Affatati, A., Scaini, C. et Scaini, A. (2024), “The role of operators in sustainable whale-watching tourism: Proposing a continuous training framework”, PLoS ONE, vol. 19, n. 1, e0296241. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0296241
Andréfouët, S. et Adjeroud, M. (2019), “French Polynesia”, in Sheppard, C. (Ed.), World seas: An environmental evaluation (2nd Edition), pp. 827–854. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-100853-9.00039-7
Bach, L. et Burton, M. (2017), “Proximity and animal welfare in the context of tourist interactions with habituated dolphins”, Journal of Sustainable Tourism, vol. 25, n. 2, pp. 181–197. https://doi.org/10.1080/09669582.2016.1195835
Baratay, É. (2012), Le point de vue animal. Une autre version de l’histoire, Média Diffusion, Paris.
Barua, M. (2016), “Lively commodities and encounter value”, Environment and Planning D: Society and Space, vol. 34, n. 4, pp. 725–744. https://doi.org/10.1177/0263775815626420
Bègue-Shankland, L. (2022), Face aux animaux : nos émotions, nos préjugés, nos ambivalences, Odile Jacob, Paris.
Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., Gales, N., Mann, J., Connor, R., Heithaus, M., Watson-Capps, J., Flaherty, C. et Krutzen, M. (2006), “Decline in relative abundance of bottlenose dolphins exposed to long-term disturbance”, Conservation Biology, vol. 20, n. 6, pp. 1791–1798. https://doi.org/10.1111/j.1523-1739.2006.00540.x
Bernardie-Tahir, N. (2011), L’usage de l’île, Éditions Petra, Paris.
Blaszczyk, M. B. (2020), “Primates got personality, too: Toward an integrative primatology of consistent individual differences in behavior”, Evolutionary Anthropology, vol. 29, n. 2, pp. 56–67. https://doi.org/10.1002/evan.21808
Boursier, P. et Guimont, C. (2023), “Écologies : Le vivant et le social”, in La Découverte, pp. 5–25. https://doi.org/10.3917/dec.bours.2023.01.0005
Canavesio, R. (2016), “Marginalité, dépendance et coprahculture dans les atolls de Polynésie française”, Les Cahiers d’Outre-Mer, n. 273, pp. 281–285. https://doi.org/10.4000/com.7771
Carzon, P. (2017), “Paramètres démographiques et organisation sociale d’une communauté de grands dauphins, Tursiops truncatus, exposée au tourisme dans l’archipel des Tuamotu”, Biodiversité et Écologie. https://ephe.hal.science/hal-01546505v1
Carzon, P. (2024), Rangiroa free-ranging bottlenose dolphins’ (Tursiops truncatus) behavioral responses to scuba diving tourism: Risks, tolerance, and temperament, Doctoral dissertation, EPHE-PSL.
Carzon, P., Clua, E. et Delfour, F. (2024), “Individual variation of boldness in free-ranging bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) interacting with scuba divers in French Polynesia”, Applied Animal Behaviour Science, vol. 281, 106426. https://doi.org/10.1016/j.applanim.2024.106426
Carzon, P., Clua, É., Dudzinski, K. M. et Delfour, F. (2023), “Deleterious behaviors and risks related to close interactions between humans and free-ranging dolphins: A review”, Biological Conservation, vol. 279, 109948. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2023.109948
Cecchetti, A., Stockin, K. A., Gordon, J. et Azevedo, J. M. (2018), “Short-term effects of tourism on the behaviour of common dolphins (Delphinus delphis) in the Azores”, Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, vol. 98, n. 5, pp. 1187–1196. https://doi.org/10.1017/S0025315417000674
Chanteloup, L. (2013), À la rencontre de l’animal sauvage : Dynamiques, usages et enjeux du récréotourisme faunique : Une mise en perspective franco-canadienne de trois territoires : Bauges, Gaspésie, Nunavut, Thèse de doctorat en géographie, Université Savoie-Mont-Blanc et Université de Montréal.
