Navigation – Plan du site

AccueilNuméros65À nos lecteurs

Texte intégral

À nos lecteurs

1La Halakha a guidé et guide encore la vie quotidienne des juifs respectueux de leur religion. Mais cet ensemble de préceptes, mis en place dans l’Antiquité, n’a pas été établi une bonne fois pour toutes. Il a été abondamment discuté au fil des siècles. Les rabbins s’entretiennent et interprètent la Loi et ses applications qui évoluent selon les modalités de vie qui, elles-mêmes, ne sont guère immuables mais varient selon les époques et les lieux. Et qu’en fut-il de l’attitude des juifs à l’égard de la Halakha ? Eurent-ils toujours les moyens de respecter scrupuleusement ce qui était autorisé et ce qui était interdit ? Quelles transgressions pouvaient être admises en certaines circonstances ?

2De nos jours encore, les nouveaux procédés apparus en médecine, les avancées en droit social ou en droit du travail, interpellent les juifs et les rabbins. de nouvelles questions se posent induisant de nouvelles réponses.

3Telle est la réflexion menée dans ce dossier rassemblé par Christophe et Françoise Saquer-Sabin. Le dossier est précédé d’une présentation du mikvé médiéval de Montpellier, bain rituel qui permet de respecter les rites de purification selon la Halakha.

4La rubrique Varia présente un seul article, celui de Simone Grossman qui nous fait découvrir un auteur d’expression française rassemblant, en lui-même, les funestes destins de deux peuples persécutés : le peuple haïtien, cible de la répression duvaliériste, et le peuple juif, victime de la Shoah. La souffrance du poète est dans sa chair de Haïtien, dans son âme de juif. Gérard Étienne l’exprime avec sensibilité dans une poésie imprégnée de ces deux héritages qu’il partage avec son épouse à l’origine de sa conversion au judaïsme.

5Pour notre rubrique Édition, nous avons fait appel à l’équipe de traduction de l’université Charles-de-Gaulle – Lille 3 qui propose une nouvelle de Mira Magen, auteure israélienne. Outre son intérêt littéraire : une écriture appartenant au quotidien, ce court texte témoigne de l’importance de l’armée pour chaque individu composant la société israélienne. Ne pas servir dans Tsahal place quiconque dans la non-normalité. Les personnages qui entourent ou qui rencontrent la narratrice – la mère de Nomi obsédée par ses chaussures à talons, Orna la soldate énorme et suante, Schmulik auquel on ne résiste pas – sont-ils eux dans la normalité ?

6Une note de lecture de Danielle Delmaire rend compte du livre de Samuel Kassow sur les archives du ghetto de Varsovie. « Qui écrira notre histoire ? » interroge l’auteur, celle des disparus de la Shoah. C’est possible grâce à la folle entreprise d’un historien, Emanuel Ringelblum, qui, dans le ghetto, rassembla une équipe pour relater la mise à mort du peuple juif.

7Comme d’habitude, Tsafon donne quelques informations d’ici ou d’ailleurs suivies de comptes rendus d’ouvrages.

8À tous, bonne lecture

Tsafon

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

« À nos lecteurs »Tsafon, 65 | 2013, 5 – 6 .

Référence électronique

« À nos lecteurs »Tsafon [En ligne], 65 | 2013, mis en ligne le 01 juillet 2023, consulté le 22 janvier 2026. URL : http://journals.openedition.org/tsafon/10069 ; DOI : https://doi.org/10.4000/tsafon.10069

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search