under Nazism</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le péritocide nazi, ou l’extermination des « inutiles »</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10901">Itinéraires de médecins allemands vers le nazisme</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Victoire Willemot</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en"><span xml:lang="en" lang="en">German Doctors’ Motives to Becoming Nazi’s</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10910"><span xml:lang="en" lang="en">German Doctors’ Motives to Becoming Nazi’s</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Victoire Willemot</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Itinéraires de médecins allemands vers le nazisme</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10916"><span xml:lang="en" lang="en">National Socialist ‘euthanasia’ – the organised murder of the sick, the disabled and the elderly by way of the example of Bernburg</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Dr. Ute Hoffmann</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10925"><em><span xml:lang="en" lang="en">Polizeihauptmann</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> Christian Wirth. ‘Euthanasia’ Inspector and Purge Commissar (10 January 1940 – 24 August 1941)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michael Tregenza</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10926">Revisiter le silence du Comité international de la Croix‑Rouge (CICR) face aux déportations</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Isabelle Vonèche Cardia</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het stilzwijgen van het Internationaal Comité van het Rode Kruis (ICRC) over de deportaties opnieuw onder de loep genomen</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10936"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het stilzwijgen van het Internationaal Comité van het Rode Kruis (ICRC) over de deportaties opnieuw onder de loep genomen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Isabelle Vonèche Cardia</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Revisiter le silence du Comité international de la Croix‑Rouge (CICR) face aux déportations</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10939">Le sort des Tsiganes en France (1940‑1946). Une histoire‑mémoire occultée</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Emmanuel Filhol</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het lot van Franse Sinti en Roma (1940-1946). Een weggemoffeld verleden</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10946">Het lot van Franse Sinti en Roma (1940‑1946). Een&#160;weggemoffeld verleden</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Emmanuel Filhol</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Le sort des Tsiganes en France (1940‑1946). Une histoire‑mémoire occultée</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10950">La transmission de la mémoire de la Shoah par les enfants juifs cachés au travers des récits de vie</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Sandrine Borkowski</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11024">Controverse autour de <em>La Ruche lettone </em>à Zedelgem, en Flandre‑Occidentale</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Koen Aerts, Didzis Berzins, Bruno De Wever, Andreas Hilger, Martins Kaprans, Matthew Kott, Pieter Lagrou, Harry Merritt, Bob Moore, Pierre Muller, Tanja Penter, Richards Plavnieks, Fabien Théofilakis et Heike Winkel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De controverse van het monument ‘De Letse bijenkorf’ te Zedelgem in West‑Vlaanderen</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11090"><span xml:lang="nl" lang="nl">De controverse van het monument ‘De Letse bijenkorf’ te Zedelgem in West‑Vlaanderen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Koen Aerts, Didzis Berzins, Bruno De Wever, Andreas Hilger, Martins Kaprans, Matthew Kott, Pieter Lagrou, Harry Merritt, Bob Moore, Pierre Muller, Tanja Penter, Richards Plavnieks, Fabien Théofilakis et Heike Winkel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Controverse autour de <em>La Ruche lettone </em>à Zedelgem, en Flandre‑Occidentale</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11095">Jérôme Cordelier. “<em>L’espérance est un risque à courir</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11096">Yehudit Kafri. “<em>Zosha de la vallée de Jezreel à l’orchestre rouge</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11100">Karen Taieb. “<em>Je vous écris d’Auschwitz</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11101">Esther Senot, Isabelle Ernot. “<em>La petite fille du passage Ronce</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Henri Goldberg</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11106">Janka Kaempfer Louis. “<em>Adieu Varsovie</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11114">François Kersaudy. “<em>La liste de Kersten</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11115">Julien Blanc. “<em>Qu’est-ce que résister ?</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11116"><span xml:lang="nl" lang="nl">Rosemary Sullivan. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Het verraad van Anne Frank</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11124"><span xml:lang="nl" lang="nl">Robert Marshall Utrecht. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Overleven in het riool van Lemberg</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kevin Prenger</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11136">Patrice Ordas en Alain Mounier. <span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Spijbelaars</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11151"><span xml:lang="nl" lang="nl">Bert Cornelis. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Hitler en de Belgen</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11160"><span xml:lang="it" lang="it">Katarzyna Person. “</span><em><span xml:lang="it" lang="it">Warsaw Ghetto Police</span></em><span xml:lang="it" lang="it">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / À Voir / À Suivre</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11166">À lire/À voir/À suivre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/11249"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/10746</link>