Chanvallon, S. (2016), “Regard sur la rencontre animale et pistes méthodologiques”, Natures Sciences Sociétés, vol. 24, pp. 57–66. https://doi.org/10.1051/nss/2016009
Chanvallon, S. (2013), “Les relations humains/animaux”, Carnets de géographes, n. 5. https://doi.org/10.4000/cdg.1057
Chazot, J., Hoarau, L., Carzon, P., Wagner, J., Sorby, S., Ratel, M. et Barcelo, A. (2020), “Recommendations for sustainable cetacean-based tourism in French territories: A review on the industry and current management actions”, Tourism in Marine Environments. https://doi.org/10.3727/154427320X15943351217984
Cisneros-Montemayor, A. M., Moreno-Báez, M., Reygondeau, G., Cheung, W. W. L., Crosman, K. M., González-Espinosa, P. C., Lam, V. W. Y., Oyinlola, M. A., Singh, G. G., Swartz, W., Zheng, C.-W. et Ota, Y. (2021), “Enabling conditions for an equitable and sustainable blue economy”, Nature, vol. 591, n. 7850, pp. 396–401. https://doi.org/10.1038/s41586-021-03327-3
Clark, E., Mulgrew, K., Kannis-Dymand, L., Schaffer, V. et Hoberg, R. (2019), “Theory of planned behaviour: Predicting tourists’ pro-environmental intentions after a humpback whale encounter”, Journal of Sustainable Tourism, vol. 27, n. 5, pp. 649–667. https://doi.org/10.1080/09669582.2019.1603237
Delfour, F. (2007), “Penser le dauphin et son monde : entre croyances multicentriques et démarche scientifique”, Enfances Psy, n. 35, pp. 35–45.
DeMares, R. (2000), “Human peak experience triggered by encounters with cetaceans”, Anthrozoös, vol. 13, n. 2, pp. 89–103. https://doi.org/10.2752/089279300786999914
Despret, V. (2002), Quand le loup habitera avec l’agneau, Les empêcheurs de penser en rond, Paris.
DIREN. (2021, 22 juin), “Espèces protégées”, Direction de l’Environnement de la Polynésie Française. https://www.service-public.pf/diren/preserver/especes/#r %C3 %A9glement %C3 %A9es
Draheim, M. M., Bonnelly, I., Bloom, T., Rose, N. A. et Parsons, E. C. M. (2010), “Tourist attitudes towards marine mammal tourism: An example from the Dominican Republic”, Tourism in Marine Environments, vol. 6, n. 4, pp. 175–183. https://doi.org/10.3727/154427310X12764412619046
Dunlap, R. E., Van Liere, K. D., Mertig, A. G. et Jones, R. E. (2000), “New trends in measuring environmental attitudes: Measuring endorsement of the New Ecological Paradigm: A revised NEP scale”, Journal of Social Issues, vol. 56, n. 3, pp. 425–442. https://doi.org/10.1111/0022-4537.00176
Estebanez, J. (2011), “Le zoo comme théâtre du vivant : un dispositif spatial en action”, Les Carnets du paysage. https://hal.science/hal-01657287Estebanez, J., Gouabault, E. et Michalon, J. (2013), “Où sont les animaux ? Vers une géographie humanimale”, Carnets de géographes, n. 5. https://doi.org/10.4000/cdg.1046
Estebanez, J. et Staszak, J.-F. (2012), “Animaux humains et non‑humains au zoo : l’expérience de la frontière animale”, in Dubied, A., Gerber, D. et Fall, J. (Éds.), Aux frontières de l’animal. Mises en scène et réflexivité, pp. 149–174, Librairie Droz, Genève. https://doi.org/10.3917/droz.dubie.2012.01.0149
Ferdinand, M. (2019), Une écologie décoloniale : Penser l’écologie depuis le monde caribéen, Éditions du Seuil, Paris.
Filby, N. E., Stockin, K. A. et Scarpaci, C. (2015), “Social science as a vehicle to improve dolphin-swim tour operation compliance?”, Marine Policy, vol. 51, pp. 356–364.
