Sélection / Auswahl
« Lexikalische Herausforderungen », Sprachreport, 1–2, Mannheim: Institut für Deutsche Sprache, 2013, p. 43-44.
[en coll. avec J. Weinheimer] « Deutsch im Kontext anderer Sprachen in Deutschland heute: Daten und Einschätzungen », in: Eichinger, L. M. et al. (éd.) : Sprache und Einstellungen. Spracheinstellungen aus sprachwissenschaftlicher und sozialpsychologischer Perspektive. Mit einer Sprachstandserhebung zum Deutschen von Gerhard Stickel, Tübingen : Narr, 2012, p. 227-321.
« Die deutsche Sprache im europäischen Kontext: das Europa der Sprachen », in : Pfannhauser, W. / Interessensgemeinschaft Muttersprache in Graz (éd.) : Symposium Sprachpolitik und Sprachkultur in Europa, Graz 23. - 24. April 2010, Paderborn : IFB-Verl. Dt. Sprache, p. 21-44.
« Das Europa der Sprachen – Motive und Erfahrungen der Europäischen Sprachenföderation EFNIL », in : Blanke, D. / Scharnhorst, J. (éd.) : Sprachenpolitik und Sprachkultur, 2e éd. augmentée, Francfort-sur-le-Main et al. : Lang, 2009, p. 21-46.
« Europäische Hochsprachen in der Klemme: Zwischen globalem Englisch, Dialekten und Regionalsprachen », in : Lüdi, G. / Seelmann, K. / Sitter-Liver, B. (éd.) : Sprachenvielfalt und Kulturfrieden. Sprachminderheit – Einsprachigkeit – Mehrsprachigkeit: Probleme und Chancen sprachlicher Vielfalt, Fribourg / Stuttgart : Kohlhammer, 2008, p. 115-132.