    <dc:date>2023-04-10</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/10283">
    <title>133 | 2021 &#8211; 1918-1938 : La politisation de la musique en Europe</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Couverture Temoigner. 1918-1938 : La politisation de la musique en Europe, n° 133, 2021" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/10286/temoigner_133_couverture-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-15-1</div>
        <div class="description">vol. Fr : 166 p. ; vol. Nl : 150 p</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>Ce dossier s&#8217;int&#233;resse &#224; l&#8217;instrumentalisation de la musique par le monde politique dans l&#8217;entre-deux-guerres. Les cas sont nombreux et &#233;clairent la fa&#231;on dont la propagande politique s&#8217;est propag&#233;e dans la culture musicale europ&#233;enne.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Dit dossier zal dieper ingaan op het gebruik en misbruik van de muziek door de politieke wereld tijdens het interbellum. Er zijn veel voorbeelden van hoe de politieke propaganda zich genesteld heeft in de Europese muziekcultuur.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10328">2021 : le retour de l’obscurantisme ?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10329"><span xml:lang="nl" lang="nl">2021: de terugkeer van het obscurantisme?</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10333">“Mr. Jones” l’ombre de Staline</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Mr. Jones</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl"> </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">In het spoor van de Holodomor</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10336">Roman historique et littérature mémorielle : “<em>La Fabrique des salauds” </em>de Chris Kraus</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10338">“<em>Rwanda, l’éloge du sang</em>” Les crimes du Front Patriotique Rwandais</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ornella Rovetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10341">Exils en Méditerranée. Les chemins de la liberté : du train des Milles au Capitaine-Paul‑Lemerle, en passant par les Pyrénées</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Geneviève Gilson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10344">Entretien avec Tomas Baum</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10346"><span xml:lang="nl" lang="nl">‘Wat rest’: Materiële sporen van de ‘23 van Neurenberg’ (2000‑2021)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10351"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De Oost</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”:</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl"> </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">Een troebele blik op een al even troebele Nederlandse oorlogsgeschiedenis</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10356">“<em>Josep</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10361"><span xml:lang="de" lang="de">“</span><em><span xml:lang="de" lang="de">Transport XX Bestemming Auschwitz</span></em><span xml:lang="de" lang="de">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mark De Geest</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Mots de mémoire</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringswoorden</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10371">Mots de mémoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10376"><span xml:lang="nl" lang="nl">Herinneringswoorden</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10378">Les camps français de la <em>Retirada</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Erika Donis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Franse kampen van de </span><em>Retirada</em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10384"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Franse kampen van de </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Retirada</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Erika Donis</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les camps français de la <em>Retirada</em></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10386">Entretien avec Laurent Joly</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Nathalie Peeters</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10389"><span xml:lang="nl" lang="nl">‘Getuigen’ sprak met historicus Kevin Prenger</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : 1918-1938 : La politisation de la musique en&#160;Europe</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: 1918-1938: De politisering van de muziek in&#160;Europa</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10391"><em><span xml:lang="de" lang="de">Gleichschaltung</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> en muziek: beslist geen </span><em><span xml:lang="de" lang="de">Blitzkrieg</span></em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Peter Malisse</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><em>Gleichschaltung</em> et musique : certainement pas un <em>Blitzkrieg</em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10401"><em>Gleichschaltung</em> et