Fumagalli, M., Cesario, A., Costa, M., Harraway, J., Notarbartolo di Sciara, G. et Slooten, E. (2018), “Behavioural responses of spinner dolphins to human interactions”, Royal Society Open Science, vol. 5, n. 4, 172044. https://doi.org/10.1098/rsos.172044
Gallen, T. et Monvoisin, R. (2020), “De la menace du biais d’anthropomorphisme dans nos rapports moraux aux non-humains”, Les ateliers de l’éthique, vol. 15, n. 1, pp. 113–133. https://doi.org/10.7202/1077531ar
Gouabault, E. (2010), “Pour une mythanalyse des relations anthropozoologiques. L’étude du phénomène dauphin”, Sociétés, vol. 108, n. 2, pp. 59–73. https://doi.org/10.3917/soc.108.0059
Guerra, M., Dawson, S. M., Brough, T. E. et Rayment, W. J. (2014), “Effects of boats on the surface and acoustic behaviour of an endangered population of bottlenose dolphins”, Endangered Species Research, vol. 24, pp. 221–236. https://www.int-res.com/articles/esr2014/24/n024p221.pdf
Haraway, D. J. (2008), When species meet, University of Minnesota Press, Minneapolis.
Hoyt, E. (2002), “Whale watching”, in Perrin, W. F., Würsig, B. et Thewissen, J. G. M. (Éds.), Encyclopedia of marine mammals, pp. 1305–1310, Academic Press, San Diego.
Lagouy, E. et Clua, E. (2016), L’écotourisme animalier en Polynésie française [Wildlife ecotourism in French Polynesia], Centre de Recherches Insulaires et Observatoire de l’Environnement, Ministère du Tourisme, Moorea, French Polynesia.
Lucrezi, S. (2024), “Assessing tourists’ perceptions to support the sustainable development of swim-with-dolphin tourism”, Journal of Ecotourism, vol. 23, n. 4, pp. 703–721. https://doi.org/10.1080/14724049.2024.2307368
Luquiau, C. (2013), “Les animaux sauvages au village”, Carnets de géographes, n. 5. http://journals.openedition.org/cdg/1068 ; https://doi.org/10.4000/cdg.1068
Lusseau, D. (2004), “The hidden cost of tourism: Detecting long-term effects of tourism using behavioral information”, Ecology and Society, vol. 9, n. 1. https://www.jstor.org/stable/26267644
Mabile, L., Neufcourt, L., Chersich, M., Leroy, V., Delpierre, C. et Kelly-Irving, M. (2025), “On the need to better integrate the social environment in research on climate change and health: Recommendations and thinking tools”, Open Research Europe, vol. 4, 105. https://doi.org/10.12688/openreseurope.17528.4
Magnan, A. K., Ranché, M., Duvat, V. K. E., Prenveille, A. et Rubia, F. (2018), “L’exposition des populations des atolls de Rangiroa et de Tikehau (Polynésie française) au risque de submersion marine”, VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, vol. 18, n. 1. https://doi.org/10.4000/vertigo.23607
Margaryan, L. et Wall‑Reinius, S. (2017), “Commercializing the unpredictable: Perspectives from wildlife watching tourism entrepreneurs in Sweden”, Human Dimensions of Wildlife, vol. 22, n. 5, pp. 406–421. https://doi.org/10.1080/10871209.2017.1334842
Mascret, V. (2010), L’aventure sous-marine : Histoire de la plongée sous-marine de loisir en scaphandre autonome en France (1865-1985), Université Claude Bernard - Lyon I, Lyon. https://theses.hal.science/tel-00839091v1
Mazzero, H. (2023), “Processus de marchandisation de la faune sauvage, tensions et conflits dans le parc transfrontalier du Grand Limpopo”, L’espace politique. https://doi.org/10.4000/11r6b
Mazzoldi, C., Bearzi, G., Brito, C., Carvalho, I., Desidera, E., Endrizzi, L., Freitas, L., Giacomello, E., Giovos, I., Guidetti, P., Ressurreicao, A., Tull, M. et MacDiarmid, A. (2019), “From sea monsters to charismatic megafauna : Changes in perception and use of large marine animals”, PLoS ONE, vol. 14, n. 2, e0226810. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0226810
Morizot, B. (2020), Manières d’être vivant : enquêtes sur la vie à travers nous, Actes Sud, Arles.
