Entretiens et documents d’archive
Entretien avec Susan Meiselas, traduit de l’anglais par l’auteur, Paris, 27 juin 2011.
Entretien avec Joyce Blau, rédactrice en chef de la revue Etudes Kurdes, trésorière de l’Institut kurde de Paris, 1e juillet 2011.
Entretien avec le Dr Kendal Nezan, président de l’Institut kurde de Paris, 1e juillet 2011.
Enregistrement audio retranscrit, 12 décembre 1994, carton 14 des archives du projet.
Retranscription d’un entretien avec Susan Meiselas pour le magazine Aperture, 16 mars 1993, carton 14 des archives du projet.
Notes sur une discussion entre Susan Meiselas et Marc Holborn de Random House, février 1996, carton 14 des archives du projet, traduit de l’anglais par l’auteur.
Cartes postales, présentées dans une des premières maquettes couleur du livre, carton 10 des archives du projet
Ouvrages
AZOULAY, Ariella, The Civil Contract of Photography, New York, Zone Books, 2008.
---, « Getting Rid of the Distinction between the Aesthetic and the Political », dans Theory, Culture & Society, vol. 27, décembre 2010, 239-62.
BAJAC, Quentin, « Sans auteur et sans art. Formes documentaires contemporaines, depuis 1960 », dans Collection Photographie. La collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, Paris, Centre Pompidou, 2007, 371-84.
BARTHES, Roland, « The Death of the Author » (La mort de l’auteur, 1968), dans BISHOP Claire, dir., Participation, Londres, Whitechapel, 2006, 41-45.
BISHOP, Claire, dir., Participation, Londres, Whitechapel, 2006a.
---, « The Social Turn, Collaboration and its Discontents », Artforum, février 2006b.
BOURDIEU, Pierre, dir., Un art moyen. Essai sur les usages sociaux de la photographie, Paris, Minuit, 1965.
BOURRIAUD, Nicolas, Esthétique relationnelle, Dijon, Presses du Réel, 1998.
---, Postproduction: Culture as Screenplay: How Art Reprograms the World, New York, Lukas&Sternberg, 2002.
BUCHLOH, Benjamin H. D., « Appropriation and Montage in Contemporary Art », Artforum , 21: 10, septembre 1982, 43-6.
---, « Gerhard Richter’s “Atlas”: The Anomic Archive », October, vol. 88, printemps 1999, 11-145.
BUCK-MORSS, Susan, The Dialectics of Seeing. Walter Benjamin and the Arcades Project, Cambridge (MA), et Londres, MIT Press, 1989.
CAMPANY, David, « “Almost the Same Thing”. Some Thoughts on the Collector-Photographer », dans Emma Dexter et Thomas Weski, dir., Cruel and Tender, cat. d’exposition, Londres, Tate, 2003, 33-35.
CAUJOLLE, Christian, dir., Éthique, Esthétique, Politique, cat. des Rencontres internationales de la photographie, Arles, Actes Sud, 1997.
CHEROUX, Clément, « Mythologie du photographe de guerre », dans Thérèse Blondet-Bisch, Laurent Gervereau, Robert Frank et André Gunthert, dir., Voir/ne pas voir la guerre. Histoire des représentations photographiques de la guerre, Paris, Somogy-BDIC, 2001, 307-11.
---, et al., From Here On, catalogue des Rencontres Internationales de la Photographie, Arles, Actes Sud, 2011.
CLIFFORD, James, The Predicament of Culture: Twentieth Century Ethnography, Literature and Art, Cambridge (MA), Harvard University Press, 1988.
COQUIO, Catherine, « À propos d’un nihilisme contemporain : négation, déni, témoignage », dans Catherine Coquio, dir., L’histoire trouée. Négation et témoignage, Nantes, L’Atalante, 2003, 23-89.
CUSSET, François, French Theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris, La Découverte, 2003, réed. 2005.
DERRIDA, Jacques, Mal d’Archive : Une impression freudienne, Paris, Galilée, 1995. « Archive Fever », dans Charles Merewether, dir., The Archive, Londres, Whitechapel, 2006, 76-79.