musique : certainement pas un <em>Blitzkrieg</em></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Peter Malisse</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="de" lang="de">Gleichschaltung</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> en muziek: beslist geen </span><em><span xml:lang="de" lang="de">Blitzkrieg</span></em></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10406">Politisation de la musique allemande et montée du nazisme : du bolchevisme musical au bolchevisme culturel (1920‑1938)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Amaury du Closel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het politieke gebruik van de Duitse muziek en de opgang van het nazisme. Van </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Musik</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">- naar Kulturbolschewismus (1920‑1938)</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10409"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het politieke gebruik van de Duitse muziek en de opgang van het nazisme. Van </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Musik</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">- naar Kulturbolschewismus (1920‑1938)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Amaury du Closel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Politisation de la musique allemande et montée du nazisme : du bolchevisme musical au bolchevisme culturel (1920‑1938)</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10411">Musique et austrofascisme à Vienne (1934‑1938)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Didier Francfort</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Muziek en austrofascisme in Wenen (1934‑1938)</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10421"><span xml:lang="nl" lang="nl">Muziek en austrofascisme in Wenen (1934‑1938)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Didier Francfort</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Musique et austrofascisme à Vienne (1934‑1938)</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10426">Otto Klemperer et les événements politiques survenus en Europe entre 1918 et 1938</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Philippe Olivier</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Otto Klemperer en de politieke gebeurtenissen in Europa tussen 1918 en 1938</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10436"><span xml:lang="nl" lang="nl">Otto Klemperer en de politieke gebeurtenissen in Europa tussen 1918 en 1938</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Philippe Olivier</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Otto Klemperer et les événements politiques survenus en Europe entre 1918 et 1938</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10438"><span xml:lang="en" lang="en">Searching for Lost Music</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Francesco Lotoro</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10446"><span xml:lang="en" lang="en">Hermann Leopoldi and the Buchenwald Hymn</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ronald Leopoldi</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10454"><em><span xml:lang="de" lang="de">Geheime Feldpolizei</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> et </span><em><span xml:lang="de" lang="de">Sipo‑SD</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> en Belgique</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Louis Fortemps et Vincent Gabriel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="de" lang="de">Geheime feldpolizei</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> en Sipo‑SD in België. </span><span xml:lang="nl" lang="nl">Historiografische en analytische beschouwingen over twee actoren van de Duitse repressie</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10476"><em><span xml:lang="de" lang="de">Geheime feldpolizei</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> en Sipo‑SD in België</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Louis Fortemps et Vincent Gabriel</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><em><span xml:lang="de" lang="de">Geheime Feldpolizei</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> et </span><em><span xml:lang="de" lang="de">Sipo‑SD</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> en Belgique. </span>Considérations historiographiques et analytiques sur deux acteurs de la répression allemande</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10468">La vie juive dans le quartier Marolles‑Midi</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Weyssow</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10471">Paradoxes idéologiques du discours soviétique : hygiénisme, puritanisme moral et mythification du peuple</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Thomas Franck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10481"><span xml:lang="nl" lang="nl">Tussen bekering en erkenning</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anton Milh</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10488"><span xml:lang="nl" lang="nl">Getuigen van onzichtbaar geweld</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Geert Van Coillie</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10498"><span xml:lang="en" lang="en">The Austrian national exhibition at the Auschwitz‑Birkenau State Museum</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michael Doujak et Hannah Lessing</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10501"><span xml:lang="nl" lang="nl">De Jodensavanne. Ontstaan, geschiedenis en behoud van een Joodse site in Suriname</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Kathleen Gyssels et Harold