230 | 2014
À la croisée du texte et de l’image
Notas de la redacción
Directeur de la publication : Graham macLachlan
Rédactrice en chef : Françoise Wirth
Responsables du numéro : Françoise Wirth et Vanessa De Pizzol
Comité de rédaction : Aurélie Barbe, Noëlle Brunei, Géraldine Chantegrel, Christine Cross, Vanessa De Pizzol, Hélène Ladjadj, Danièle Laruelle, Maurice Morvillez, Lakshmi Ramakrishnan lyer, Maurice Voituriez
-
Édito [Texto completo]
-
Traduire en Sicile [Texto completo]
-
Cahier Traduction et image
-
Entretien avec Jean-François Cornu [Texto completo]
-
Amateurisme et sous-titrage : la fortune critique du « fansubbing » [Texto completo]
-
L’expérience de SUdTITLES [Texto completo]
-
Traduire au cinéma (Rétrospective) [Texto completo]
-
Les traducteurs au cinéma [Texto completo]
-
Un bon croquis vaut-il mieux qu’un long discours ? [Texto completo]
-
Traduire les nuages [Texto completo]
-
What else ? [Texto completo]
-
TAPATOUCOMPRIX : le nez de Cléopâtre ou le pouce d’Astérix ? [Texto completo]
-
-
Hors cahier
-
Comptes rendus
-
Ouvrage : La Cigarette et le Néant, Horace Engdahl [Texto completo]Serge Safran publie le premier ouvrage traduit en français de l’écrivain suédois
-
Billet
-
L’Émeute des mots [Texto completo]
-