DEVLIN, Liam, « Creating Kurdistan : The Role of Photography as Discursive Documents », dans Cahier ReMix, 1, 2012, http://oic.uqam.ca/fr/remix/creating-kurdistan-the-role-of-photographs-as-discursive-documents (page consultée le 10 novembre 2014).
DIDI-HUBERMAN, Georges, Quand les images prennent position. L’œil de l’histoire, 1, Paris, Minuit, 2009.
EDWARDS, Elizabeth et Janice HART, dir., Photographs Objects Histories: On the Materiality of Images, Londres, Routledge, 2004.
EDWARDS, Elizabeth, Raw Histories: Photographs, Anthropology and Museums, Oxford, Berg, 2001.
---, « Talking Visual Histories », dans Alison Brown et Laura Peers, dir., Museums and Source Communities, Londres, Routledge, 2003, 83-99.
---, « Entangled Documents: Visualized Histories », dans Kristen Lubben, dir., Susan Meiselas. In History, cat. d’exposition, Gottingen, Steidl, New York, International Center of Photography, 2008, 330-41.
ENWEZOR, Okwui, dir., Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Photography, Steidl, Göttingen, 2008.
---, « Documentary/vérité: Bio-politics, Human Rights and the Figure of ‘Truth’ in Contemporary Art », dans Maria Lind et Hito Steyerl, The greenroom: reconsidering the Documentary and Contemporary Art #1, Berlin, Sternberg Press, Annandale-on-Hudson, CCS Bard, 2008, 63-102.
FOSTER, Hal, « The Artist as Ethnographer », dans The Return of the Real: the Avant-garde at the End of the Century, Cambridge, MIT Press, 1996, 171-204. « L’artiste comme ethnographe, ou la “fin de l’Histoire”, signifie-t-elle le retour à l’anthropologie ? » catalogue de l’exposition du centre Pompidou Face à l’histoire, Paris, MNAM-CCI, 1996.
---, « An Archival Impulse », October, 110, automne 2004, 3-22.
FOUCAULT, Michel, « The Historical a priori and the Archive » (1969), dans Charles Merewether, dir., The Archive, Londres, Whitechapel, 2006, 26-30.
GELL, Alfred, « The Technology of Enchantment and the Enchantment of Technology » (1992), dans Alfred Gell et Eric Hirsch, dir., The Art of Anthropology: Essays and Diagrams, Oxford, Berg, 2006, 159-86.
---, Art and Agency: an Anthropological Theory, Oxford, Clarendon Press, 1998.
GIERSTBERG, Frits, dir., Positions Attitudes Actions: Social and Political Commitment in Photography, Rotterdam, Nederlands Foto Instituut, 2000.
---, dir., Documentary Now!: Contemporary Strategies in Photography, Film and the Visual Arts, Rotterdam, NAi Publishers, 2005.
GLISSANT, Edouard, « Poetics of Relation » (1990), dans Claire Bishop, dir., Participation, Londres, Whitechapel, 2006, 71-78.
GUERRIN, Michel, « Crise du reportage de guerre », dans La Recherche photographique, 6, juin 1989, 56-61.
HIRSCH, Marianne, Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory, Cambridge (MA) et Londres, Harvard UP, 1997.
HUMAN RIGHTS WATCH, Génocide en Irak. La Campagne d’Anfal contre les Kurdes, Paris, Karthala, un rapport de Middle East Watch traduit de l’anglais par Claire Bremond, 2003.
JAMAL, Nawzad, entretien avec Susan Meiselas, « Everyday Life in History », dans Soma, An Iraki-Kurdish Digest, 38, 11-24 avril 2008, 17.
JONSSON, Stefan, « Facts of Aesthetics and Fictions of Journalism: The Logic of the Media in the Age of Globalization », dans Maria Lind et Hito Steyerl, The Greenroom: reconsidering the Documentary and Contemporary Art #1, Berlin, Sternberg Press, Annandale-on-Hudson, CCS Bard, 2008, 167-87.