Sijlbing</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10513">Jean Lopez et Olivier Wieviorka (dir.). “<em>Les grandes erreurs de la Seconde Guerre mondiale</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10516">Francesco Filippi. “<em>Y a-t-il de bons dictateurs ? Mussolini, une amnésie historique</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Luc Rasson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10521">Fabrice Maerten. “<em>Papy était-il un héros ? Sur les traces des hommes et des femmes dans la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Louis Rouhart</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10523">Jiří Weil. “<em>Mendelssohn est sur le toit</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Geneviève Gilson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10529">Johan Ickx. “<em>Le Bureau : Les Juifs de Pie XII</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10531">Oscar Lalo. “<em>La race des orphelins</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10534">Camille de Toledo. “<em>Thésée, sa vie nouvelle</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10544">Thomas Snégaroff. “<em>Putzi</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10546"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ulli Lust en Marcel Beyer. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Stemmen in het Duister</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10558"><span xml:lang="de" lang="de">Roman Sandgruber. “</span><em><span xml:lang="de" lang="de">Hitlers Vater. Wie der Sohn zum Diktator wurde</span></em><span xml:lang="de" lang="de">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10559">Louis Boeckmans en Pieter Serrien. <span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De laatste getuige – Hoe ik Breendonk en Buchenwald overleefde</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Natalja Ryon</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10576"><span xml:lang="nl" lang="nl">Harold Jähner. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Wolfstijd. Duitsland en de Duitsers 1945-1955</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10583"><span xml:lang="nl" lang="nl">Gertjan Broek. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Uitschot in uniform. De WA (1932‑1945)</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Mark De Geest</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10584"><span xml:lang="nl" lang="nl">Annie Van Paemel en Dirk Verhofstadt. </span><span xml:lang="de" lang="de">“</span><em><span xml:lang="de" lang="de">Chef‑kok in IG Auschwitz. </span></em><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De geschiedenis van Willy Van Paemel en IG Farben</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / À Voir / À Suivre</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10599">À lire / À voir / À suivre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10696"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/10283</link>
    <dc:date>2023-02-25</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://journals.openedition.org/temoigner/9762">
    <title>132 | 2021 &#8211; L’Aktion Reinhardt et l’Aktion Erntefest</title>
    <description><![CDATA[<img alt="Couverture. Témoigner / Getuigen, n° 132, 2021" src="http://journals.openedition.org/temoigner/docannexe/file/9764/temoigner_132_couverture-small200.jpg" /><div class="information">
        <div class="isbn">ISBN 978-2-930953-14-4</div>
        <div class="description">vol. Fr : 176 p. ; vol. Nl : 160 p.</div>
      </div>
      <div class="introduction" lang="fr">
        <p>L&#8217;<em>Aktion Reinhardt</em> vit environ 1,8&#160;million de Juifs polonais p&#233;rir dans les chambres &#224; gaz de Bełżec, de Sobib&#243;r, de Treblinka et de Majdanek entre mars&#160;1942 et novembre&#160;1943. Les Juifs qui &#171;&#160;&#233;chapp&#232;rent&#160;&#187; aux chambres &#224; gaz furent fusill&#233;s &#224; Majdanek, &#224; Trawniki et &#224; Poniatowa les&#160;3&#160;et 4&#160;novembre&#160;1943 durant l&#8217;<em>Aktion Erntefest</em>. Le dossier que nous proposons fait le bilan des recherches actuelles sur l&#8217;<em>Aktion Reinhardt</em>, fait historique qui a connu une recrudescence d&#8217;int&#233;r&#234;t parmi les historiens de la Shoah depuis une quinzaine d&#8217;ann&#233;es, gr&#226;ce, entre autres, aux avanc&#233;es arch&#233;ologiques sur les diff&#233;rents sites concern&#233;s. Un long chemin a &#233;t&#233; parcouru depuis le travail pionnier d&#8217;Yithzak Arad, <em>Belzec, Sobibor, Treblinka: the Operation Reinhard Death Camps</em> en&#160;1987. Le dossier met en lumi&#232;re diff&#233;rentes perspectives pour &#233;voquer les recherches actuelles li&#233;es &#224; la question. Ainsi seront abord&#233;s l&#8217;effacement des traces, les perspectives sociologiques des bourreaux, l&#8217;excavation des lieux d&#8217;extermination et aussi l&#8217;historiographie la plus r&#233;cente.</p>
      </div>
      <div class="introduction" lang="nl">
        <p>Tijdens <em>Aktion Reinhardt</em> werden van maart&#160;1942 tot november&#160;1943 bij benadering 1,8&#160;miljoen Poolse Joden omgebracht in de gaskamers van Bełżec, Sobib&#243;r, Treblinka en Majdanek. De Joden die aan de gaskamers wisten te &#8216;ontsnappen&#8217; werden op&#160;3&#160;en 4&#160;november&#160;1943 &#8211;&#160;tijdens <em>Aktion Erntefest</em>&#160;&#8211; doodgeschoten in Majdanek, Trawniki en Poniatowa.</p>
      </div>
      <ul class="summary">