Newsome, D., Dowling, R. K. et Moore, S. A. (2005), Wildlife tourism, Multilingual Matters, Bristol. https://doi.org/10.21832/9781845410087
Parodi, A. L. (2021), “Le concept ‘One Health’, une seule santé : réalité et perspectives”, Bulletin de l’Académie nationale de médecine, vol. 205, n. 7, pp. 659–661. https://doi.org/10.1016/j.banm.2021.05.001
Patroni, J., Newsome, D., Kerr, D., Sumanapala, D. P. et Simpson, G. D. (2019), “Reflecting on the human dimensions of wild dolphin tourism in marine environments”, Tourism and Hospitality Management, vol. 25, n. 1, pp. 141–160. https://doi.org/10.20867/thm.25.1.8
Peters, K. J., Parra, G. J., Skuza, P. P. et Möller, L. M. (2012), “First insights into the effects of swim-with-dolphin tourism on the behavior, response, and group structure of southern Australian bottlenose dolphins”, Marine Mammal Science, vol. 29, n. 4, pp. E484–E497. https://doi.org/10.1111/mms.12003
Pignocchi, A. (2025), Perspectives terrestres : Scénario pour une émancipation écologiste, Seuil, Paris.
Piñeros, S. (2019), “Imaginaires touristiques de la France sur la Colombie”, Via, n. 15. https://doi.org/10.4000/viatourism.3600
Pirotta, E., Harwood, J., Thompson, P. M., New, L., Cheney, B., Arso, M., Hammond, P. S., Donovan, C. et Lusseau, D. (2015), “Predicting the effects of human developments on individual dolphins to understand potential long-term population consequences”, Proceedings of the Royal Society B, vol. 282, 20152109. https://doi.org/10.1098/rspb.2015.2109
Pratt, S. et Suntikul, W. (2016), “Can marine wildlife tourism provide an ‘edutaining’ experience?”, Journal of Travel & Tourism Marketing, vol. 33, n. 6, pp. 867–884. https://doi.org/10.1080/10548408.2015.1069778
Reynolds, P. C. et Braithwaite, D. (2001), “Towards a conceptual framework for wildlife tourism”, Tourism Management, vol. 22, n. 1, pp. 31–42. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(00)00018-2
Rocha, D., Drakeford, B., Marley, S. A., Potts, J., Hale, M. et Gullan, A. (2020), “Moving towards a sustainable cetacean-based tourism industry – A case study from Mozambique”, Marine Policy, vol. 120, 104048. https://doi.org/10.1016/j.marpol.2020.104048
Rocha, D., Marley, S. A., Drakeford, B., Potts, J. et Gullan, A. (2023), “Effects of dolphin-swim activities on the behaviour of an Indo-Pacific bottlenose dolphin population off the south coast of Mozambique”, Biological Conservation, vol. 279, 109949. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2023.109949
Senigaglia, V., Christiansen, F., Bejder, L., Gendron, D., Lundquist, D., Noren, D. P., Schaffar, A., Smith, J. C., Williams, R., Martinez, E., Stockin, K. et Lusseau, D. (2016), “Meta-analyses of whale-watching impact studies: Comparisons of cetacean responses to disturbance”, Marine Ecology Progress Series, vol. 542, pp. 251–263. https://doi.org/10.3354/meps11497
Servais, V. (2005), “Enchanting dolphins: An analysis of human-dolphin encounters”, in Knight, J. (Ed.), Animals in person: Cultural perspectives on human-animal intimacies, Routledge, UK, pp. 67–91. http://dx.doi.org/10.4324/9781003135883-11
Shang, Z. et Luo, J. M. (2023), “Topic modelling for wildlife tourism online reviews: Analysis of quality factors”, Current Issues in Tourism, vol. 26, n. 14, pp. 2317–2331. https://doi.org/10.1080/13683500.2022.2086107
Shawky, A. M., Christiansen, F. et Ormond, R. (2020), “Effects of swim-with-dolphin tourism on the behaviour of spinner dolphins, at Samadai Reef in the Egyptian Red Sea”, Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, vol. 30, n. 7, pp. 1373–1384. https://doi.org/10.1002/aqc.3332
Schleyer-Lindenmann, A., Dauvier, B., Ittner, H. et Piolat, M. (2016), “Mesure des attitudes environnementales. Analyse structurale d’une version française de la NEPS”, Psychologie française, vol. 61, pp. 83–102. https://doi.org/10.1016/j.psfr.2014.07.002