KAPLAN Jay, entretien avec Susan Meiselas, « Culture Maker », dans Culture Front, 2 : 3, automne 1993, 48-56.
KESTER, Grant H., Conversation Pieces: Community and Communication in Modern Art, Berkeley et Los Angeles, University of California Press, 2004.
KOSOFSKY SEDGWICK, Eve, Touching Feeling: Affect, Pedagogy and Performativity, Durham, Duke UP, 2003.
LANGFORD, Martha, « Speaking the Album. An Application of the Oral-Photographic Framework », dans Annette Kuhn et Kirsten McAllister, dir., Locating Memory: Photographic Acts, Oxford et New York, Berghahn Books, 2006, 223-46.
---, Suspended Conversations: The Afterlife of Memory in Photographic Albums, Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2001.
LEVI STRAUSS, David, « An Amplitude That Information Lacks », dans Kristen Lubben, dir., Susan Meiselas. In History, cat. d’exposition, Gottingen, Steidl, New York, International Center of Photography, 2008, 90-99.
LINFIELD Susie, « The Treacherous Medium. Why photography critics hate photographs », Boston Review, publié le 2 septembre 2006, mis à jour le 23 septembre 2008, http://www.bostonreview.net/susie-linfield-why-photography-critics-hate-photographs (page consultée le 10 novembre 2014).
LIPPARD, Lucy R., The Lure of the Local: Senses of Place in a Multicentered Society, New York, The New Press, 1998.
---, « Susan Meiselas: An Artist Called », dans Kristen Lubben, dir., Susan Meiselas. In History, cat. d’exposition, Gottingen, Steidl, New-York, International Center of Photography, 2008, 210-19.
LUBBEN, Kristen, dir., Susan Meiselas. In History, cat. d’exposition, Gottingen, Steidl, New York, International Center of Photography, 2008.
LUGON, Olivier, Le style documentaire. D’August Sander à Walker Evans. 1920-1945, Paris, Macula, 2001.
LUGON Olivier, « “Documentary”: Authority and Ambiguities », dans Maria Lind et Hito Steyerl, The Greenroom: reconsidering the Documentary and Contemporary Art #1, Berlin, Sternberg Press, Annandale-on-Hudson, CCS Bard, 2008, 29-37.
LURY, Celia, Prosthetic Culture: Photography, Memory and Identity, Londres et New York, Routledge, 1998.
MARCUS, George E., Fred E. MYERS, dir., The Traffic in Culture: refiguring Art and Anthropology, Berkeley et Los Angeles, University of California Press, 1995.
MEISELAS, Susan, Carnival Strippers, New York, Farrar, Strauss&Giroux, 1976, réédition, Steidl, 2008. Strip-tease forain, Paris, Chêne, 1976.
---, Kurdistan. In the Shadow of History, Random House, 1997, réed., Chicago, University of Chicago Press, 2008.
---, Nicaragua, New York, Pantheon, 1981, rééd., New York, Aperture/ICP, 2008.
MOREL, Gaëlle, Le photoreportage d’auteur. L’institution culturelle de la photographie en France depuis les années 1970, Paris, CNRS Éditions, 2006.
---, dir., Photojournalisme et Art Contemporain. Les derniers tableaux, Paris, Éditions des Archives Contemporaines, 2008.
NORA, Pierre, « The Reasons for the Current Upsurge in Memory », Transit Online 22, 2002, http://www.eurozine.com/articles/2002-04-19-nora-en.html (page consultée le 10 novembre 2014).
OLIN, Margaret, Touching Photographs, Chicago, University of Chicago Press, 2011.
OLSON, Marisa, « Lost Not Found: The Circulation of Images in Digital Visual Culture », dans Alex Klein, dir., Words Without Pictures, Los Angeles County Museum of Art, 2009, 274-84.
ÖSTÖR Ákos, « Kurdistan: In the Shadow of History by Susan Meiselas (book review) », American Anthropologist, New Series, vol. 102, 4, Blackwell Publishing, 2000, 883-86.
OVAYOLU, Mustafa, « Kurdistan : avis de recherches », dans Catherine Coquio, dir., L’histoire trouée. Négation et témoignage, Nantes, L’Atalante, 2003, 357-83.