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Éditorial</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Redactioneel</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9816">Le travail historique à la lumière des défis politiques</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9842"><span xml:lang="nl" lang="nl">Historisch werk in het licht van politieke uitdagingen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Chroniques</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Kroniek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9820">Exposition virtuelle « Nach Berlin » (Vers Berlin) 75 ans depuis la fin de la guerre (www.75jahrekriegsende.berlin) : La voix des témoins</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Weyssow</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9821">Exposition <em>#Fakeimages</em> à la Kazerne Dossin</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Tentoonstelling #Fakeimages in de Kazerne Dossin. Interview met Laurence Schram</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9844"><span xml:lang="nl" lang="nl">Tentoonstelling </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">#FAKEIMAGES</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> in de Kazerne Dossin</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Exposition <em>#Fakeimages</em> à la Kazerne Dossin. Entretien avec Laurence Schram</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9824"><em>“1917</em>”, réalisé par Sam Mendes</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jack P. Mener</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9826">“<em>Exils en Méditerranée</em>” Planète sans visa</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Geneviève Gilson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9829">Enfants de la collaboration (RTBF) <em>versus</em> Kinderen van de Collaboratie (VRT)&#160;: Programmes similaires, réactions similaires&#160;?</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Koen Aerts</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Enfants de la collaboration</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> (RTBF) versus </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Kinderen van de collaboratie </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">(VRT): dezelfde programma’s, dezelfde reacties?</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9849"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Enfants de la collaboration</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> (RTBF) versus </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Kinderen van de collaboratie </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">(VRT): dezelfde programma’s, dezelfde reacties?</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Koen Aerts</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Enfants de la collaboration (RTBF) <em>versus</em> Kinderen van de Collaboratie (VRT): Programmes similaires, réactions similaires ?</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9834">Entretien avec Boris Pahor</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Gesprek met Boris Pahor</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9853"><span xml:lang="it" lang="it">Gesprek met Boris Pahor</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frediano Sessi</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Entretien avec Boris Pahor</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9854"><span xml:lang="nl" lang="nl">Het Niemann Album Foto’s van vernietigingskamp Sobibór </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9858"><span xml:lang="nl" lang="nl">Ickx, Johan, “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Le Bureau. Les Juifs de Pie XII</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9860"><span xml:lang="nl" lang="nl">“</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Mr. Jones</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl"> </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">In het spoor van de Holodomor </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Mots de mémoire</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringswoorden</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9861">Mots de mémoire</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9864"><span xml:lang="nl" lang="nl">Herinneringswoorden</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Daniel Acke</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Portfolio</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Portfolio</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9865"><span xml:lang="nl" lang="nl">Fort VII, het martyrologium van Poznań</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="he" lang="he">Le Fort VII ou le martyrologe de Poznań</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9868">Le Fort VII ou le martyrologe de Poznań</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Puttemans</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">Fort VII, het martyrologium van Poznań</span></span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Grand entretien</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Interview</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9872">Entretien avec Christophe Busch</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9876"><span xml:lang="nl" lang="nl">Tomas Baum</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Dossier : L’Aktion Reinhardt et l’Aktion Erntefest</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Dossier: Aktion Reinhardt en Aktion Erntefest</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9878">Les travaux inachevés de l’historiographie de la Shoah</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><em>Aktion Reinhardt</em><span xml:lang="nl" lang="nl">: het onvoltooide werk van de geschiedschrijvers van de Holocaust. Inleiding</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9882"><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Aktion Reinhardt</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">: