| Veröffentlicht im Jahre 2010
6
Esthétique et science de l'art
Ästhetik und Kunstwissenschaft
Esthétique et science de l'art
Ästhetik und Kunstwissenschaft
Herausgegeben von Andreas Beyer, Danièle Cohn und Tania Vladova
Die vorliegende Ausgabe ist aus dem Jahresthema 2008/2009 des Deutschen Forums für Kunstgeschichte in Paris hervorgegangen. Sie enthält eine Auswahl von Texten aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, also aus jenen für die miteinander verwobene Geschichte der Ästhetik und der Kunstgeschichte entscheidenden Jahrzehnten, in denen in Deutschland die Kunstwissenschaft und in Frankreich die »science de l’art« entstanden ist.
Diese Ausgabe wurde publiziert mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), der Agence Nationale de la Recherche (ANR), des französischen Ministeriums für Kultur (DGLFLF) sowie der DVA-Stiftung.
-
Introduction
EinleitungEinleitung-
Introduction [Volltext]Übersetzung von Inge Hanneforth, Achim Russer und Cécile Chamayou-Kuhn
-
Einleitung [Volltext]Übersetzung von Inge Hanneforth und Achim Russer et Cécile Chamayou-Kuhn
-
-
Dossier
Dossier-
Was ist Ästhetik? [1878] [Volltext]Qu’est-ce que l’esthétique? [1878]Übersetzung von Mira Köller
-
Das Problem einer allgemeinen Kunstwissenschaft [1922]Übersetzung von Françoise Joly
-
Einleitung zu Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft [1906]Übersetzung von Françoise Joly
-
Systématique et histoire des arts [1914] [Volltext]Systematik und Geschichte der Künste [1914]Übersetzung von Françoise Joly
-
La science de l’art et la philosophie de la culture et leurs concepts fondamentaux communs I [1919] [Volltext]Kunstwissenschaft und Kulturphilosophie mit gemeinsamen Grundbegriffen I [1919]Übersetzung von Françoise Joly
-
La science de l’art et la philosophie de la culture et leurs concepts fondamentaux communs II [1919] [Volltext]Kunstwissenschaft und Kulturphilosophie mit gemeinsamen Grundbegriffen II [1919]Übersetzung von Françoise Joly
-
Über das Verhältnis der Kunstgeschichte zur Kunsttheorie. Ein Beitrag zu der Erörterung über die Möglichkeit « kunstwissenschaftlicher Grundbegriffe » [1924]Übersetzung von Pierre Rusch
-
Ästhetik und Kunstwissenschaft [1934] [Volltext]L’esthétique et la science de l’art [1934]Übersetzung von Katja Roloff
-
Einführende Rede von Victor Basch auf dem Kongress für Ästhetik und Kunstwissenschaft in Paris, 1937 [Volltext]»Discours liminaire« au IIe Congrès international d’esthétique et de science de l’art, Paris, 1937Übersetzung von Inge Hanneforth
-
Rede über die Ästhetik [1937] [Volltext]Discours sur l’esthétique [1937]Übersetzung von Brigitte Große
-
Que sera la Revue d’esthétique? [1948]Übersetzung von Mira Köller
-
Ästhetik und Objektivität [1949] [Volltext]Esthétique et objectivité [1949]Übersetzung von Katja Roloff
-
