18
Cultures de la créativité. Bohème historique et précarités contemporaines
Kulturen des Kreativen. Von der historischen Bohème zur Kreativgesellschaft
Cultures de la créativité. Bohème historique et précarités contemporaines
Kulturen des Kreativen. Von der historischen Bohème zur Kreativgesellschaft
A partir du XIXe siècle, la bohème n’a cessé de fasciner par la promesse d’une vie aux marges, la quête de l’accomplissement personnel et le rêve d’un mode de vie anti-conformiste. Aujourd’hui, l’impératif de singularité et d’affirmation de soi s’est généralisé jusqu’à formater des carrières, des perceptions de soi et des modes de vie. La distinction entre bohème et bourgeoisie, à l’origine de l’idéal bohème au XIXe siècle, est-elle dès lors si simple à discerner ? Ce dossier franco-allemand interroge les représentations, les pratiques, mais aussi les tensions esthétiques et socio-économiques qui rapprochent ou différencient les bohèmes historiques et les créatifs contemporains.
Ce numéro a été réalisé avec le soutien de l'Agence Nationale de la Recherche (ANR), de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) ainsi que de la DGLFLF.
-
Introduction
EinleitungEinleitung-
Kulturen des Kreativen – Historische Bohème und zeitgenössisches Prekariat [Texte intégral | traduction]Traduction de Erika Mursa
-
-
Textes traduits en français
Französische ÜbersetzungenFranzösische Übersetzungen-
Traduction de Laurent Cantagrel
-
La bohème comme milieu de formation : structure d’un topos social [Texte intégral]Traduction de Isabelle Kalinowski
-
Du mythe de l’artiste à la normalisation des processus créatifs : contribution du champ artistique à la genèse du sujet créatif [Texte intégral]Traduction de Isabelle Kalinowski
-
-
Textes traduits en allemand
Deutsche ÜbersetzungenDeutsche Übersetzungen-
Traduction de Erika Mursa
-
Traduction de Bettina Engels et Michael Adrian
-
Die Erfindung des Künstlerlebens [Texte intégral]Traduction de Bernd Schwibs
-