het onvoltooide werk van de geschiedschrijvers van de Holocaust</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Willy Coutin</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les travaux inachevés de l’historiographie de la Shoah. Présentation</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9886"><em><span xml:lang="en" lang="en">Aktion Reinhardt</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> – Sources, Research and Commemoration in the last 30 years</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Stephan Lehnstaedt</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9894">Les hommes de l’<em>Aktion Reinhardt </em>dans la Zone d’opérations <em>Adriatisches Küstenland </em>(septembre 1943‑avril 1945)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Tristano Matta</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="de" lang="de">De mannen van </span><em><span xml:lang="de" lang="de">Aktion Reinhardt</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> in de Operationszone </span><em><span xml:lang="de" lang="de">Adriatisches Küstenland</span></em><span xml:lang="de" lang="de"> (september 1943‑april 1945)</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9902"><span xml:lang="nl" lang="nl">De mannen van </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Aktion Reinhardt</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> in de </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Operationszone Adriatisches Küstenland</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> (september 1943‑april 1945)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Tristano Matta</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les hommes de l’<em>Aktion Reinhardt </em>dans la Zone d’opérations <em>Adriatisches Küstenland </em>(septembre 1943‑avril 1945)</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9906"><span xml:lang="en" lang="en">‘Incriminated but not guilty as charged’: The Denazification of </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Kriminalkommissar</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> Christian Wirth Inspector of the </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Aktion Reinhardt </span></em><span xml:lang="en" lang="en">death camps, 1946‑1949</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michael Tregenza</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">“Inculpé, mais non coupable”. La dénazification de Christian Wirth, <em>Kriminalkommissar</em> et inspecteur des camps de l’<em>Aktion Reinhardt</em>, 1946‑1949</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9916">“Inculpé, mais non coupable”. La dénazification de Christian Wirth, <em>Kriminalkommissar</em> et inspecteur des camps de l’<em>Aktion Reinhardt</em>, 1946‑1949</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michael Tregenza</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="en" lang="en">‘Incriminated but not guilty as charged’: The Denazification of </span><em><span xml:lang="en" lang="en">Kriminalkommissar</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> Christian Wirth, Inspector of the</span><em><span xml:lang="en" lang="en"> Aktion Reinhardt</span></em><span xml:lang="en" lang="en"> death camps, 1946‑1949</span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9919"><span xml:lang="en" lang="en">The Borek Forest Camp: ‘Aktion 1005’ in the context of ‘Aktion Erntefest’</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jens Hoffmann</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9927">Archeologisch onderzoek in vernietigingskamp Sobibór: een maatschappelijk proces</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ivar Schute</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">La recherche archéologique sur le site du centre d’extermination de Sobibór : un processus sociétal</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9936">La recherche archéologique sur le site du centre d’extermination de Sobibór : un processus sociétal</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Ivar Schute</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="he" lang="he">Archeologisch onderzoek in vernietigingskamp Sobibór: een maatschappelijk proces </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9941">Testimony: Perez Szechtman (Peter Sedgman)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Varia</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Varia</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9946">Les Justes de Przemyśl ou comment deux officiers de la <em>Wehrmacht</em> tentèrent d’enrayer la machine SS d’extermination (été 1942)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl"><span xml:lang="nl" lang="nl">De rechtvaardigen van Przemyśl: Of hoe twee officieren van de </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Wehrmacht </span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">de SS‑vernietigingsmachine probeerden te stoppen (zomer 1942) </span></span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9951"><span xml:lang="nl" lang="nl">De rechtvaardigen van Przemyśl: Of hoe twee officieren van de </span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Wehrmacht</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl"> de SS-vernietigingsmachine probeerden te stoppen (zomer 1942)</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Bernard Krouck</div>
