Navigation – Plan du site

Numéros

Issues
Numeri
  • 22 | 2019
    Traductions, adaptations, réceptions de l’œuvre de Giovanni Verga
    Couverture de Transalpina 22 | 2019

    Les articles de ce numéro de Transalpina visent à approfondir la connaissance de la réception européenne de l’œuvre de l’écrivain sicilien Giovanni Verga (1840-1922), principal représentant du mouvement vériste, notamment par l’étude de ses traductions et adaptations. Alors que ses romans et nouvelles ont été des sources d’inspiration dans tous les domaines artistiques (musique, théâtre, cinéma) et ont exercé une influence considérable sur la culture ainsi que dans les déb(...)

  • 21 | 2018
    Entre France et Italie : échanges et réseaux intellectuels au XIXe siècle
    Couverture de Transalpina 21 | 2018

    Ce numéro de Transalpina s’inscrit dans le système complexe et élargi des échanges franco-italiens, dans lesquels les histoires des individus et des intellectuels s’entrecroisent avec un réseau de références reflétant la multiplicité des occasions culturelles tout au long du XIXe siècle, en particulier dans le contexte du Risorgimento − qui paradoxalement est la période la moins étudiée jusqu’à présent −, lorsque la France devient la principale terre d’accueil des exilés i(...)

  • 20 | 2017
    Edmondo De Amicis. Littérature et société
    Couverture de Transalpina 20 | 2017

    Edmondo De Amicis (1846-1908) est internationalement connu comme l’auteur de Cuore (1886), un livre pour la jeunesse qui, par la durée de sa lecture, a agi en Italie comme un puissant instrument d’unification nationale. Mais le succès durable de Cuore a fini par éclipser son œuvre, alors qu’il avait été l’écrivain le plus aimé de son temps, et qu’il avait joué un rôle de guide et de médiateur tout au long d’un parcours qui l’avait conduit des batailles du Risorgimento à l’(...)

  • 19 | 2016
    Le cinéma italien d’aujourd’hui
    Entre film politique et film engagé
    Couverture de Transalpina 19 | 2016

    En ce début de XXIe siècle, la production cinématographique en Italie connaît un vrai renouveau, qui a attiré l’attention du public et de la critique. Dans la grande tradition qui a fait de la réflexion sur le politique et sur l’engagement des caractères structurants du cinéma italien, une nouvelle génération de cinéastes s’est montrée capable de réinventer le langage cinématographique pour cerner les personnages politiques et démasquer les visages du pouvoir. Leur attenti(...)

  • Logo Presses universitaires de Caen
  • OpenEdition Journals