RANCIERE, Jacques, « The Emancipated Spectator », ArtForum, mars 2007, 271-81.
REINHARDT, Mark, dir., Beautiful Suffering. Photography and the Traffic in Pain, Chicago, University of Chicago Press, 2007.
RICŒUR, Paul, Histoire et Vérité, Paris, Seuil, 1955.
---, Temps et Récit III. Le temps raconté, Paris, Seuil, 1985.
---, La mémoire, l’histoire, l’oubli, Paris, Seuil, 2000.
RITCHIN, Fred, In Our Own Image : The Coming Revolution in Photography, New York, Aperture, 1990 (réed. 1999, 2010).
---, After Photography, New York, W. W. Norton & Co, 2009.
---, Bending the Frame. Photojournalism, Documentary, and the Citizen, New York, Aperture, 2013.
ROSLER, Martha, « A Revolution in Living Color: The Photojournalism of Susan Meiselas », dans These Times, Chicago, 17-30 juin 1981.
---, « In, Around, and Afterthoughts (On Documentary Photography) » (1981), dans Liz Wells, dir., The Photography Reader, Londres, Routledge, 2003, 261-74.
---, « Wars and Metaphors », dans Decoys and Disruptions: Selected Writings, 1975-2001, Cambridge (MA), MIT Press, 2004.
SAID, Edward, Orientalism, New York, Vintage, 1978.
SCHNEIDER, Arnd et Christopher WRIGHT, dir., Contemporary Art and Anthropology, Oxford, Berg, 2006.
---, Between Art and Anthropology: Contemporary Ethnographic Practice, Oxford, Berg, 2010.
SEKULA, Allan, « The Body and the Archive », dans October, vol. 39, 1986, 3-64.
---, « Photography and the Limits of National Identity », dans Culture Front, 2: 3, automne 1993, 54-55, réed. dans Kristen LUBBEN, dir., Susan Meiselas. In History, cat. d’exposition, Gottingen, Steidl, New York, International Center of Photography, 342-44.
SIMON, Cheryl, « Introduction: Following the Archival Turn », dans Visual Resources, 18: 2, juin 2002, 101-7.
SOLOMON-GODEAU, Abigail, « Who Is Speaking Thus? Some Questions about Documentary Photography », dans Photography at the Dock: Essays on Photographic History, Institutions and Practices, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1991, 169-83.
SONTAG, Susan, On Photography, New York, Farrar, Straus et Giroux, 1977. Sur la photographie, traduit de l’anglais par Philippe Blanchard, Paris, Christian Bourgeois, 1982.
---, « Looking at War: Photography’s View of Devastation and Death », The New Yorker, 9 décembre 2002, http://www.newyorker.com/magazine/2002/12/09/looking-at-war (page consultée le 10 novembre 2014).
---, Regarding the Pain of others, New York, Farrar, Straus and Giroux, 2003. Devant la douleur des autres, traduit de l’anglais par Fabienne Durand-Bogaert, Paris, Christian Bourgeois, 2003.
STEYERL, Hito, « A Language of Practice », dans Maria Lind et Hito Steyerl, The Greenroom: Reconsidering the Documentary and Contemporary Art #1, Berlin, Sternberg Press, Annandale-on-Hudson, CCS Bard, 2008, 225-31.
TAUSSIG, Michael, Mimesis and Alterity: a Particular History of the Senses, New York, Routledge, 1993.
VERWOET, Jean, « Research and Display: Transformations of the Documentary Practice in Recent Art », dans Maria Lind et Hito Steyerl, The Greenroom: Reconsidering the Documentary and Contemporary Art #1, Berlin, Sternberg Press, Annandale-on-Hudson, CCS Bard, 2008, 189-210.
WILLIAMS, Val « Simples documents ? Art, photojournalisme, guerre. De 1980 à aujourd’hui », dans Face à l’histoire, 1933-1996 : l’artiste moderne devant l’événement historique, cat. d’exposition, Paris, Centre Pompidou, 1996, 523-27.