              <div class="altertitle foreign" xml:lang="fr" lang="fr"><span xml:lang="fr" lang="fr">Les Justes de Przemyśl ou comment deux officiers de la <em>Wehrmacht</em> tentèrent d’enrayer la machine SS d’extermination (été 1942)</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9952">Paradoxes idéologiques du discours soviétique. Capitalisme d’État et dictature sur le prolétariat</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Thomas Franck</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9954"><span xml:lang="nl" lang="nl">De missie van het Nationaal Gedenkteken Fort van Breendonk</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Herbart Beyers</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Site mémoriel</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Herinneringsplek</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9962">Le mémorial missionnaire Kongolo à Gentinnes (Brabant wallon, Belgique)</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9964"><span xml:lang="en" lang="en">The Austrian national exhibition at the Auschwitz‑Birkenau State Museum</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Michael Doujak et Hannah Lessing</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>Librairie</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Boekenplank</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9976">Taner Akçam. “<em>Ordres de tuer. Arménie 1915</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Grégoire Jakhian</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9984">Jacques Attali. “<em>L’Année des dupes. Alger 1943</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9987">Rithy Panh, Christophe Bataille. “<em>La paix avec les morts</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Jean-Pierre Pisetta</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9989">Jean-Paul Lefebvre-Filleau. “<em>Femmes de la Résistance, 1940‑1945</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Anne Roche</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9994">Marie-Anne Weisers. “<em>La justice belge, les bourreaux allemands et la Shoah</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Vincent Lefebve</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/9999">Bernadette Costa-Prades. “<em>La Liste de Varian</em> <em>Fry. Août 1940-septembre 1941. Le sauvetage des artistes et intellectuels par le premier Juste américain</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Agnès Graceffa</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10001">Pierre Birnbaum. “<em>La leçon de Vichy. Une histoire personnelle</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Guy Zelis</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10006">Philippe Sands. “<em>La Filière</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Geneviève Gilson</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10007">Antonio G. Iturbe. “<em>La Bibliothécaire d’Auschwitz</em>”</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Edith Soonckindt</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10015">Alcante Didier, Bollée Laurent‑Frédéric en Denis Rodier. <span xml:lang="pt" lang="pt">“</span><em><span xml:lang="pt" lang="pt">De Bom</span></em><span xml:lang="pt" lang="pt">” </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Brecht Capiau</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10029"><span xml:lang="nl" lang="nl">Jos Vander Velpen. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Breendonk. Kroniek van een vergeten kamp</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Herbart Beyers</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10035"><span xml:lang="nl" lang="nl">Gie van den Berghe. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Sieg Heil. Van mythische groet tot verderfelijke ideologie</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10041"><span xml:lang="nl" lang="nl">Adoplhe Nysenholc. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">Bubelè. Schaduwkind</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">” </span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10049"><span xml:lang="de" lang="de">Hans Citroen. “</span><em><span xml:lang="de" lang="de">Auschwitz (en andere verhalen)</span></em><span xml:lang="de" lang="de">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Johan Strobbe</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10051"><span xml:lang="nl" lang="nl">Philippe Sands. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De rattenlijn. Leugens, liefde en gerechtigheid op het pad van een nazi‑vluchteling</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10054"><span xml:lang="nl" lang="nl">Stephan Lehnstaedt. “</span><em><span xml:lang="nl" lang="nl">De kern van de Holocaust</span></em><span xml:lang="nl" lang="nl">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Frédéric Crahay</div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10063"><span xml:lang="en" lang="en">French MacLean. “</span><em><span xml:lang="en" lang="en">American Hangman. Mastersergeant John C. Woods. The United States Army’s notorious executioner in World War II and Nürnberg</span></em><span xml:lang="en" lang="en">”</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
              <div class="author">Fabian Van Samang</div>
            </li>
          </ul>
        </li>
        <li>
          <div class="publititle"><strong>À Lire / À Voir / À Suivre</strong></div>
          <div class="altertitle foreign">
            <div lang="nl">Niet te missen</div>
          </div>
          <ul class="summary">
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10069">À lire / À voir / À suivre</a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
            <li>
              <div class="title"><a href="http://journals.openedition.org/temoigner/10213"><span xml:lang="nl" lang="nl">Niet te missen</span></a> <span class="fullText">[Texte intégral]</span></div>
            </li>
          </ul>
        </li>
      </ul>]]></description>
    <link>http://journals.openedition.org/temoigner/9762</link>
    <dc:date>2023-01-26</dc:date>
  </item>
</rdf:RDF>