Silva, L. (2013), “How ecotourism works at the community-level: the case of whale-watching in the Azores”, Current Issues in Tourism, vol. 18, n. 3, pp. 196–211. https://doi.org/10.1080/13683500.2013.786027
Silva, F. et Melo, R. (2024), “Azores Archipelago: Sport Tourism Development Toward Sustainability”, in Van Rheenen, D., Naria, O., Melo, R. et Sobry, C. (Éds.), Sport Tourism, Island Territories and Sustainable Development, Sports Economics, Management and Policy, vol. 24, Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-51705-1_11
Sprogis, K. R., Bejder, L., Hanf, D. et Christiansen, F. (2020), “Behavioural responses of migrating humpback whales to swim-with-whale activities in the Ningaloo Marine Park, Western Australia”, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol. 522, 151254. https://doi.org/10.1016/j.jembe.2019.151254
Suárez-Rojas, C., González Hernández, M. M. et León, C. J. (2023), “Sustainability in whale-watching: A literature review and future research directions based on regenerative tourism”, Tourism Management Perspectives, vol. 47, 101120. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2023.101120
Suárez-Rojas, C. et León, C. J. (2025), “A scientometrics review of fifty years of whale-watching tourism research”, Marine Policy, vol. 176, 106658. https://doi.org/10.1016/j.marpol.2025.106658
Tchékémian, A. (2024), “L’enjeu de préservation et de protection du patrimoine culturel en Polynésie française : le rôle de l’oiseau à travers des mythes, dans la culture orale traditionnelle”, Études caribéennes, n. 59. https://doi.org/10.4000/132zu
Tchékémian, A., Lef, C. et Guymalle, L. (2025), “Dynamiques coloniales et résilience dans le Pacifique : défis modernes et perspectives en Polynésie française”, Études caribéennes, n. 60–61. https://doi.org/10.4000/14feo
Torrente, F. et Clua, E. (2016), Approche culturelle de l’écotourisme animalier en Polynésie française, CRIOBE, RA240, 65 pp.
Tyne, J. A., Christiansen, F., Heenehan, H. L., Johnston, D. W. et Bejder, L. (2018), “Chronic exposure of Hawaii Island spinner dolphins (Stenella longirostris) to human activities”, Royal Society Open Science, vol. 5, n. 10, 171506. https://doi.org/10.1098/rsos.171506
Uchida, K. et Blumstein, D. T. (2021), “Habituation or sensitization? Long-term responses of yellow-bellied marmots to human disturbance”, Behavioral Ecology, vol. 32, n. 4, pp. 668–678. https://doi.org/10.1093/beheco/arab016
Waltzek, T. B., Cortés-Hinojosa, G., Wellehan Jr., J. F. X. et Gray, G. C. (2012), “Marine mammal zoonoses: A review of disease manifestations”, Zoonoses and Public Health, vol. 59, n. 8, pp. 521–535. https://doi.org/10.1111/j.1863-2378.2012.01492.x
Weiss, K. (2022), “Nouveau Paradigme Écologique (NEP)”, dans Marchand, D., Pol, E. et Weiss, K., Psychologie environnementale : 100 notions clés, pp. 168–170, Dunod, Paris. https://doi.org/10.3917/dunod.march.2022.01.0168
West, P. et Carrier, J. G. (2004), “Ecotourism and authenticity. Getting away from it all?”, Current Anthropology, vol. 45, n. 4, pp. 483–498.
Wiener, C. (2013), “Friendly or dangerous waters? Understanding dolphin swim tourism encounters”, Annals of Leisure Research, vol. 16, n. 1, pp. 55–71. https://doi.org/10.1080/11745398.2013.768155
Wiener, C. (2015), “Flipper fallout: Dolphins as cultural workers, and the human conflicts that ensue”, in Draheim, M. M., Madden, F., McCarthy, J.-B. et Parsons, E. C. M. (Éds.), Human-wildlife conflict: Complexity in the marine environment, Oxford University Press, pp. 137–158. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199687145.003.0008
Wiener, C., Bejder, L., Johnston, D., Fawcett, L. et Wilkinson, P. (2020), “Cashing in on spinners: Revenue estimates of wild dolphin-swim tourism in the Hawaiian Islands”, Frontiers in Marine Science, vol. 7, 660. https://doi.org/10.3389/fmars.2020.00660





















